* debian/control: 
  - make deborphan and apt-xapian-index suggests instead of recommends
    to save space on the CD - this means we loose the quick search
    feature in the default install
* po/es.po:
  - updated spanish translation (thanks to 
    Francisco Javier Cuadrado)
* gtk/glade/dialog_upgrade.glade:
  - provide a mnemonics in the upgrade dialog,
    closes: #491179 (thanks to Matt Kraai)
* gtk/glade/window_fetch.glade:
  - dialog fix (thanks to Oded Arbel) (LP: #228127)
* gtk/rgdebinstallprogress.cc:
  - intercept ctrl-c in the terminal window and ask
    if that is really the desired action
* gtk/rgmainwindow.cc:
  - fix "Gtk-CRITICAL **: gtk_tree_view_unref_tree_helper"
    assertion failure error (LP: #38397, closes: #341645)