~registry/enlightenment/l10n-export-0.18

« back to all changes in this revision

Viewing changes to efl/ko.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of e17-users
  • Date: 2017-08-03 05:41:26 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_e17-users-20170803054126-dvsjt8syhr6o0w4c
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
10
10
"Project-Id-Version: Efl\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
12
12
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 22:53+0200\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2013-12-30 12:06+0000\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2017-08-02 18:11+0000\n"
14
14
"Last-Translator: Daniel Juyung Seo <Unknown>\n"
15
15
"Language-Team: Enlightenment Team\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-08-02 06:04+0000\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-08-03 05:38+0000\n"
20
20
"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
21
21
"Language: \n"
22
22
 
86
86
#: src/lib/ecore/ecore_getopt.c:1020 src/lib/ecore/ecore_getopt.c:1277
87
87
#, c-format
88
88
msgid "invalid number format %s\n"
89
 
msgstr "%s 숫자 형식이 잘못되었습니다\n"
 
89
msgstr "잘못된 숫자 형식 %s 입니다\n"
90
90
 
91
91
#: src/lib/ecore/ecore_getopt.c:1135
92
92
#, c-format
93
93
msgid "invalid choice \"%s\". Valid values are: "
94
 
msgstr "\"%s\" 선택이 잘못되었습니다. 유효한 값은 다음과 같습니다: "
 
94
msgstr "잘못된 선택 \"%s\" 입니다. 유효한 값은 다음과 같습니다: "
95
95
 
96
96
#: src/lib/ecore/ecore_getopt.c:1163
97
97
msgid "missing parameter to append.\n"
98
 
msgstr "추가할 매개 변수가 빠졌습니다.\n"
 
98
msgstr "붙일 매개변수가 빠졌습니다.\n"
99
99
 
100
100
#: src/lib/ecore/ecore_getopt.c:1267
101
101
msgid "could not parse value.\n"
103
103
 
104
104
#: src/lib/ecore/ecore_getopt.c:1324
105
105
msgid "missing parameter.\n"
106
 
msgstr "매개 변수가 빠졌습니다.\n"
 
106
msgstr "매개변수가 빠졌습니다.\n"
107
107
 
108
108
#: src/lib/ecore/ecore_getopt.c:1337
109
109
msgid "missing callback function!\n"
160
160
#: src/lib/ecore/ecore_getopt.c:1860
161
161
#, c-format
162
162
msgid " See --%s.\n"
163
 
msgstr " --%s 옵션을 참조하십시오.\n"
 
163
msgstr " --%s을(를) 참조하십시오.\n"
164
164
 
165
165
#: src/lib/ecore/ecore_getopt.c:1862
166
166
#, c-format
167
167
msgid " See -%c.\n"
168
 
msgstr " -%c 옵션을 참조하십시오.\n"
 
168
msgstr " -%c을(를) 참조하십시오.\n"
169
169
 
170
170
#: src/lib/ecore/ecore_getopt.c:1908
171
171
#, c-format
187
187
 
188
188
#: src/lib/efreet/efreet_base.c:136
189
189
msgid "Templates"
190
 
msgstr "서식"
 
190
msgstr "템플릿"
191
191
 
192
192
#: src/lib/efreet/efreet_base.c:145
193
193
msgid "Public"