1
<!ENTITY page.label "Stránka">
2
<!ENTITY page.tooltip "Otvoriť stránku v bočnom paneli">
3
<!ENTITY page.ssr.label "Zobraziť zmenšenú verziu stránky">
4
<!ENTITY page.ssr100.label "Prispôsobiť šírke bočného panela">
5
<!ENTITY source.label "Zdrojový kód">
6
<!ENTITY source.tooltip "Otvoriť zdrojový kód v tomto paneli">
7
<!ENTITY about.label "about:">
8
<!ENTITY about.tooltip "Zobraziť rozdielne informácie o prehliadači">
9
<!ENTITY about.config.tooltip "Zobraziť rozhranie pre širšie možnosti nastavenia prehliadača">
10
<!ENTITY about.plugins.tooltip "Zobraziť informácie o všetkých inštalovaných pluginoch">
11
<!ENTITY about.cache.tooltip "Zobraziť informácie o vyrovnávacích pamätiach">
12
<!ENTITY about.cache.disk.tooltip "Zobraziť informaćie o vyrovnávacej pamäti na disku">
13
<!ENTITY about.cache.memory.tooltip "Zobraziť informácie o operačnej pamäti">
14
<!ENTITY about.cache.offline.tooltip "List offline cache entries">
15
<!ENTITY about.crashes.tooltip "Shows submitted crash reports">
16
<!ENTITY about.buildconfig.tooltip "Zobraziť informácie o používanom zostavení">
17
<!ENTITY about.about.tooltip "Zobraziť informácie o verzii a licencii">
18
<!ENTITY about.robots.tooltip "Gort! Klaatu barada nikto!">
19
<!ENTITY about.credits.tooltip "Zobraziť zoznam všetkých, ktorí sa podieľali na vývoji Mozilly">
20
<!ENTITY about.license.tooltip "Zobraziť Mozilla Public License">
21
<!ENTITY about.mozilla.tooltip "Zobraziť stránku z Knihy Mozilly">
22
<!ENTITY tools.remlast.label "Zapamätať posledný zobrazený obsah">