1
<!ENTITY toolsmenu.options.label "RefControl 選項...">
2
<!ENTITY toolsmenu.options.accesskey "R">
3
<!ENTITY contextmenu.options.label "將本頁加入 RefControl...">
4
<!ENTITY contextmenu.options.accesskey "C">
5
<!ENTITY contextmenu.optionslink.label "將鏈結加入 RefControl...">
6
<!ENTITY contextmenu.optionslink.accesskey "F">
7
<!ENTITY contextmenu.optionsimage.label "將圖片加入 RefControl...">
8
<!ENTITY contextmenu.optionsimage.accesskey "R">
9
<!ENTITY toolbarbutton.label "RefControl">
10
<!ENTITY toolbarbutton.tooltip "RefControl">
11
<!ENTITY options.title "RefControl 選項">
12
<!ENTITY options.file.label "檔案">
13
<!ENTITY options.file.accesskey "F">
14
<!ENTITY options.import.label "匯入...">
15
<!ENTITY options.import.accesskey "I">
16
<!ENTITY options.export.label "匯出...">
17
<!ENTITY options.export.accesskey "E">
18
<!ENTITY options.close.label "關閉">
19
<!ENTITY options.close.accesskey "C">
20
<!ENTITY options.options.label "選項">
21
<!ENTITY options.options.accesskey "O">
22
<!ENTITY options.enable.label "啟用 RefControl">
23
<!ENTITY options.enable.accesskey "E">
24
<!ENTITY options.statusbar.label "在狀態列顯示">
25
<!ENTITY options.statusbar.accesskey "S">
26
<!ENTITY options.contextmenu.label "在右鍵選單顯示可用功能">
27
<!ENTITY options.contextmenu.accesskey "C">
28
<!ENTITY options.statusbar.none.label "無">
29
<!ENTITY options.statusbar.none.accesskey "N">
30
<!ENTITY options.statusbar.icon.label "圖示">
31
<!ENTITY options.statusbar.icon.accesskey "I">
32
<!ENTITY options.statusbar.referer.label "Referer">
33
<!ENTITY options.statusbar.referer.accesskey "R">
34
<!ENTITY options.help.label "說明">
35
<!ENTITY options.help.accesskey "H">
36
<!ENTITY options.refcontrolhelp.label "RefControl 說明">
37
<!ENTITY options.refcontrolhelp.accesskey "H">
38
<!ENTITY options.about.label "關於">
39
<!ENTITY options.about.accesskey "A">
40
<!ENTITY options.instructions.label "可以針對每個網站指定你想要送出的 Referer。">
41
<!ENTITY options.sitecolumn.label "網站">
42
<!ENTITY options.actioncolumn.label "動作">
43
<!ENTITY options.add.label "新增網站">
44
<!ENTITY options.add.accesskey "A">
45
<!ENTITY options.edit.label "編輯網站">
46
<!ENTITY options.edit.accesskey "E">
47
<!ENTITY options.remove.label "移除網站">
48
<!ENTITY options.remove.accesskey "R">
49
<!ENTITY options.removeall.label "移除全部網站">
50
<!ENTITY options.removeall.accesskey "L">
51
<!ENTITY options.default.label "將不在上列的網站設定為:">
52
<!ENTITY options.editdefault.label "編輯">
53
<!ENTITY options.editdefault.accesskey "D">
54
<!ENTITY edit.title "RefControl 網站屬性">
55
<!ENTITY edit.site.label "網站:">
56
<!ENTITY edit.site.accesskey "S">
57
<!ENTITY edit.action.label "動作:">
58
<!ENTITY edit.action.normal.label "一般 - 送出真實的 referrer">
59
<!ENTITY edit.action.normal.accesskey "N">
60
<!ENTITY edit.action.block.label "封鎖 - 送出空白的 referrer">
61
<!ENTITY edit.action.block.accesskey "B">
62
<!ENTITY edit.action.forge.label "偽裝 - 送出網站根目錄 (http://SITE/)">
63
<!ENTITY edit.action.forge.accesskey "F">
64
<!ENTITY edit.action.custom.label "自訂:">
65
<!ENTITY edit.action.custom.accesskey "C">
66
<!ENTITY edit.3rdparty.label "只在從它站鏈入該站時執行">
67
<!ENTITY edit.3rdparty.accesskey "3">
added
removed
chrome/locale/zh-TW/refcontrol.dtd
