~renatofilho/messaging-app/fix-1489330

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ro.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of phablet-team
  • Date: 2014-12-18 06:50:57 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_phablet-team-20141218065057-0rmj66kpewek1y4l
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "
18
18
"== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-29 06:50+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 17267)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-18 06:50+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 17286)\n"
21
21
 
22
22
#. TRANSLATORS: %1 is the first recipient the message is sent to, %2 is the count of remaining recipients
23
23
#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:45
289
289
"întotdeauna alegerea în <a href=\"system_settings\">Configurări de "
290
290
"sistem</a>."
291
291
 
292
 
#: ../src/qml/Messages.qml:839
 
292
#: ../src/qml/Messages.qml:840
293
293
msgid "Send"
294
294
msgstr "Trimite"
295
295
 
351
351
msgid "Video Preview"
352
352
msgstr "Previzualizare video"
353
353
 
354
 
#: ../src/qml/Messages.qml:809
 
354
#: ../src/qml/Messages.qml:810
355
355
msgid "Write a message..."
356
356
msgstr "Scrieți un mesaj..."
357
357