1
# translation of debian-installer.po to Norwegian bokmål
2
# translation of debian-installer.po to Norwegian Bokmål
3
# Norwegian Bokmal messages for debian-installer.
4
# Copyright (C) 2003 Software in the Public Interest, Inc.
5
# This file is distributed under the same license as debian-installer.
6
# Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>, 2004.
10
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
11
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12
"POT-Creation-Date: 2004-03-24 02:15+0000\n"
13
"PO-Revision-Date: 2004-04-23 08:09+0200\n"
14
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
15
"Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
"X-Generator: KBabel 1.3\n"
25
msgid "Continue without boot loader"
26
msgstr "Fortsett uten oppstartslaster"
31
msgid "No boot loader installed"
32
msgstr "Ingen oppstartslaster er installert"
38
"No boot loader has been installed, either because you chose not to or "
39
"because your specific architecture doesn't support a boot loader yet."
41
"Ingen oppstartslaster er installert. Det er enten fordi du har valgt å ikke "
42
"installere noen oppstartslaster, eller fordi arkitekturen ikke støtter en "
43
"oppstartslaster ennå."
48
msgid "You will need to boot your kernel by hand with the root=${ROOT} option."
50
"Du er nødt til å starte kjernen manuelt med oppstartsvalget «root=${ROOT}»."
added
removed
debian/po/nb.po
