← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/feisty/sound-juicer/feisty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fr.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sebastien Bacher
  • Date: 2006-08-21 10:13:59 UTC
  • mfrom: (1.1.12 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20060821101359-0kpdum0f8mdezeg1
Tags: 2.15.5.1-0ubuntu1
* New upstream version:
  - Update the icon cache on install
  - Fix intltool requirements

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/fr.po
11
11
#
12
12
msgid ""
13
13
msgstr ""
14
 
"Project-Id-Version: sound-juicer 2.15.3\n"
 
14
"Project-Id-Version: sound-juicer 2.15.4\n"
15
15
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16
 
"POT-Creation-Date: 2006-07-22 16:01+0200\n"
17
 
"PO-Revision-Date: 2006-07-22 15:55+0200\n"
18
 
"Last-Translator: Jonathan Ernst <jonathan@ernstfamily.ch>\n"
 
16
"POT-Creation-Date: 2006-07-30 15:57+0200\n"
 
17
"PO-Revision-Date: 2006-07-30 15:57+0200\n"
 
18
"Last-Translator: Christophe Merlet (RedFox) <redfox@redfoxcenter.org>\n"
19
19
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
20
20
"MIME-Version: 1.0\n"
21
21
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
136
136
 
137
137
#: ../data/sound-juicer.glade.h:25
138
138
msgid "_Deselect All"
139
 
msgstr "_Désélectionner tout"
 
139
msgstr "Tout _désélectionner"
140
140
 
141
141
#: ../data/sound-juicer.glade.h:26
142
142
msgid "_Disc"
172
172
 
173
173
#: ../data/sound-juicer.glade.h:34
174
174
msgid "_Select All"
175
 
msgstr "_Sélectionner tout"
 
175
msgstr "Tout _sélectionner"
176
176
 
177
177
#: ../data/sound-juicer.glade.h:35
178
178
msgid "_Strip special characters"
411
411
 
412
412
#: ../src/gconf-bridge.c:1228
413
413
msgid "All further errors shown only on terminal."
414
 
msgstr "Les erreurs seront à présent afficher uniquement sur le terminal."
 
414
msgstr "Toutes les autres erreurs ne seront affichées que dans le terminal."
415
415
 
416
416
#: ../src/sj-about.c:47
417
417
msgid ""
622
622
 
623
623
#: ../src/sj-main.c:1302
624
624
msgid "DEVICE"
625
 
msgstr "PERIPHÉRIQUE"
 
625
msgstr "PÉRIPHÉRIQUE"
626
626
 
627
627
#: ../src/sj-main.c:1310
628
628
msgid "- Extract music from your CDs"