← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/feisty/partman-target/feisty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/gl.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2006-08-30 11:22:43 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20060830112243-lmwrisk5uvp5xr2d
Tags: 45ubuntu1
* Resynchronise with Debian. Remaining changes:
  - Create /var/lock and /var/run on the root filesystem before /var is
    mounted, so that udev can use them.
  - Use UUID= fstab syntax for all partitions if a UUID is available, and
    add a comment above each UUID to indicate the corresponding device at
    install time.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/gl.po
3
3
#
4
4
# DO NOT MODIFY IT DIRECTLY : SUCH CHANGES WILL BE LOST
5
5
# 
6
 
# Gallegan messages for debian-installer.
 
6
# Galician messages for debian-installer.
7
7
# Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc.
8
8
# This file is distributed under the same license as debian-installer.
9
9
#
10
10
msgid ""
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
13
 
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2005-10-02 18:30-0600\n"
15
 
"PO-Revision-Date: 2005-10-07 12:49+0200\n"
 
13
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2006-08-04 10:50+0000\n"
 
15
"PO-Revision-Date: 2006-07-02 18:13+0200\n"
16
16
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@debian.org>\n"
17
 
"Language-Team: Galego <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
 
17
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
18
18
"MIME-Version: 1.0\n"
19
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
193
193
#. Type: select
194
194
#. Description
195
195
#: ../partman-target.templates:66
196
 
msgid "File system for this partition:"
197
 
msgstr "Sistema de ficheiros para esta partición:"
198
 
 
199
 
#. Type: select
200
 
#. Description
201
 
#: ../partman-target.templates:71
202
196
msgid "How to use this partition:"
203
197
msgstr "Como empregar esta partición:"
204
198
 
205
199
#. Type: text
206
200
#. Description
207
 
#: ../partman-target.templates:75
208
 
msgid "File system:"
209
 
msgstr "Sistema de ficheiros:"
210
 
 
211
 
#. Type: text
212
 
#. Description
213
 
#: ../partman-target.templates:79
 
201
#: ../partman-target.templates:70
214
202
msgid "Use as:"
215
203
msgstr "Empregar coma:"
216
204
 
217
205
#. Type: text
218
206
#. Description
219
 
#: ../partman-target.templates:83
220
 
msgid "no file system"
221
 
msgstr "ningún sistema de ficheiros"
222
 
 
223
 
#. Type: text
224
 
#. Description
225
 
#: ../partman-target.templates:87
 
207
#: ../partman-target.templates:74
226
208
msgid "Help on partitioning"
227
209
msgstr "Axuda do particionamento"