10
10
'barre_indenter' => 'إزاحة لائحة',
11
11
'barre_desindenter' => 'إلغاء إزاحة لائحة',
12
12
'barre_inserer_caracteres' => 'إدراج حروف محددة',
13
'barre_barre' => 'شطب النص',
14
15
'editer'=>'تحرير',
15
16
'voir'=>'معاينة',
19
20
'barre_a_accent_grave' => 'إدراج A مع نبر الاطالة: À',
20
21
'barre_aide' => 'استخدم شريط اختصارات الكتابة لإغناء تصميم صفحتك',
22
'barre_c_cedille_maj' => 'إدراج Ç كبير',
21
23
'barre_e_accent_aigu' => 'ادراج E كبير مع نبر حاد - É',
22
'barre_eo' => 'ادراج e داخل e: œ',
24
'barre_e_accent_aigu' => 'ادراج E كبير مع نبر خفيض - È',
25
'barre_ea' => 'ادراج E داخل A: æ',
26
'barre_ea_maj' => 'ادراج E كبير داخل A كبير: Æ',
27
'barre_eo' => 'ادراج e داخل o: œ',
23
28
'barre_eo_maj' => 'ادراج E كبير داخل O كبير: Œ',
24
29
'barre_euro' => 'ادراج رمز €',
30
'barre_gestion_cr_changercassemajuscules' => 'تحويل الى حروف كبيرة',
31
'barre_gestion_cr_changercasseminuscules' => 'تحويل الى حروف صغيرة',
25
32
'barre_gras' => '{{اسود}}',
26
33
'barre_guillemets' => 'احاطة «بعلامتي اقتباس مزدوجة»',
27
34
'barre_guillemets_simples' => 'وضع بين "علامتي إقتباس مزدوجة من المستوى الثاني"',
82
89
'barre_gestion_anc_nom' => 'اسم المرساة',
83
90
'barre_gestion_anc_pointer' => 'التصويب الى مرساة',
84
91
'barre_gestion_anc_cible' => 'المرساة الهدف',
85
'barre_gestion_anc_bulle' => 'بالون تعليمات المرساة'
92
'barre_gestion_anc_bulle' => 'بالون تعليمات المرساة',
95
'config_info_enregistree' => "تم حفظ الإعداد",
98
'explication_barre_outils_public' => "يتم تحميل أوامر أوراق الأنماط وجافاسكريبت (إضافة الريشة، Porte Plume) في الموقع العمومي لتوقر استخدام شريط الأدوات في استمارات المنتديات والأقلام العمومية وملحقات أخرى أذا سمحت إعداداتها بذلك.",
99
'explication_barre_outils_public_2' => "يمكنك اختيار عدم تحميل هذه الأوامر لتخفيف وزن الصفحات العمومية.
100
عندها، مهما تكن إعدادات المنتديات او الأقلام او الملحقات، لن يظهر اي شريط أدوات من الريشة في الموقع العمومي.",
103
'info_porte_plume_titre' => "إعداد شريط الأدوات",
104
'info_barre_outils_public' => "شريط الأدوات العمومي",
107
'label_barre_outils_public_oui' => "تحميل أوامر شريط الأدوات في الموقع العمومي",
108
'label_barre_outils_public_non' => "عدم تحميل أوامر شريط الأدوات في الموقع العمومي"