~openerp-dev/openobject-addons/6.1-opw-582068-msh

« back to all changes in this revision

Viewing changes to hr_timesheet/i18n/de.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2012-11-01 05:16:50 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121101051650-wnkcuvirnqntq4mk
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2012-10-08 12:29+0000\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:10+0000\n"
11
 
"Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2012-10-31 15:41+0000\n"
 
11
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
12
12
"Language-Team: \n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
14
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-09 05:25+0000\n"
17
 
"X-Generator: Launchpad (build 16112)\n"
 
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-01 05:16+0000\n"
 
17
"X-Generator: Launchpad (build 16218)\n"
18
18
 
19
19
#. module: hr_timesheet
20
20
#: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:43
326
326
#. module: hr_timesheet
327
327
#: xsl:hr.analytical.timesheet:0
328
328
msgid "Timesheet by Employee"
329
 
msgstr ""
 
329
msgstr "Zeitnachweise je Mitarbeiter"
330
330
 
331
331
#. module: hr_timesheet
332
332
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.report_user_timesheet
505
505
msgstr "Abbrechen"
506
506
 
507
507
#. module: hr_timesheet
508
 
#: xsl:hr.analytical.timesheet_users:0
509
508
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_users
510
509
#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.report_users_timesheet
 
510
#: model:ir.actions.wizard,name:hr_timesheet.wizard_hr_timesheet_users
511
511
#: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_timesheet_users
512
512
msgid "Employees Timesheet"
513
513
msgstr "Personal Arbeitszeiten"