~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/pkgsel/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/vi.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2008-10-12 00:13:46 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20081012001346-utf3s3ofcccvaomy
Tags: 0.20ubuntu10
Update Ubuntu-specific strings from Launchpad.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
74
74
#. packages (they often have substantial dependencies).
75
75
#: ../pkgsel.templates:9001
76
76
msgid "Download language support?"
77
 
msgstr ""
 
77
msgstr "Tải xuống hỗ trợ ngôn ngữ?"
78
78
 
79
79
#. Type: boolean
80
80
#. Description
86
86
"want to download the required packages from the Internet now? This includes "
87
87
"spell-checking, dictionaries, and translations for various applications."
88
88
msgstr ""
 
89
"Đĩa CD cài đặt này không hỗ trợ ngôn ngữ của bạn đầy đủ. Bạn có muốn tải "
 
90
"xuống cái gói yêu cầu từ Internet bây giờ không? Gói này bao gồm công cụ "
 
91
"kiểm tra chính tả, các từ điển và bản dịch cho các ứng dụng khác nhau."
89
92
 
90
93
#. Type: boolean
91
94
#. Description
96
99
"If you do not want to download this now, you may start the Language Selector "
97
100
"after installation to install complete support for your language."
98
101
msgstr ""
 
102
"Nếu bạn không muốn tải xuống bây giờ, bạn có thể chạy bộ chọn ngôn ngữ sau "
 
103
"khi cài đặt để cài đặt hoàn chỉnh phần hỗ trợ cho ngôn ngữ của bạn."
99
104
 
100
105
#. Type: select
101
106
#. Choices