← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/openoffice.org-l10n/hardy-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to ooo-build/po/nr.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Chris Cheney
  • Date: 2007-09-20 20:02:08 UTC
  • mfrom: (1.1.14 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20070920200208-teejmznyvfjwcu4y
Tags: 1:2.3.0-1ubuntu1
* Copy of the openoffice.org source.
  - debian/changelog: Change source name.
  - debian/control.in: Change source name.
  - debian/control: Regenerate control file.

* Resynchronise with Debian. Remaining changes
  - debian/broffice.org.postrm.in:
    . Temporarily comment out Ubuntu splash diversions
  - debian/broffice.org.preinst.in:
    . Temporarily comment out Ubuntu splash diversions
  - debian/control.2.in:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/control.in:
    . Add openoffice.org-style-human package.
    . Demote openoffice.org-officebean from Depends to Recommends to
      save space on CD.
    . Use imagemagick instead of graphicsmagick
    . Various Ubuntu specific changes.
  - debian/control.l10n.in:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/control.lang.in:
    . Add L10N_COMMON to Depends.
  - debian/control.mozilla.in:
    . added Xb-Npp-xxx tags accordingly to "firefox distro add-on suport" spec,
      (https://blueprints.launchpad.net/ubuntu/+spec/firefox-distro-addon-support)
  - debian/control.ubuntu.in:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/convert2po:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/deppackage.postinst.in:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/gsifilter.py:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/gsistat.py:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/module-po.map:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/ooo-build-ubuntu.diff:
    . Various Ubuntu specific changes to ooo-build.
  - debian/rules:
    . Do not build with system libhnj since it is in universe.
    . Do not build with system stlport since it is in universe.
    . Do not build with system lp-solve to save space on cd.
    . Use imagemagick instead of graphicsmagick
    . Support separate openoffice.org-l10n source.
    . Support to build on lpia.
    . Support common docdir.
    . Use imagemagick instead of graphicsmagick
    . Various Ubuntu specific changes.
  - debian/scripts/fix_image_rgb:
    . Use imagemagick instead of graphicsmagick
  - debian/splitgsi:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/template.desktop.in:
    . Add NoDisplay=true.
  - ooo-build/*:
    . ubuntu-lpi.diff - updated
  - ubuntu/*:
    . Various Ubuntu specific changes.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
ooo-build/po/nr.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ooo-build\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2006-09-22 18:39+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2006-09-26 18:54+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Zuza Software Foundation <info@translate.org.za>\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2005-10-20 22:15+0200\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2005-10-26 22:15+0200\n"
 
12
"Last-Translator: Translate.org.za <info@translate.org.za>\n"
13
13
"Language-Team: Ndebele (South) <translate-discuss-nr@lists.sourceforge.net>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Rosetta-Export-Date: 2007-04-02 09:28:38+0000\n"
18
 
 
19
 
#: ../desktop/template.desktop.in.in.h:1
20
 
msgid "Office Suite"
21
 
msgstr ""
22
 
 
23
 
#: ../desktop/template.desktop.in.in.h:2
24
 
msgid "OpenOffice.org"
25
 
msgstr ""
26
 
 
27
 
#: ../desktop/impress.desktop.in.in.h:1
28
 
msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages."
29
 
msgstr ""
30
 
 
31
 
#: ../desktop/impress.desktop.in.in.h:2
32
 
msgid "OpenOffice.org Presentation"
33
 
msgstr ""
34
 
 
35
 
#: ../desktop/impress.desktop.in.in.h:3
 
17
 
 
18
#: desktop/drawing.desktop.in.in.h:1
 
19
msgid "Drawing"
 
20
msgstr "Umgwalo"
 
21
 
 
22
#: desktop/drawing.desktop.in.in.h:2
 
23
msgid "OpenOffice.org drawing package"
 
24
msgstr "Ibuthelelo lokugwala le-OpenOffice.org"
 
25
 
 
26
#: desktop/presentation.desktop.in.in.h:1
 
27
msgid "OpenOffice.org presentation application"
 
28
msgstr "Ukusetjenziswa kwephrizentheyitjhini ye-OpenOffice.org"
 
29
 
 
30
#: desktop/presentation.desktop.in.in.h:2
36
31
msgid "Presentation"
37
32
msgstr "Phrizentheyitjhini"
38
33
 
