~ubuntu-branches/ubuntu/dapper/tasksel/dapper

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/nn.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Joey Hess
  • Date: 2005-12-04 17:27:59 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051204172759-dk7bhrd2dmpgntow
Tags: 2.37
In debconf test, also test for DEBCONF_READFD being set, to detect when
tasksel is being run with a passthrough debconf frontend configured,

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
# translation of tasksel.po to Norwegian nynorsk
2
 
# translation of tasksel.po to Norwegian (Nynorsk)
3
 
# translation of tasksel.po to Norwegian (Nynorsk)
4
 
# translation of tasksel.po to
5
 
# translation of tasksel.po to
6
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
7
3
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
8
4
# Håvard Korsvoll <korsvoll@stud.ntnu.no>, 2004.
12
8
msgstr ""
13
9
"Project-Id-Version: tasksel\n"
14
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2004-07-30 13:29-0400\n"
16
 
"PO-Revision-Date: 2004-08-28 17:01+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2005-11-18 14:41-0500\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2005-07-31 11:25+0200\n"
17
13
"Last-Translator: Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>\n"
18
14
"Language-Team: Norwegian nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
19
15
"MIME-Version: 1.0\n"
22
18
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
23
19
"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
24
20
 
25
 
#: ../tasksel.pl:290
 
21
#: ../tasksel.pl:328
 
22
#, fuzzy
26
23
msgid ""
27
24
"Usage:\n"
28
25
"tasksel install <task>\n"
29
26
"tasksel remove <task>\n"
30
 
"tasksel [options]; where options is any combination of:\n"
 
27
"tasksel [options]\n"
31
28
"\t-t, --test          test mode; don't really do anything\n"
32
 
"\t-r, --required      install all required-priority packages\n"
33
 
"\t-i, --important     install all important-priority packages\n"
34
 
"\t-s, --standard      install all standard-priority packages\n"
35
 
"\t-n, --no-ui         don't show UI; use with -r or -i usually\n"
36
29
"\t    --new-install   automatically install some tasks\n"
37
30
"\t    --list-tasks    list tasks that would be displayed and exit\n"
38
31
"\t    --task-packages list available packages in a task\n"
43
36
"tasksel remove <oppgåve>\n"
44
37
"tasksel [val], der val er ein vilkårleg kombinasjon av:\n"
45
38
"\t-t, --test          testmodus, gjer ingen endringar\n"
46
 
"\t-r, --required      installerer alle pakkar med prioritet påkrevd\n"
47
 
"\t-i, --important     installerer alle pakkar med prioritet viktig\n"
48
 
"\t-s, --standard      installerer alle pakkar med prioritet standard\n"
49
 
"\t-n, --no-ui         ikkje vis UI, vanlegvis brukt saman med -r eller -i\n"
50
39
"\t    --new-install   installerer automatisk nokre oppgåver\n"
51
40
"\t    --list-tasks    list opp oppgåver som vil bli vist og avslutt\n"
52
41
"\t    --task-packages list opp tilgjengelege pakkar i ei oppgåve\n"
53
42
"\t    --task-desc     returnerer skildringa av ei oppgåve\n"
54
43
 
55
 
#: ../tasksel.pl:465 ../tasksel.pl:478
 
44
#: ../tasksel.pl:509 ../tasksel.pl:525 ../tasksel.pl:542
56
45
msgid "aptitude failed"
57
46
msgstr "aptitude feila"
58
47