← Back to branch summary

~openerp-dev/openerp-web/6.1-opw-573669-ado

« back to all changes in this revision

Viewing changes to addons/web_diagram/i18n/ro.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2012-06-30 05:40:13 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120630054013-e34e1rm8p6gb0qgq
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
addons/web_diagram/i18n/ro.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: openerp-web\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-03-05 19:34+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-06-29 17:46+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-03-19 23:14+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-28 05:22+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 15149)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-30 05:39+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 15520)\n"
19
19
 
20
20
#. openerp-web
21
21
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:11
23
23
msgstr "Diagramă"
24
24
 
25
25
#. openerp-web
26
 
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
 
26
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:165
 
27
msgid "Are you sure?"
 
28
msgstr "Sunteți sigur?"
 
29
 
 
30
#. openerp-web
 
31
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:195
 
32
msgid ""
 
33
"Deleting this node cannot be undone.\n"
 
34
"It will also delete all connected transitions.\n"
 
35
"\n"
 
36
"Are you sure ?"
 
37
msgstr ""
 
38
 
 
39
#. openerp-web
 
40
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:213
 
41
msgid ""
 
42
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
 
43
"\n"
 
44
"Are you sure ?"
 
45
msgstr ""
 
46
 
 
47
#. openerp-web
27
48
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:224
28
49
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:257
29
50
msgid "Activity"
30
51
msgstr "Activitate"
31
52
 
32
53
#. openerp-web
33
 
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:208
 
54
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:232
 
55
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:296
 
56
msgid "Open: "
 
57
msgstr "Deschide: "
 
58
 
 
59
#. openerp-web
 
60
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262
 
61
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314
 
62
msgid "Create:"
 
63
msgstr ""
 
64
 
 
65
#. openerp-web
34
66
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:289
35
67
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:308
36
68
msgid "Transition"
37
69
msgstr "Tranziție"
38
70
 
39
71
#. openerp-web
40
 
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:214
41
 
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:262
42
 
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:314
43
 
msgid "Create:"
44
 
msgstr ""
45
 
 
46
 
#. openerp-web
47
 
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:231
48
 
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:232
49
 
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:296
50
 
msgid "Open: "
51
 
msgstr "Deschide: "
52
 
 
53
 
#. openerp-web
54
 
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:5
55
72
#: addons/web_diagram/static/src/xml/base_diagram.xml:6
56
73
msgid "New Node"
57
74
msgstr "Nod Nou"
58
 
 
59
 
#. openerp-web
60
 
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:165
61
 
msgid "Are you sure?"
62
 
msgstr "Sunteți sigur?"
63
 
 
64
 
#. openerp-web
65
 
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:195
66
 
msgid ""
67
 
"Deleting this node cannot be undone.\n"
68
 
"It will also delete all connected transitions.\n"
69
 
"\n"
70
 
"Are you sure ?"
71
 
msgstr ""
72
 
 
73
 
#. openerp-web
74
 
#: addons/web_diagram/static/src/js/diagram.js:213
75
 
msgid ""
76
 
"Deleting this transition cannot be undone.\n"
77
 
"\n"
78
 
"Are you sure ?"
79
 
msgstr ""