← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-hi/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-09-01 12:01:53 UTC
  • mfrom: (1.1.18 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090901120153-1cb0qawod2nf8n79
Tags: 4:4.3.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: plasma_applet_devicenotifier\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2009-07-04 07:15+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2009-08-05 01:20+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2008-12-04 13:18+0530\n"
13
13
"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan@redhat.com>\n"
14
14
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
35
35
msgid "No devices plugged in"
36
36
msgstr "कोई युक्ति प्लगिन नहीं"
37
37
 
38
 
#: notifierdialog.cpp:312
 
38
#: notifierdialog.cpp:316
39
39
#, fuzzy
40
40
#| msgid ""
41
41
#| "Cannot unmount the device.\n"
47
47
"उपकरण को अनमाउन्ट नहीं किया जा सका.\n"
48
48
"किसी अनुप्रयोग में इस उपकरण का एकाधिक फ़ाइल खुला हुआ है."
49
49
 
50
 
#: notifierdialog.cpp:331
 
50
#: notifierdialog.cpp:335
51
51
msgid ""
52
52
"Cannot eject the disc.\n"
53
53
"One or more files on this disc are open within an application."
55
55
"उपकरण को बाहर नहीं किया जा सका.\n"
56
56
"किसी अनुप्रयोग में इस उपकरण का एकाधिक फ़ाइल खुला हुआ है."
57
57
 
58
 
#: notifierdialog.cpp:412
 
58
#: notifierdialog.cpp:416
59
59
#, kde-format
60
60
msgid "<font color=\"%1\">Devices recently plugged in:</font>"
61
61
msgstr "<font color=\"%1\">हाल ही में प्लग किए गए उपकरण:</font>"