← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/qttranslations-opensource-src/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to translations/qtquickcontrols_ru.ts

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Lisandro Damián Nicanor Pérez Meyer
  • Date: 2015-10-21 22:01:16 UTC
  • mfrom: (3.1.9 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20151021220116-2wqtc6a30s0nlacx
Tags: 5.5.1-2
Upload to unstable.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
translations/qtquickcontrols_ru.ts
78
78
        <translation>Отмена</translation>
79
79
    </message>
80
80
    <message>
81
 
        <source>OK</source>
82
 
        <translation>OK</translation>
 
81
        <source>Choose</source>
 
82
        <translation>Выбрать</translation>
 
83
    </message>
 
84
    <message>
 
85
        <source>Open</source>
 
86
        <translation>Открыть</translation>
 
87
    </message>
 
88
    <message>
 
89
        <source>Save</source>
 
90
        <translation>Сохранить</translation>
83
91
    </message>
84
92
</context>
85
93
<context>
220
228
        <translation>Скрыть подробности</translation>
221
229
    </message>
222
230
</context>
 
231
<context>
 
232
    <name>EditMenu_base</name>
 
233
    <message>
 
234
        <source>&amp;Undo</source>
 
235
        <translation>&amp;Отменить</translation>
 
236
    </message>
 
237
    <message>
 
238
        <source>&amp;Redo</source>
 
239
        <translation>&amp;Повторить</translation>
 
240
    </message>
 
241
    <message>
 
242
        <source>Cu&amp;t</source>
 
243
        <translation>&amp;Вырезать</translation>
 
244
    </message>
 
245
    <message>
 
246
        <source>&amp;Copy</source>
 
247
        <translation>&amp;Копировать</translation>
 
248
    </message>
 
249
    <message>
 
250
        <source>&amp;Paste</source>
 
251
        <translation>В&amp;ставить</translation>
 
252
    </message>
 
253
    <message>
 
254
        <source>Delete</source>
 
255
        <translation>Удалить</translation>
 
256
    </message>
 
257
    <message>
 
258
        <source>Clear</source>
 
259
        <translation>Очистить</translation>
 
260
    </message>
 
261
    <message>
 
262
        <source>Select All</source>
 
263
        <translation>Выделить всё</translation>
 
264
    </message>
 
265
</context>
 
266
<context>
 
267
    <name>EditMenu_ios</name>
 
268
    <message>
 
269
        <source>Cut</source>
 
270
        <translation>Вырезать</translation>
 
271
    </message>
 
272
    <message>
 
273
        <source>Copy</source>
 
274
        <translation>Копировать</translation>
 
275
    </message>
 
276
    <message>
 
277
        <source>Paste</source>
 
278
        <translation>Вставить</translation>
 
279
    </message>
 
280
    <message>
 
281
        <source>Delete</source>
 
282
        <translation>Удалить</translation>
 
283
    </message>
 
284
    <message>
 
285
        <source>Select</source>
 
286
        <translation>Выбрать</translation>
 
287
    </message>
 
288
    <message>
 
289
        <source>Select All</source>
 
290
        <translation>Выбрать всё</translation>
 
291
    </message>
 
292
</context>
223
293
</TS>