1
# Kurdish translations for PACKAGE package.
2
# Copyright (C) 2004 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# Automatically generated, 2004.
8
"Project-Id-Version: libuser\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/\n"
10
"POT-Creation-Date: 2005-09-13 01:56+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2003-02-24 23:52-0500\n"
12
"Last-Translator: Automatically generated\n"
13
"Language-Team: none\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
#: apps/apputil.c:129 apps/apputil.c:197 apps/apputil.c:231 apps/apputil.c:260
19
#: modules/files.c:246
21
msgid "Error reading `%s': %s"
24
#: apps/apputil.c:137 apps/apputil.c:207
26
msgid "Error creating `%s': %s"
29
#: apps/apputil.c:145 apps/apputil.c:214 apps/apputil.c:307
30
#: modules/files.c:230
32
msgid "Error changing owner of `%s': %s"
35
#: apps/apputil.c:244 apps/apputil.c:277 apps/apputil.c:293
36
#: modules/files.c:261 modules/files.c:275
38
msgid "Error writing `%s': %s"
41
#: apps/apputil.c:346 apps/apputil.c:378 apps/apputil.c:395
43
msgid "Error removing `%s': %s"
46
#: apps/apputil.c:546 apps/apputil.c:550
48
msgid "Failed to drop privileges.\n"
53
msgid "Internal error.\n"
58
msgid "%s is not authorized to change the finger info of %s\n"
62
msgid "Unknown user context"
67
msgid "Can't set default context for /etc/passwd\n"
72
msgid "Error initializing PAM.\n"
75
#: apps/apputil.c:606 apps/apputil.c:630
77
msgid "Authentication failed for %s.\n"
82
msgid "Internal PAM error `%s'.\n"
87
msgid "User mismatch.\n"
90
#: apps/lchage.c:138 apps/lid.c:68 apps/lpasswd.c:70 apps/luseradd.c:90
91
#: apps/luserdel.c:66 apps/lusermod.c:92
92
msgid "[OPTION...] user"
95
#: apps/lchage.c:141 apps/lchfn.c:77 apps/lchsh.c:64 apps/lgroupadd.c:69
96
#: apps/lgroupdel.c:60 apps/lgroupmod.c:89 apps/lid.c:71 apps/lnewusers.c:78
97
#: apps/lpasswd.c:73 apps/luseradd.c:93 apps/luserdel.c:69 apps/lusermod.c:95
99
msgid "Error parsing arguments: %s.\n"
102
#: apps/lchage.c:150 apps/lpasswd.c:89 apps/luseradd.c:108 apps/luserdel.c:77
103
#: apps/lusermod.c:106
105
msgid "No user name specified.\n"
108
#: apps/lchage.c:160 apps/lchfn.c:109 apps/lchsh.c:97 apps/lgroupadd.c:104
109
#: apps/lgroupdel.c:79 apps/lgroupmod.c:121 apps/lid.c:111 apps/lnewusers.c:89
110
#: apps/lpasswd.c:99 apps/luseradd.c:133 apps/luserdel.c:86
111
#: apps/lusermod.c:147 samples/enum.c:64 samples/testuser.c:73
113
msgid "Error initializing %s: %s.\n"
116
#: apps/lchage.c:169 apps/lchfn.c:117 apps/lchsh.c:105 apps/lpasswd.c:147
117
#: apps/luserdel.c:94 apps/lusermod.c:161
119
msgid "User %s does not exist.\n"
124
msgid "Account is locked.\n"
129
msgid "Account is not locked.\n"
134
msgid "Minimum:\t%d\n"
139
msgid "Maximum:\t%d\n"
144
msgid "Warning:\t%d\n"
149
msgid "Inactive:\t%d\n"
152
#: apps/lchage.c:200 apps/lchage.c:207 apps/lchage.c:216 apps/lchage.c:226
158
msgid "Last Change:\t%s\n"
163
msgid "Password Expires:\t%s\n"
168
msgid "Password Inactive:\t%s\n"
173
msgid "Account Expires:\t%s\n"
178
msgid "Failed to modify aging information for %s: %s\n"
181
#: apps/lchfn.c:74 apps/lchsh.c:61
182
msgid "[OPTION...] [user]"
185
