← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/atk1.0/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/eu.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Pedro Fragoso
  • Date: 2008-01-14 16:25:56 UTC
  • mfrom: (1.2.16 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080114162556-f3dbeslu5w2hspoe
Tags: 1.21.5-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/182900
* New upstream bugfix release (LP: #182900)
* Bump Standards-Version to 3.7.3
* Modify Maintainer value to match Debian-Maintainer-Field Spec

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/eu.po
1
1
# translation of eu.po to Basque
2
 
# translation of atk.HEAD.po to basque
 
2
# translation of atk.HEAD.po to
3
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
4
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
 
5
#
5
6
# Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizpol@ej-gv.es>, 2004.
6
7
# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>, 2004, 2005, 2006.
7
 
#
 
8
# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>, 2007.
8
9
msgid ""
9
10
msgstr ""
10
11
"Project-Id-Version: eu\n"
11
12
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2007-07-30 18:22+0800\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2006-07-05 19:00+0000\n"
14
 
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2008-01-14 19:49+0800\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2007-12-27 16:04+0100\n"
 
15
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>\n"
15
16
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
16
17
"MIME-Version: 1.0\n"
17
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
19
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
 
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
20
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
20
21
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
21
22
 
22
23
#: atk/atkhyperlink.c:103
218
219
 
219
220
#: atk/atkobject.c:124
220
221
msgid "progress bar"
221
 
msgstr "aurrerapen-barra"
 
222
msgstr "progresio-barra"
222
223
 
223
224
#: atk/atkobject.c:125
224
225
msgid "push button"
399
400
#: atk/atkobject.c:357
400
401
msgid "Object instance's name formatted for assistive technology access"
401
402
msgstr ""
402
 
"Objektuaren instatziaren izena erabilgarritasunaren laguntza-"
 
403
"Objektuaren instatziaren izena, erabilgarritasunaren laguntza-"
403
404
"euskarriarentzako formateatuta"
404
405
 
405
406
#: atk/atkobject.c:363