← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/openoffice.org-l10n/hardy-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to ooo-build/po/sk.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Chris Cheney
  • Date: 2007-09-20 20:02:08 UTC
  • mfrom: (1.1.14 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20070920200208-teejmznyvfjwcu4y
Tags: 1:2.3.0-1ubuntu1
* Copy of the openoffice.org source.
  - debian/changelog: Change source name.
  - debian/control.in: Change source name.
  - debian/control: Regenerate control file.

* Resynchronise with Debian. Remaining changes
  - debian/broffice.org.postrm.in:
    . Temporarily comment out Ubuntu splash diversions
  - debian/broffice.org.preinst.in:
    . Temporarily comment out Ubuntu splash diversions
  - debian/control.2.in:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/control.in:
    . Add openoffice.org-style-human package.
    . Demote openoffice.org-officebean from Depends to Recommends to
      save space on CD.
    . Use imagemagick instead of graphicsmagick
    . Various Ubuntu specific changes.
  - debian/control.l10n.in:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/control.lang.in:
    . Add L10N_COMMON to Depends.
  - debian/control.mozilla.in:
    . added Xb-Npp-xxx tags accordingly to "firefox distro add-on suport" spec,
      (https://blueprints.launchpad.net/ubuntu/+spec/firefox-distro-addon-support)
  - debian/control.ubuntu.in:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/convert2po:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/deppackage.postinst.in:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/gsifilter.py:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/gsistat.py:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/module-po.map:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/ooo-build-ubuntu.diff:
    . Various Ubuntu specific changes to ooo-build.
  - debian/rules:
    . Do not build with system libhnj since it is in universe.
    . Do not build with system stlport since it is in universe.
    . Do not build with system lp-solve to save space on cd.
    . Use imagemagick instead of graphicsmagick
    . Support separate openoffice.org-l10n source.
    . Support to build on lpia.
    . Support common docdir.
    . Use imagemagick instead of graphicsmagick
    . Various Ubuntu specific changes.
  - debian/scripts/fix_image_rgb:
    . Use imagemagick instead of graphicsmagick
  - debian/splitgsi:
    . Add file for Ubuntu.
  - debian/template.desktop.in:
    . Add NoDisplay=true.
  - ooo-build/*:
    . ubuntu-lpi.diff - updated
  - ubuntu/*:
    . Various Ubuntu specific changes.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
ooo-build/po/sk.po
1
1
# Slovak translation of openoffice.HEAD.pot
2
 
# Copyright (C) 1999, 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 
2
# Copyright (C) 1999, 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. 
3
3
# Zdenko Podobný <zdpo@mailbox.sk>, 2003.
4
4
# Marcel Telka <marcel@telka.sk>, 2005.
5
5
#
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: ooo-build\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2006-09-22 18:39+0200\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2006-10-06 17:51+0000\n"
14
 
"Last-Translator: kiko <kiko.val@atlas.sk>\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2005-03-08 19:39+0100\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2005-03-08 19:40+0100\n"
 
14
"Last-Translator: Marcel Telka <marcel@telka.sk>\n"
15
15
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
 
"X-Rosetta-Export-Date: 2007-04-02 09:28:28+0000\n"
20
 
 
21
 
#: ../desktop/template.desktop.in.in.h:1
22
 
msgid "Office Suite"
23
 
msgstr "Kancelársky balík"
24
 
 
25
 
#: ../desktop/template.desktop.in.in.h:2
26
 
msgid "OpenOffice.org"
27
 
msgstr "OpenOffice.org"
28
 
 
29
 
#: ../desktop/impress.desktop.in.in.h:1
30
 
msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages."
31
 
msgstr ""
32
 
"Vytvárajte a upravujte prezentácie pre porady, stretnutia a internet."
33
 
 
34
 
#: ../desktop/impress.desktop.in.in.h:2
35
 
msgid "OpenOffice.org Presentation"
36
 
msgstr "Prezentácia OpenOffice.org"
37
 
 
38
 
#: ../desktop/impress.desktop.in.in.h:3
 
19
 
 
20
#: desktop/drawing.desktop.in.in.h:1
 
21
msgid "Drawing"
 
22
msgstr "Kreslenie"
 
23
 
 
24
#: desktop/drawing.desktop.in.in.h:2
 
25
msgid "OpenOffice.org drawing package"
 
26
msgstr "OpenOffice.org balík pre kreslenie"
 
27
 
 
28
#: desktop/presentation.desktop.in.in.h:1
 
29
msgid "OpenOffice.org presentation application"
 