#: apps/lchfn.c:91 apps/lchsh.c:79 apps/lid.c:98
187
msgid "No user name specified, no name for uid %d.\n"
192
msgid "Changing finger information for %s.\n"
220
msgid "E-Mail Address"
225
msgid "Finger information not changed: input error.\n"
229
msgid "Finger information changed.\n"
234
msgid "Finger information not changed: %s.\n"
239
msgid "Changing shell for %s.\n"
247
msgid "Shell changed.\n"
252
msgid "Shell not changed: %s\n"
255
#: apps/lgroupadd.c:66 apps/lgroupdel.c:57 apps/lgroupmod.c:86
256
msgid "[OPTION...] group"
259
#: apps/lgroupadd.c:78 apps/lgroupdel.c:69 apps/lgroupmod.c:97
261
msgid "No group name specified.\n"
264
#: apps/lgroupadd.c:91 apps/lgroupmod.c:109 apps/lusermod.c:118
266
msgid "Invalid group ID %s\n"
269
#: apps/lgroupadd.c:128
271
msgid "Group creation failed: %s\n"
274
#: apps/lgroupdel.c:87 apps/lgroupmod.c:134 apps/lpasswd.c:152
276
msgid "Group %s does not exist.\n"
279
#: apps/lgroupdel.c:93
281
msgid "Group %s could not be deleted: %s\n"
284
#: apps/lgroupmod.c:127 apps/lusermod.c:154
286
msgid "Both -L and -U specified.\n"
289
#: apps/lgroupmod.c:141 apps/lgroupmod.c:150
291
msgid "Failed to set password for group %s: %s\n"
294
#: apps/lgroupmod.c:159
296
msgid "Group %s could not be locked: %s\n"
299
#: apps/lgroupmod.c:168
301
msgid "Group %s could not be unlocked: %s\n"
304
#: apps/lgroupmod.c:256 apps/lgroupmod.c:282
306
msgid "Group %s could not be modified: %s\n"
311
msgid "No group name specified, using %s.\n"
316
msgid "No group name specified, no name for gid %d.\n"
321
msgid "No user name specified, using %s.\n"
324
#: apps/lnewusers.c:75
328
#: apps/lnewusers.c:98
330
msgid "Error opening `%s': %s.\n"
333
#: apps/lnewusers.c:126
335
msgid "Error creating account for `%s': line improperly formatted.\n"
338
#: apps/lnewusers.c:136 apps/luseradd.c:120 apps/lusermod.c:133
340
msgid "Invalid user ID %s\n"
343
#: apps/lnewusers.c:143
344
msgid "Refusing to create account with UID 0.\n"
347
#: apps/lnewusers.c:226
349
msgid "Error creating group for `%s' with GID %jd: %s\n"
352
#: apps/lnewusers.c:284
354
msgid "Error setting initial password for %s: %s\n"
357
#: apps/lnewusers.c:304
359
msgid "Error creating home directory for %s: %s\n"
362
#: apps/lnewusers.c:318
364
msgid "Error creating mail spool for %s.\n"
367
#: apps/lnewusers.c:324
369
msgid "Error creating user account for %s: %s\n"
374
msgid "Changing password for %s.\n"
377
#: apps/lpasswd.c:110
381
#: apps/lpasswd.c:113
382
msgid "New password (confirm)"
385
#: apps/lpasswd.c:127
387
msgid "Passwords do not match, try again.\n"
390
#: apps/lpasswd.c:132
392
msgid "Password change canceled.\n"
395
#: apps/lpasswd.c:189 apps/luseradd.c:297 apps/luseradd.c:307
397
msgid "Error setting password for user %s: %s.\n"
400
#: apps/lpasswd.c:197
402
msgid "Error setting password for group %s: %s.\n"
405
#: apps/lpasswd.c:208
407
msgid "Password changed.\n"
410
#: apps/luseradd.c:186
412
msgid "Group %jd does not exist\n"
415
#: apps/luseradd.c:213 apps/luseradd.c:226
417
msgid "Error creating group `%s': %s\n"
420
#: apps/luseradd.c:287
422
msgid "Account creation failed: %s.\n"
425
#: apps/luseradd.c:337
427
