← Back to branch summary

~openerp-dev/openobject-addons/6.1-opw-579908-msh

« back to all changes in this revision

Viewing changes to l10n_ma/i18n/fr_BE.po

  • Committer: qdp-launchpad at tinyerp
  • Author(s): niv at openerp
  • Date: 2010-11-09 12:31:13 UTC
  • mfrom: (3164.136.49 addons)
  • Revision ID: qdp-launchpad@tinyerp.com-20101109123113-fjx90w5eeqo0imkd
Tags: openerp-buildfail-1-3151
[MERGE] merged the localization branch

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
l10n_ma/i18n/fr_BE.po
 
1
# Translation of OpenERP Server.
 
2
# This file contains the translation of the following modules:
 
3
#       * l10n_ma
 
4
#
 
5
msgid ""
 
6
msgstr ""
 
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.6\n"
 
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:53:51+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2009-11-25 15:53:51+0000\n"
 
11
"Last-Translator: <>\n"
 
12
"Language-Team: \n"
 
13
"MIME-Version: 1.0\n"
 
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
15
"Content-Transfer-Encoding: \n"
 
16
"Plural-Forms: \n"
 
17
 
 
18
#. module: l10n_ma
 
19
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.account_type_receivable
 
20
msgid "Receivable"
 
21
msgstr ""
 
22
 
 
23
#. module: l10n_ma
 
24
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.account_type_stocks
 
25
msgid "stocks"
 
26
msgstr ""
 
27
 
 
28
#. module: l10n_ma
 
29
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.account_type_dettes
 
30
msgid "dettes long terme"
 
31
msgstr ""
 
32
 
 
33
#. module: l10n_ma
 
34
#: constraint:account.account.template:0
 
35
msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
 
36
msgstr ""
 
37
 
 
38
#. module: l10n_ma
 
39
#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ma.module_meta_information
 
40
msgid "Maroc Plan comptable général pour les sociétés"
 
41
msgstr ""
 
42
 
 
43
#. module: l10n_ma
 
44
#: model:ir.module.module,description:l10n_ma.module_meta_information
 
45
msgid "This is the module to manage the accounting chart for Morocco in Open ERP."
 
46
msgstr ""
 
47
 
 
48
#. module: l10n_ma
 
49
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.account_type_tax
 
50
msgid "Tax"
 
51
msgstr ""
 
52
 
 
53
#. module: l10n_ma
 
54
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.account_type_cash
 
55
msgid "Cash"
 
56
msgstr ""
 
57
 
 
58
#. module: l10n_ma
 
59
#: model:ir.actions.todo,note:l10n_ma.config_call_account_template_morocco
 
60
msgid "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to generate the code for your accounts and Bank account, currency to create Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
 
61
"       This is the same wizard that runs from Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template."
 
62
msgstr ""
 
63
 
 
64
#. module: l10n_ma
 
65
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.account_type_immobilisations
 
66
msgid "immobilisations"
 
67
msgstr ""
 
68
 
 
69
#. module: l10n_ma
 
70
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.account_type_payable
 
71
msgid "Payable"
 
72
msgstr ""
 
73
 
 
74
#. module: l10n_ma
 
75
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.account_type_asset
 
76
msgid "Asset"
 
77
msgstr ""
 
78
 
 
79
#. module: l10n_ma
 
80
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.account_type_income
 
81
msgid "Income"
 
82
msgstr ""
 
83
 
 
84
#. module: l10n_ma
 
85
#: constraint:account.tax.code.template:0
 
86
msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
 
87
msgstr ""
 
88
 
 
89
#. module: l10n_ma
 
90
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.account_type_expense
 
91
msgid "Expense"
 
92
msgstr ""
 
93
 
 
94
#. module: l10n_ma
 
95
#: model:account.account.type,name:l10n_ma.account_type_view
 
96
msgid "View"
 
97
msgstr ""
 
98