30
msgstr "OpenOffice.org aplikácia na prezentácie"
 
31
 
 
32
#: desktop/presentation.desktop.in.in.h:2
39
33
msgid "Presentation"
40
34
msgstr "Prezentácia"
41
35
 
42
 
#: ../desktop/base.desktop.in.in.h:1
 
36
#: desktop/spreadsheet.desktop.in.in.h:1
 
37
msgid "OpenOffice.org spreadsheet"
 
38
msgstr "OpenOffice.org tabuľkový procesor"
 
39
 
 
40
#: desktop/spreadsheet.desktop.in.in.h:2
 
41
msgid "Spreadsheet"
 
42
msgstr "Tabuľkový procesor"
 
43
 
 
44
#: desktop/textdoc.desktop.in.in.h:1
 
45
msgid "OpenOffice.org word processor"
 
46
msgstr "OpenOffice.org textový procesor"
 
47
 
 
48
#: desktop/textdoc.desktop.in.in.h:2
 
49
msgid "Word Processor"
 
50
msgstr "Textový procesor"
 
51
 
 
52
#: desktop/database.desktop.in.in.h:1
43
53
msgid "Database"
44
54
msgstr "Databáza"
45
55
 
46
 
#: ../desktop/base.desktop.in.in.h:2
47
 
msgid ""
48
 
"Manage databases, create queries and reports to track and manage your "
49
 
"information."
50
 
msgstr ""
51
 
"Spravujte databázy, vytvárajte dotazy a správy pre vyhľadanie a organizáciu "
52
 
"vašich informácií."
53
 
 
54
 
#: ../desktop/base.desktop.in.in.h:3
55
 
msgid "OpenOffice.org Database"
56
 
msgstr "Databáza Openoffice.org"
57
 
 
58
 
#: ../desktop/web.desktop.in.in.h:1
59
 
msgid "Create and edit Web pages."
60
 
msgstr "Vytvárajte a upravujte internetové stránky."
61
 
 
62
 
#: ../desktop/web.desktop.in.in.h:2
63
 
msgid "OpenOffice.org Web Pages"
64
 
msgstr "Internetové stránky OpenOffice.org"
65
 
 
66
 
#: ../desktop/web.desktop.in.in.h:3
67
 
msgid "Web Page Creation"
68
 
msgstr "Tvorba internetových stránok"
69
 
 
70
 
#: ../desktop/calc.desktop.in.in.h:1
71
 
msgid "OpenOffice.org Spreadsheet"
72
 
msgstr "Tabuľka OpenOffice.org"
73
 
 
74
 
#: ../desktop/calc.desktop.in.in.h:2
75
 
msgid ""
76
 
"Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets."
77
 
msgstr ""
78
 
"Vykonávajte výpočty, analyzujte informácie a spravujte zoznamy v tabuľkách."
79
 
 
80
 
#: ../desktop/calc.desktop.in.in.h:3
81
 
msgid "Spreadsheet"
82
 
msgstr "Tabuľka"
83
 
 
84
 
#: ../desktop/writer.desktop.in.in.h:1
85
 
msgid ""
86
 
"Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web "
87
 
"pages."
88
 
msgstr ""
89
 
"Vytvárajte a upravujte text a vzhľad listov, správ, dokumentov a "
90
 
"internetových stránok."
91
 
 
92
 
#: ../desktop/writer.desktop.in.in.h:2
93
 
msgid "OpenOffice.org Word Processor"
94
 
msgstr "Textový editor OpenOffice.org"
95
 
 
96
 
#: ../desktop/writer.desktop.in.in.h:3
97
 
msgid "Word Processor"
98
 
msgstr "Textový editor"
99
 
 
100
 
#: ../desktop/draw.desktop.in.in.h:1
101
 
msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos."
102
 
msgstr "Vytvárajte a upravujte kresby, grafy a logá."
103
 
 
104
 
#: ../desktop/draw.desktop.in.in.h:2
105
 
msgid "Drawing"
106
 
msgstr "Kreslenie"
107
 
 
108
 
#: ../desktop/draw.desktop.in.in.h:3
109
 
msgid "OpenOffice.org Drawing"
110
 
msgstr "Kreslenie OpenOffice.org"
111
 
 
112
 
#: ../desktop/math.desktop.in.in.h:1
113
 
msgid "Create and edit scientific formulas and equations."
114
 
msgstr "Vytvárajte a upravujte vedecké vzorce a rovnice."
115
 
 
116
 
#: ../desktop/math.desktop.in.in.h:2
 
56
#: desktop/database.desktop.in.in.h:2
 
57
msgid "OpenOffice.org database"
 