msgid "Error creating %s: %s.\n"
430
#: apps/luseradd.c:344
432
msgid "Error creating mail spool.\n"
435
#: apps/luserdel.c:99
437
msgid "User %s could not be deleted: %s.\n"
440
#: apps/luserdel.c:109
442
msgid "%s did not have a gid number.\n"
445
#: apps/luserdel.c:117
447
msgid "No group with GID %jd exists, not removing.\n"
450
#: apps/luserdel.c:124
452
msgid "Group with GID %jd did not have a group name.\n"
455
#: apps/luserdel.c:134
457
msgid "Group %s could not be deleted: %s.\n"
460
#: apps/luserdel.c:148
462
msgid "%s did not have a home directory.\n"
465
#: apps/luserdel.c:155
467
msgid "Error removing %s: %s.\n"
470
#: apps/lusermod.c:170 apps/lusermod.c:183
472
msgid "Failed to set password for user %s: %s.\n"
475
#: apps/lusermod.c:193
477
msgid "User %s could not be locked: %s.\n"
480
#: apps/lusermod.c:201
482
msgid "User %s could not be unlocked: %s.\n"
485
#: apps/lusermod.c:270
487
msgid "User %s could not be modified: %s.\n"
490
#: apps/lusermod.c:324
492
msgid "Group %s could not be modified: %s.\n"
495
#: apps/lusermod.c:335
497
msgid "No old home directory for %s.\n"
500
#: apps/lusermod.c:340
502
msgid "No new home directory for %s.\n"
505
#: apps/lusermod.c:346
507
msgid "Error moving %s to %s: %s.\n"
512
msgid "could not open configuration file `%s': %s"
517
msgid "could not stat configuration file `%s': %s"
522
msgid "could not read configuration file `%s': %s"
530
msgid "module disabled by configuration"
534
msgid "generic error"
538
msgid "not enough privileges"
542
msgid "access denied"
546
msgid "bad user/group name"
550
msgid "bad user/group id"
554
msgid "user/group name in use"
558
msgid "user/group id in use"
562
msgid "error manipulating terminal attributes"
566
msgid "error opening file"
570
msgid "error locking file"
574
msgid "error statting file"
578
msgid "error reading file"
582
msgid "error writing to file"
586
msgid "data not found in file"
590
msgid "internal initialization error"
594
msgid "error loading module"
598
msgid "error resolving symbol in module"
602
msgid "library/module version mismatch"
606
msgid "unlocking would make the password field empty"
610
msgid "unknown error"
615
msgid "no initialization function %s in `%s'"
620
msgid "module version mismatch in `%s'"
624
msgid "error reading terminal attributes"
627
#: lib/prompt.c:74 lib/prompt.c:86
628
msgid "error setting terminal attributes"
632
msgid "error reading from terminal"
636
msgid "name is not set"
640
msgid "name is too short"
645
msgid "name is too long (%zu > %d)"
649
msgid "name contains non-ASCII characters"
653
msgid "name contains control characters"
657
msgid "name contains whitespace"
661
msgid "name starts with a hyphen"
666
msgid "name contains invalid char `%c'"
671
msgid "error locking file: %s"
674
#: modules/files.c:120
676
msgid "couldn't get security context of `%s': %s"
679
#: modules/files.c:126
681
msgid "couldn't set default security context: %s"
684
#: modules/files.c:133
686
msgid "couldn't set default security context to `%s': %s"
689
#: modules/files.c:177 modules/files.c:552 modules/files.c:886
690
#: modules/files.c:1159 modules/files.c:1309 modules/files.c:1536
