~ubuntu-branches/ubuntu/dapper/language-pack-kde-tr/dapper-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/tr/LC_MESSAGES/konsole.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2008-07-01 02:10:52 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080701021052-gzi8vcrxotj8unz3
Tags: 1:6.06+20080630
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
22
22
"MIME-Version: 1.0\n"
23
23
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
24
24
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
25
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-03-03 23:34+0000\n"
 
25
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-06-30 22:08+0000\n"
26
26
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
27
27
 
28
28
#: TEWidget.cpp:928 TEWidget.cpp:930
37
37
msgid ""
38
38
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
39
39
"Your names"
40
 
msgstr ",Launchpad Contributions:,Bekir SONAT"
 
40
msgstr "Ömer Fadıl USTA,,Launchpad Contributions:,Bekir SONAT"
41
41
 
42
42
#: _translatorinfo.cpp:3
43
43
msgid ""
44
44
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
45
45
"Your emails"
46
 
msgstr ",,"
 
46
msgstr "omer_fad@hotmail.com,,,"
47
47
 
48
48
#: konsole.cpp:480 konsole_part.cpp:319
49
49
msgid "&Suspend Task"
466
466
msgid ""
467
467
"_: abbreviation of number\n"
468
468
"%1 No. %2"
469
 
msgstr ""
 
469
msgstr "%1 No. %2"
470
470
 
471
471
#: konsole.cpp:2468
472
472
msgid "Session List"
501
501
msgid ""
502
502
"_: Screen is a program controlling screens!\n"
503
503
"Screen at %1"
504
 
msgstr ""
 
504
msgstr "%1'deki ekran"
505
505
 
506
506
#: konsole.cpp:3764
507
507
msgid "Rename Session"
527
527
msgid ""
528
528
"_: Unlimited (number of lines)\n"
529
529
"Unlimited"
530
 
msgstr ""
 
530
msgstr "Sınırsız"
531
531
 
532
532
#: konsole.cpp:3819 konsole_part.cpp:978
533
533
msgid "&Set Unlimited"