39
 
#: ../desktop/base.desktop.in.in.h:1
40
 
msgid "Database"
41
 
msgstr "Ibulungelo lekhompyutha"
42
 
 
43
 
#: ../desktop/base.desktop.in.in.h:2
44
 
msgid ""
45
 
"Manage databases, create queries and reports to track and manage your "
46
 
"information."
47
 
msgstr ""
48
 
 
49
 
#: ../desktop/base.desktop.in.in.h:3
50
 
msgid "OpenOffice.org Database"
51
 
msgstr ""
52
 
 
53
 
#: ../desktop/web.desktop.in.in.h:1
54
 
msgid "Create and edit Web pages."
55
 
msgstr ""
56
 
 
57
 
#: ../desktop/web.desktop.in.in.h:2
58
 
msgid "OpenOffice.org Web Pages"
59
 
msgstr ""
60
 
 
61
 
#: ../desktop/web.desktop.in.in.h:3
62
 
msgid "Web Page Creation"
63
 
msgstr ""
64
 
 
65
 
#: ../desktop/calc.desktop.in.in.h:1
66
 
msgid "OpenOffice.org Spreadsheet"
67
 
msgstr ""
68
 
 
69
 
#: ../desktop/calc.desktop.in.in.h:2
70
 
msgid ""
71
 
"Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets."
72
 
msgstr ""
73
 
 
74
 
#: ../desktop/calc.desktop.in.in.h:3
 
34
#: desktop/spreadsheet.desktop.in.in.h:1
 
35
msgid "OpenOffice.org spreadsheet"
 
36
msgstr "Spredtjhiti se-OpenOffice.org"
 
37
 
 
38
#: desktop/spreadsheet.desktop.in.in.h:2
75
39
msgid "Spreadsheet"
76
40
msgstr "Spredtjhiti"
77
41
 
78
 
#: ../desktop/writer.desktop.in.in.h:1
79
 
msgid ""
80
 
"Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web "
81
 
"pages."
82
 
msgstr ""
83
 
 
84
 
#: ../desktop/writer.desktop.in.in.h:2
85
 
msgid "OpenOffice.org Word Processor"
86
 
msgstr ""
87
 
 
88
 
#: ../desktop/writer.desktop.in.in.h:3
 
42
#: desktop/textdoc.desktop.in.in.h:1
 
43
msgid "OpenOffice.org word processor"
 
44
msgstr "Isenzi mitlolo se-OpenOffice.org"
 
45
 
 
46
#: desktop/textdoc.desktop.in.in.h:2
89
47
msgid "Word Processor"
90
48
msgstr "Isenzi Mitlolo"
91
49
 
92
 
#: ../desktop/draw.desktop.in.in.h:1
93
 
msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos."
94
 
msgstr ""
95
 
 
96
 
#: ../desktop/draw.desktop.in.in.h:2
97
 
msgid "Drawing"
98
 
msgstr "Umgwalo"
99
 
 
100
 
#: ../desktop/draw.desktop.in.in.h:3
101
 
msgid "OpenOffice.org Drawing"
102
 
msgstr ""
103
 
 
104
 
#: ../desktop/math.desktop.in.in.h:1
105
 
msgid "Create and edit scientific formulas and equations."
106
 
msgstr ""
107
 
 
108
 
#: ../desktop/math.desktop.in.in.h:2
 
50
#: desktop/database.desktop.in.in.h:1
 
51
msgid "Database"
 
52
msgstr "Ibulungelo lekhompyutha"
 
53
 
 
54
#: desktop/database.desktop.in.in.h:2
 
55
msgid "OpenOffice.org database"
 
56
msgstr "Ibulungelo le-OpenOffice.org"
 
57
 
 
58
#: desktop/formula.desktop.in.in.h:1
109
59
msgid "Formula"
110
60
msgstr "Fomula"
111
61
 