691
#: modules/files.c:1621 modules/files.c:1858 modules/files.c:2049
692
#: modules/files.c:2066 modules/files.c:2157 modules/files.c:2176
693
#: modules/files.c:2244 modules/files.c:2265 modules/files.c:2362
694
#: modules/files.c:2381 modules/files.c:2440 modules/files.c:2459
695
#: modules/files.c:2560 modules/files.c:2575
697
msgid "couldn't open `%s': %s"
700
#: modules/files.c:189 modules/files.c:218 modules/files.c:283
701
#: modules/files.c:898 modules/files.c:1321
703
msgid "couldn't stat `%s': %s"
706
#: modules/files.c:200
708
msgid "error creating `%s': %s"
711
#: modules/files.c:213
713
msgid "backup file `%s' exists and is not a regular file"
716
#: modules/files.c:291
717
msgid "backup file size mismatch"
720
#: modules/files.c:928 modules/files.c:1330
722
msgid "couldn't read from `%s': %s"
725
#: modules/files.c:937 modules/files.c:944
726
msgid "entry already present in file"
729
#: modules/files.c:951 modules/files.c:961 modules/files.c:972
730
#: modules/files.c:1376 modules/files.c:1384 modules/files.c:1392
732
msgid "couldn't write to `%s': %s"
735
#: modules/files.c:1136 modules/files.c:1195
737
msgid "entity object has no %s attribute"
740
#: modules/files.c:1892 modules/ldap.c:1617 modules/ldap.c:1889
741
msgid "error encrypting password"
744
#: modules/files.c:2847 modules/files.c:2926
745
msgid "not executing with superuser privileges"
748
#: modules/files.c:2941
749
msgid "no shadow file present -- disabling"
752
#: modules/krb5.c:104
754
msgid "error connecting to the kadm5 server for service `%s' in realm `%s': %s"
757
#: modules/krb5.c:136 modules/krb5.c:202 modules/krb5.c:300 modules/krb5.c:388
758
#: modules/krb5.c:440 modules/krb5.c:528 modules/krb5.c:594
759
msgid "error initializing kerberos library"
762
#: modules/krb5.c:143 modules/krb5.c:223 modules/krb5.c:332 modules/krb5.c:340
763
#: modules/krb5.c:408 modules/krb5.c:461 modules/krb5.c:549 modules/krb5.c:611
765
msgid "error parsing user name `%s' for kerberos"
768
#: modules/krb5.c:213 modules/krb5.c:399 modules/krb5.c:451 modules/krb5.c:539
770
msgid "entity structure has no %s or %s attributes"
773
#: modules/krb5.c:310
775
msgid "entity has no %s or %s attributes"
778
#: modules/krb5.c:323
780
msgid "entity was created with no %s or %s attributes"
783
#: modules/krb5.c:474 modules/krb5.c:562
785
msgid "error reading information for `%s' from kerberos"
788
#: modules/krb5.c:603
790
msgid "entity has no %s attribute"
793
#: modules/krb5.c:641
795
msgid "error setting password for `%s'"
798
#: modules/krb5.c:767
799
msgid "Kerberos Realm"
802
#: modules/krb5.c:774
803
msgid "Kerberos Admin Principal"
806
#: modules/krb5.c:796
807
msgid "Kerberos Password for Admin Principal"
810
#: modules/ldap.c:202
811
msgid "error initializing ldap library"
814
#: modules/ldap.c:213
816
msgid "could not set LDAP protocol to version %d"
819
#: modules/ldap.c:225
820
msgid "could not negotiate TLS with LDAP server"
823
#: modules/ldap.c:408
824
msgid "could not bind to LDAP server"
827
#: modules/ldap.c:411
829
msgid "could not bind to LDAP server, first attempt as `%s': %s"
832
#: modules/ldap.c:425
