~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/adblock-plus/maverick-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to chrome/locale/fr-FR/subscription.dtd

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Benjamin Drung
  • Date: 2010-05-04 14:45:07 UTC
  • mfrom: (1.1.9 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100504144507-h47ieg2r2w46nn32
Tags: 1.2-1
* New upstream release.
* Bump Standards-Version to 3.8.4 (no changes required).

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<!ENTITY dialog.title "Modifier l&apos;abonnement">
2
 
<!ENTITY dialog.newtitle "S&apos;abonner à une liste de filtres">
3
 
<!ENTITY new.description "Veuillez indiquer l&apos;adresse Web ou le fichier contenant une liste de filtres Adblock Plus.">
4
 
<!ENTITY edit.description "La liste de filtres souscrite sera téléchargée à partir de l&apos;emplacement indiqué.">
5
 
<!ENTITY external.description "Ceci est un abonnement externe à une liste de filtres qui sera maintenu à jour par l&apos;extension s&apos;étant chargée de l&apos;abonnement.">
6
 
<!ENTITY autodownload.description "Si vous choisissez l&apos;option « Mettre à jour automatiquement », la mise à jour sera recherchée et vérifiée quotidiennement à l&apos;emplacement indiqué ci-dessous. Si vous désactivez cette option, vous pouvez tout de même effectuer une mise à jour manuelle à partir du menu contextuel (clic droit sur le nom de l&apos;abonnement dans la fenêtre de la liste des filtres).">
7
 
<!ENTITY location.label "Emplacement de la liste :">
8
 
<!ENTITY location.accesskey "E">
9
 
<!ENTITY title.label "Nom de l&apos;abonnement :">
10
 
<!ENTITY title.accesskey "N">
11
 
<!ENTITY autodownload.label "Mettre à jour automatiquement">
12
 
<!ENTITY autodownload.accesskey "M">
13
 
<!ENTITY enabled.label "Activer les filtres">
14
 
<!ENTITY enabled.accesskey "A">