58
msgstr "OpenOffice.org databáza"
 
59
 
 
60
#: desktop/formula.desktop.in.in.h:1
117
61
msgid "Formula"
118
62
msgstr "Vzorec"
119
63
 
120
 
#: ../desktop/math.desktop.in.in.h:3
121
 
msgid "OpenOffice.org Formula"
122
 
msgstr "Vzorec OpenOffice.org"
123
 
 
124
 
#~ msgid "OpenOffice.org drawing package"
125
 
#~ msgstr "OpenOffice.org balík pre kreslenie"
126
 
 
127
 
#~ msgid "OpenOffice.org presentation application"
128
 
#~ msgstr "OpenOffice.org aplikácia na prezentácie"
129
 
 
130
 
#~ msgid "OpenOffice.org spreadsheet"
131
 
#~ msgstr "OpenOffice.org tabuľkový procesor"
132
 
 
133
 
#~ msgid "OpenOffice.org word processor"
134
 
#~ msgstr "OpenOffice.org textový procesor"
135
 
 
136
 
#~ msgid "OpenOffice.org database"
137
 
#~ msgstr "OpenOffice.org databáza"
138
 
 
139
 
#~ msgid "OpenOffice.org formula editor"
140
 
#~ msgstr "OpenOffice.org editor vzorcov"
141
 
 
142
 
#~ msgid ""
143
 
#~ "Manage databases, create queries and reports to track and manage your "
144
 
#~ "information by using Base."
145
 
#~ msgstr ""
146
 
#~ "Spravujte databázy, vytvárajte dotazy a správy pre správu a analýzu vašich "
147
 
#~ "informácií s použitím Base."
148
 
 
149
 
#~ msgid ""
150
 
#~ "Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by "
151
 
#~ "using Calc."
152
 
#~ msgstr ""
153
 
#~ "Vykonávajte kalkulácie, analyzujte informácie a spravujte zoznamy v zošitoch "
154
 
#~ "s použitím Calc."
155
 
 
156
 
#~ msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw."
157
 
#~ msgstr ""
158
 
#~ "Vytvárajte a upravujte obrázky, postupové diagramy a logá s použitím Draw."
159
 
 
160
 
#~ msgid ""
161
 
#~ "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using "
162
 
#~ "Impress."
163
 
#~ msgstr ""
164
 
#~ "Vytvárajte a upravujte prezentácie pre porady s stretnutia s použitím "
165
 
#~ "Impress."
166
 
 
167
 
#~ msgid ""
168
 
#~ "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web "
169
 
#~ "pages by using Writer."
170
 
#~ msgstr ""
171
 
#~ "Vytvárajte a upravujte textové a grafické listy, správy, dokumenty a webové "
172
 
#~ "stránky s použitím Writer."
173
 
 
174
 
#~ msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using Math."
175
 
#~ msgstr "Vytvárajte a upravujte vedecké vzorce a výrazy s použitím Math."
 
 
b'\\ No newline at end of file'
 
64
#: desktop/formula.desktop.in.in.h:2
 
65
msgid "OpenOffice.org formula editor"
 
66
msgstr "OpenOffice.org editor vzorcov"
 
67
 
 
68
#: desktop/base.desktop.in.in:16
 
69
msgid "Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base."
 
70
msgstr "Spravujte databázy, vytvárajte dotazy a správy pre správu a analýzu vašich informácií s použitím Base."
 
71
 
 
72
#: desktop/calc.desktop.in.in:15
 
73
msgid "Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc."
 
74
msgstr "Vykonávajte kalkulácie, analyzujte informácie a spravujte zoznamy v zošitoch s použitím Calc."
 
75
 
 
76
#: desktop/draw.desktop.in.in:16
 
77
msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw."
 
78
msgstr "Vytvárajte a upravujte obrázky, postupové diagramy a logá s použitím Draw."
 
79
 
 
80
#: desktop/impress.desktop.in.in:16
 
81
msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress."
 
82
msgstr "Vytvárajte a upravujte prezentácie pre porady s stretnutia s použitím Impress."
 
83
 
 
84
#: desktop/writer.desktop.in.in:16
 
85
msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer."
 
86
msgstr "Vytvárajte a upravujte textové a grafické listy, správy, dokumenty a webové stránky s použitím Writer."
 
87
 
 
88
#: desktop/math.desktop.in.in:15
 
89
msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using Math."
 
90
msgstr "Vytvárajte a upravujte vedecké vzorce a výrazy s použitím Math."