833
msgid "could not search LDAP server"
836
#: modules/ldap.c:434
837
msgid "LDAP server appears to have no root DSE"
840
#: modules/ldap.c:627 modules/ldap.c:1394 modules/ldap.c:1532
841
#: modules/ldap.c:1593 modules/ldap.c:1726 modules/ldap.c:1822
842
msgid "error mapping name to LDAP distinguished name"
845
#: modules/ldap.c:637
846
msgid "error mapping name to LDAP base distinguished name"
849
#: modules/ldap.c:1371
851
msgid "user object had no %s attribute"
854
#: modules/ldap.c:1380
856
msgid "user object was created with no `%s'"
859
#: modules/ldap.c:1405
860
msgid "could not convert internal data to LDAPMods"
863
#: modules/ldap.c:1418
865
msgid "error creating a LDAP directory entry: %s"
868
#: modules/ldap.c:1444 modules/ldap.c:1682
870
msgid "error modifying LDAP directory entry: %s"
873
#: modules/ldap.c:1471
875
msgid "error renaming LDAP directory entry: %s"
878
#: modules/ldap.c:1520
880
msgid "object had no %s attribute"
883
#: modules/ldap.c:1544
885
msgid "error removing LDAP directory entry: %s"
888
#: modules/ldap.c:1581 modules/ldap.c:1603 modules/ldap.c:1713
889
#: modules/ldap.c:1811
891
msgid "object has no %s attribute"
894
#: modules/ldap.c:1746
895
msgid "no such object in LDAP directory"
898
#: modules/ldap.c:1758
900
msgid "no `%s' attribute found"
903
#: modules/ldap.c:1920
905
msgid "error setting password in LDAP directory for %s: %s"
908
#: modules/ldap.c:2492
909
msgid "LDAP Server Name"
912
#: modules/ldap.c:2498
913
msgid "LDAP Search Base DN"
916
#: modules/ldap.c:2504
920
#: modules/ldap.c:2511
921
msgid "LDAP Bind Password"
924
#: modules/ldap.c:2517
925
msgid "LDAP SASL User"
928
#: modules/ldap.c:2524
929
msgid "LDAP SASL Authorization User"
932
#: modules/sasldb.c:123
934
msgid "Cyrus SASL error creating user: %s"
937
#: modules/sasldb.c:127
939
msgid "Cyrus SASL error removing user: %s"
942
#: modules/sasldb.c:519 modules/sasldb.c:527
944
msgid "error initializing Cyrus SASL: %s"
947
#: python/admin.c:515
948
msgid "error creating home directory for user"
951
#: python/admin.c:568
952
msgid "error removing home directory for user"
955
#: python/admin.c:646
956
msgid "error moving home directory for user"
959
#: python/admin.c:679
960
msgid "error creating mail spool for user"
963
#: samples/lookup.c:67
965
msgid "Error initializing %s: %s\n"
968
#: samples/lookup.c:80
970
msgid "Invalid ID %s\n"
973
#: samples/lookup.c:92
975
msgid "Searching for group with ID %jd.\n"
978
#: samples/lookup.c:96
980
msgid "Searching for group named %s.\n"
983
#: samples/lookup.c:103
985
msgid "Searching for user with ID %jd.\n"
988
#: samples/lookup.c:107
990
msgid "Searching for user named %s.\n"
993
#: samples/lookup.c:121
994
msgid "Entry not found.\n"
997
#: samples/prompt.c:51
998
msgid "Prompts succeeded.\n"
1001
#: samples/prompt.c:61
1002
msgid "Prompts failed.\n"
1005
#: samples/testuser.c:78
1006
msgid "Default user object classes:\n"
1009
#: samples/testuser.c:84
1010
msgid "Default user attribute names:\n"
1013
#: samples/testuser.c:90
1014
msgid "Getting default user attributes:\n"
1017
#: samples/testuser.c:97
1018
msgid "Copying user structure:\n"