112
 
#: ../desktop/math.desktop.in.in.h:3
113
 
msgid "OpenOffice.org Formula"
114
 
msgstr ""
115
 
 
116
 
#~ msgid "OpenOffice.org drawing package"
117
 
#~ msgstr "Ibuthelelo lokugwala le-OpenOffice.org"
118
 
 
119
 
#~ msgid "OpenOffice.org presentation application"
120
 
#~ msgstr "Ukusetjenziswa kwephrizentheyitjhini ye-OpenOffice.org"
121
 
 
122
 
#~ msgid "OpenOffice.org spreadsheet"
123
 
#~ msgstr "Spredtjhiti se-OpenOffice.org"
124
 
 
125
 
#~ msgid "OpenOffice.org word processor"
126
 
#~ msgstr "Isenzi mitlolo se-OpenOffice.org"
127
 
 
128
 
#~ msgid "OpenOffice.org database"
129
 
#~ msgstr "Ibulungelo le-OpenOffice.org"
130
 
 
131
 
#~ msgid "OpenOffice.org formula editor"
132
 
#~ msgstr "Umhleli wefomula we-OpenOffice.org"
133
 
 
134
 
#~ msgid ""
135
 
#~ "Manage databases, create queries and reports to track and manage your "
136
 
#~ "information by using Base."
137
 
#~ msgstr ""
138
 
#~ "Phatha amabulungelo wekhompyutha, enza imibuzo nemibiko nokulandela "
139
 
#~ "nokuphatha ilwazi lakho ngokusebenzisa iBulungelo lekhompyutha."
140
 
 
141
 
#~ msgid ""
142
 
#~ "Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by "
143
 
#~ "using Calc."
144
 
#~ msgstr ""
145
 
#~ "Enza imbalo, ukucozulula ilwazi nokuphatha amarhemo akumaspredtjhiti "
146
 
#~ "ngokusebenzisa i-Calc."
147
 
 
148
 
#~ msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw."
149
 
#~ msgstr ""
150
 
#~ "Enza nokuhlela imigwalo, amaflowtjhati namalogo ngokusebenzisa i-Draw."
151
 
 
152
 
#~ msgid ""
153
 
#~ "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using "
154
 
#~ "Impress."
155
 
#~ msgstr ""
156
 
#~ "Enza nokuhlela amphrizentheyitjhini wamaslayidishowu, imihlangano namakahsi "
157
 
#~ "we-Webh ngokusebenzisa i-Impress."
158
 
 
159
 
#~ msgid ""
160
 
#~ "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web "
161
 
#~ "pages by using Writer."
162
 
#~ msgstr ""
163
 
#~ "Enza nokuhlela itheksti neentjengiso eziseencwadini, emibikweni, emitlolweni "
164
 
#~ "nemakhasini weWebh ngokusebenzisa i-Writer."
165
 
 
166
 
#~ msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using Math."
167
 
#~ msgstr "Enza nokuhlela amafomula namakhotheyitjhini ngokusebenzisa i-Math."
 
 
b'\\ No newline at end of file'
 
62
#: desktop/formula.desktop.in.in.h:2
 
63
msgid "OpenOffice.org formula editor"
 
64
msgstr "Umhleli wefomula we-OpenOffice.org"
 
65
 
 
66
 
 
67
#: desktop/base.desktop.in.in:16
 
68
msgid "Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base."
 
69
msgstr "Phatha amabulungelo wekhompyutha, enza imibuzo nemibiko nokulandela nokuphatha ilwazi lakho ngokusebenzisa iBulungelo lekhompyutha."
 
70
 
 
71
#: desktop/calc.desktop.in.in:15
 
72
msgid "Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc."
 
73
msgstr "Enza imbalo, ukucozulula ilwazi nokuphatha amarhemo akumaspredtjhiti ngokusebenzisa i-Calc."
 
74
 
 
75
#: desktop/draw.desktop.in.in:16
 
76
msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw."
 
77
msgstr "Enza nokuhlela imigwalo, amaflowtjhati namalogo ngokusebenzisa i-Draw."
 
78
 
 
79
#: desktop/impress.desktop.in.in:16
 
80
msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress."
 
81
msgstr "Enza nokuhlela amphrizentheyitjhini wamaslayidishowu, imihlangano namakahsi we-Webh ngokusebenzisa i-Impress."
 
82
 
 
83
#: desktop/writer.desktop.in.in:16
 
84
msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer."
 
85
msgstr "Enza nokuhlela itheksti neentjengiso eziseencwadini, emibikweni, emitlolweni nemakhasini weWebh ngokusebenzisa i-Writer."
 
86
 
 
87
#: desktop/math.desktop.in.in:15
 
88
msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using Math."
 
89
msgstr "Enza nokuhlela amafomula namakhotheyitjhini ngokusebenzisa i-Math."