← Back to branch summary

~openerp-dev/openerp-web/6.1-opw-573669-ado

« back to all changes in this revision

Viewing changes to addons/web_dashboard/i18n/ro.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2012-06-30 05:40:13 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120630054013-e34e1rm8p6gb0qgq
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
addons/web_dashboard/i18n/ro.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:46+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-03-28 19:28+0000\n"
12
12
"Last-Translator: teodor alexandru <alexteodor@yahoo.com>\n"
13
13
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-28 05:22+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 15149)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-30 05:39+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 15520)\n"
19
19
 
20
20
#. openerp-web
21
 
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:63
 
21
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:60
22
22
msgid "Edit Layout"
23
23
msgstr "Editare Layout"
24
24
 
25
25
#. openerp-web
26
 
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:109
 
26
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:106
27
27
msgid "Are you sure you want to remove this item ?"
28
28
msgstr "Sunteti sigur ca vreti sa stergeti acest element?"
29
29
 
30
30
#. openerp-web
31
 
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:316
 
31
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:314
32
32
msgid "Uncategorized"
33
33
msgstr "Necategorisit"
34
34
 
35
35
#. openerp-web
36
 
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:324
 
36
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:322
37
37
#, python-format
38
38
msgid "Execute task \"%s\""
39
39
msgstr "Executati sarcina (task-ul) \"%s\""
40
40
 
41
41
#. openerp-web
42
 
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:325
 
42
#: addons/web_dashboard/static/src/js/dashboard.js:323
43
43
msgid "Mark this task as done"
44
44
msgstr "Bifati aceasta sarcina (task) efectauta"
45
45