~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/atk1.0/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/oc.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Pedro Fragoso
  • Date: 2008-01-14 16:25:56 UTC
  • mfrom: (1.2.16 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080114162556-f3dbeslu5w2hspoe
Tags: 1.21.5-0ubuntu1
* New upstream bugfix release (LP: #182900)
* Bump Standards-Version to 3.7.3
* Modify Maintainer value to match Debian-Maintainer-Field Spec

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
# Translation of oc.po to Occitan
1
2
# Occitan translation of atk.
2
3
# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
3
 
# This file is distributed under GNU Library General Public License Version 2.
4
 
# Yannig MARCHEGAY (yannig@marchegay.org) - 2006-2007
5
 
#
 
4
# This file is distributed under GNU Library General Public License Version 2.# 
 
5
# Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>, 2006-2008
6
6
msgid ""
7
7
msgstr ""
8
 
"Project-Id-Version: atk 1.19.1\n"
 
8
"Project-Id-Version: oc\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2007-07-30 18:22+0800\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2007-08-31 23:45+0200\n"
12
 
"Last-Translator: Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
13
 
"Language-Team: Occitan (post 1500) <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-01-14 19:49+0800\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2007-12-22 22:51+0100\n"
 
12
"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
 
13
"Language-Team: Occitan <ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
50
50
 
51
51
#: atk/atkobject.c:82
52
52
msgid "invalid"
53
 
msgstr "non valid"
 
53
msgstr "pas valid"
54
54
 
55
55
#: atk/atkobject.c:83
56
56
msgid "accelerator label"
163
163
 
164
164
#: atk/atkobject.c:111
165
165
msgid "label"
166
 
msgstr ""
 
166
msgstr "etiqueta"
167
167
 
168
168
#: atk/atkobject.c:112
169
169
msgid "layered pane"
203
203
 
204
204
#: atk/atkobject.c:121
205
205
msgid "panel"
206
 
msgstr ""
 
206
msgstr "panèl"
207
207
 
208
208
#: atk/atkobject.c:122
209
209
msgid "password text"
247
247
 
248
248
#: atk/atkobject.c:132
249
249
msgid "separator"
250
 
msgstr ""
 
250
msgstr "separador"
251
251
 
252
252
#: atk/atkobject.c:133
253
253
msgid "slider"
267
267
 
268
268
#: atk/atkobject.c:137
269
269
msgid "table"
270
 
msgstr "taula"
 
270
msgstr "tablèu"
271
271
 
272
272
#: atk/atkobject.c:138
273
273
msgid "table cell"
363
363
 
364
364
#: atk/atkobject.c:161
365
365
msgid "caption"
366
 
msgstr ""
 
366
msgstr "legenda"
367
367
 
368
368
#: atk/atkobject.c:162
369
369
msgid "document frame"