~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/hamster-applet/lucid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/cs/reports.page

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Krzysztof Klimonda
  • Date: 2010-09-06 01:31:34 UTC
  • mfrom: (1.2.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100906013134-wtzn81wdx5en03cn
Tags: 2.30.2-0ubuntu1
* New upstream release. (LP: #629609)
* Fixes a bug that made hamster-applet always use some of the CPU,
  draining battery. (LP: #620113)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="reports">
3
3
<info>
4
4
  <link type="guide" xref="index"/>
5
 
  <desc>Get data out of Time Tracker.</desc>
 
5
  <desc>Získání dat z Měřiče času</desc>
6
6
</info>
7
7
<title>Zprávy a jejich export</title>
8
8
 
9
 
<p>
10
 
    Apart from the HTML format that is offered by default in the Save report
11
 
    dialog, the format drop-down allows you to choose TSV (Tab Separated Values, good for
12
 
    spreadsheets), XML, and iCal formats.
13
 
</p>
 
9
<p>Kromě formátu HTML, který je standardně nabízen v dialogu Uložit zprávu, nabízí rozbalovací seznam na výběr také formáty TSV (hodnoty oddělené tabulátory, vhodné pro tabulkové procesory), XML a iCal.</p>
14
10
<p>
15
11
    For programmatic access, there is D-Bus API, that can be introspected
16
12
    using tools like <link href="https://fedorahosted.org/d-feet/">D-Feet</link>.
17
13
</p>
18
14
 
19
15
<note style="info">
20
 
    <p>
21
 
        The fastest way to get the data "out" of the Time Tracker is by generating a
22
 
        HTML report. While holding the <key>Ctrl</key> key down, select all the
23
 
        needed cells, and then copy and paste them into the target application.
24
 
    </p>
 
16
    <p>Nejrychlejším způsobem získání dat z Měřiče času je vygenerování zprávy ve formátu HTML. Při stisknuté klávese <key>Ctrl</key> vyberte všechny potřebné buňky a pak je zkopírujte a vložte do cílové aplikace.</p>
25
17
</note>
26
18
</page>