← Back to branch summary

~openerp-dev/openobject-addons/6.1-opw-575216-skh

« back to all changes in this revision

Viewing changes to purchase/i18n/nb.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2012-08-13 05:53:20 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120813055320-1dinuvvl8tfr9b2p
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
purchase/i18n/nb.po
8
8
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2012-02-08 01:37+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2012-08-09 14:07+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Kjell H. Skalmeraas (adEgo) <Unknown>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2012-08-12 17:05+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Kaare Pettersen <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-10 05:19+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 15761)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-13 05:53+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 15791)\n"
19
19
 
20
20
#. module: purchase
21
21
#: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
914
914
#. module: purchase
915
915
#: view:stock.picking:0
916
916
msgid "Is a Back Order"
917
 
msgstr ""
 
917
msgstr "Er en restordre"
918
918
 
919
919
#. module: purchase
920
920
#: model:process.node,note:purchase.process_node_invoiceafterpacking0
951
951
#. module: purchase
952
952
#: field:purchase.order,dest_address_id:0
953
953
msgid "Destination Address"
954
 
msgstr ""
 
954
msgstr "Bestemmelse adresse"
955
955
 
956
956
#. module: purchase
957
957
#: field:purchase.report,state:0
1172
1172
#. module: purchase
1173
1173
#: model:process.transition,note:purchase.process_transition_createpackinglist0
1174
1174
msgid "A pick list is generated to track the incoming products."
1175
 
msgstr ""
 
1175
msgstr "En plukk liste er laget for å spore innkommende produkter"
1176
1176
 
1177
1177
#. module: purchase
1178
1178
#: help:purchase.order,pricelist_id:0