← Back to branch summary

~openerp-commiter/openobject-addons/trunk-extra-addons

« back to all changes in this revision

Viewing changes to base_vat_unique/i18n/es_ES.po

  • Committer: Fabien Pinckaers
  • Date: 2009-04-07 16:22:43 UTC
  • mfrom: (3602.1.33 trunk-extra-addons)
  • Revision ID: fp@tinyerp.com-20090407162243-6le3kspwcusvklhk
merge

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
base_vat_unique/i18n/es_ES.po
 
1
# Translation of OpenERP Server.
 
2
# This file contains the translation of the following modules:
 
3
#       * base_vat_unique
 
4
#
 
5
msgid ""
 
6
msgstr ""
 
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2009-04-04 10:31:50+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2009-04-04 12:35+0100\n"
 
11
"Last-Translator: Évitrum <sistemas@evitrum.com>\n"
 
12
"Language-Team: \n"
 
13
"MIME-Version: 1.0\n"
 
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
16
"Plural-Forms: \n"
 
17
 
 
18
#. module: base_vat_unique
 
19
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat_unique.module_name_translation
 
20
msgid "Base VAT Unique"
 
21
msgstr "CIF/NIF Único"
 
22
 
 
23
#. module: base_vat_unique
 
24
#: model:ir.module.module,description:base_vat_unique.module_name_translation
 
25
msgid "Check VAT Number is unique."
 
26
msgstr "Verifica que el CIF/NIF introducido no existe ya en la base de datos."
 
27
 
 
28
#. module: base_vat_unique
 
29
#: code:addons/base_vat_unique/base_vat_unique.py:0
 
30
#, python-format
 
31
msgid "Error! Specified VAT Number already exists for any other registered partner."
 
32
msgstr "¡Error! El CIF/NIF especificado ya existe para otra empresa registrada."
 
33