← Back to branch summary

~renatofilho/messaging-app/fix-1489330

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/sr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of phablet-team
  • Date: 2014-12-18 06:50:57 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_phablet-team-20141218065057-0rmj66kpewek1y4l
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/sr.po
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18
18
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-29 06:50+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 17267)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-18 06:50+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 17286)\n"
21
21
 
22
22
#. TRANSLATORS: %1 is the first recipient the message is sent to, %2 is the count of remaining recipients
23
23
#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:45
288
288
"Изаберите превасходну СИМ картицу за слање порука. Свој избор увек можете "
289
289
"променити у <a href=\"system_settings\">Подешавањима система</a>."
290
290
 
291
 
#: ../src/qml/Messages.qml:839
 
291
#: ../src/qml/Messages.qml:840
292
292
msgid "Send"
293
293
msgstr "Шаљи"
294
294
 
350
350
msgid "Video Preview"
351
351
msgstr "Преглед снимка"
352
352
 
353
 
#: ../src/qml/Messages.qml:809
 
353
#: ../src/qml/Messages.qml:810
354
354
msgid "Write a message..."
355
355
msgstr "Напиши поруку..."
356
356