17
17
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
21
msgid "Script initialization failed"
25
25
msgid "Unable to load the widget"
49
49
msgstr "ಪ್ಲಾಸ್ಮಾಯ್ಡನ್ನು ಸಂರಚಿಸು..."
53
53
msgctxt "%1 is the name of the applet"
59
59
msgid "Activate %1 Widget"
78
78
msgid "Keyboard Shortcut"
83
83
msgctxt "Package file, name of the widget"
84
84
msgid "Could not locate the %1 package required for the %2 widget."
90
90
"API or programming language the widget was written in, name of the widget"
91
91
msgid "Could not create a %1 ScriptEngine for the %2 widget."
96
96
msgctxt "Package file, name of the widget"
97
97
msgid "Could not open the %1 package required for the %2 widget."
101
101
msgid "This object could not be created."
107
107
"This object could not be created for the following reason:<p><b>%1</b></p>"