← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/gnome-menus/hardy-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/hu.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sebastien Bacher
  • Date: 2007-07-30 22:34:19 UTC
  • mfrom: (1.1.17 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20070730223419-2f32ipft0xq56ob6
Tags: 2.19.6-0ubuntu1
* New upstream version
* debian/patches/70_reautogen.patch:
  - updated

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/hu.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: gnome-menus.HEAD.hu\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2007-01-12 14:18+0000\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2007-01-16 14:13+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2007-05-02 03:41+0100\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2007-07-11 01:49+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
14
14
"Language-Team: Hungarian <gnome@gnome.hu>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
20
20
 
21
21
#: ../desktop-directories/Accessibility.directory.in.h:1
22
22
#: ../desktop-directories/Settings-Accessibility.directory.in.h:1
23
 
msgid "Accessibility"
 
23
msgid "Universal Access"
24
24
msgstr "Akadálymentesítés"
25
25
 
26
26
#: ../desktop-directories/Accessibility.directory.in.h:2
27
 
msgid "Accessibility Settings"
 
27
msgid "Universal Access Settings"
28
28
msgstr "Akadálymentesítés beállításai"
29
29
 
30
30
#: ../desktop-directories/Accessories.directory.in.h:1
40
40
msgstr "Alkalmazások"
41
41
 
42
42
#: ../desktop-directories/Desktop.directory.in.h:1
43
 
msgid "Desktop"
44
 
msgstr "Munkaasztal"
45
 
 
46
 
#: ../desktop-directories/Desktop.directory.in.h:2
47
43
msgid "Personal preferences and administration settings"
48
44
msgstr "Személyes és adminisztrációs beállítások"
49
45
 
 
46
#: ../desktop-directories/Desktop.directory.in.h:2
 
47
#: ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
 
48
msgid "System"
 
49
msgstr "Rendszer"
 
50
 
50
51
#: ../desktop-directories/Development.directory.in.h:1
51
52
msgid "Programming"
52
53
msgstr "Fejlesztés"
149
150
msgstr "Beállítások"
150
151
 
151
152
#: ../desktop-directories/Settings-Accessibility.directory.in.h:2
152
 
msgid "Accessibility related preferences"
 
153
msgid "Universal access related preferences"
153
154
msgstr "Akadálymentesítéssel kapcsolatos beállítások"
154
155
 
155
156
#: ../desktop-directories/Settings.directory.in.h:1
156
157
msgid "Personal preferences and settings"
157
158
msgstr "Személyes beállítások"
158
159
 
159
 
#: ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
160
 
msgid "System"
161
 
msgstr "Rendszer"
162
 
 
163
160
#: ../desktop-directories/System.directory.in.h:2
164
161
msgid "System settings"
165
162
msgstr "Rendszerbeállítások"
169
166
msgstr "Adminisztráció"
170
167
 
171
168
#: ../desktop-directories/System-Settings.directory.in.h:2
172
 
msgid "Change systemwide settings (affects all users)"
173
 
msgstr "Rendszerbeállítások megváltoztatása (minden felhasználóra kihat)"
 
169
msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
 
170
msgstr "Rendszerszintű beállítások módosítása (minden felhasználóra kihat)"
174
171
 
175
172
#: ../desktop-directories/System-Tools.directory.in.h:1
176
173
msgid "System Tools"