← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/apt/maverick-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/tl.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Michael Vogt
  • Date: 2010-09-15 19:48:26 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100915194826-102jooyjsgnuti0o
Tags: 0.8.3ubuntu4
https://launchpad.net/bugs/614993
merged lp:~mvo/apt/conflicts-on-virtuals to better deal
with conflicts/breaks against virtual packages (LP: #614993)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/tl.po
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: apt\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 21:48+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 20:26+0200\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2007-03-29 21:36+0800\n"
15
15
"Last-Translator: Eric Pareja <xenos@upm.edu.ph>\n"
16
16
"Language-Team: Tagalog <debian-tl@banwa.upm.edu.ph>\n"
993
993
msgid "Do you want to continue [Y/n]? "
994
994
msgstr "Nais niyo bang magpatuloy [O/h]? "
995
995
 
996
 
#: cmdline/apt-get.cc:1261 cmdline/apt-get.cc:2380 apt-pkg/algorithms.cc:1453
 
996
#: cmdline/apt-get.cc:1261 cmdline/apt-get.cc:2380 apt-pkg/algorithms.cc:1462
997
997
#, c-format
998
998
msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
999
999
msgstr "Bigo sa pagkuha ng %s  %s\n"
2692
2692
"Kailangan ma-instol muli ang paketeng %s, ngunit hindi ko mahanap ang arkibo "
2693
2693
"para dito."
2694
2694
 
2695
 
#: apt-pkg/algorithms.cc:1201
 
2695
#: apt-pkg/algorithms.cc:1210
2696
2696
msgid ""
2697
2697
"Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by "
2698
2698
"held packages."
2700
2700
"Error, pkgProblemResolver::Resolve ay naghudyat ng mga break, maaaring dulot "
2701
2701
"ito ng mga paketeng naka-hold."
2702
2702
 
2703
 
#: apt-pkg/algorithms.cc:1203
 
2703
#: apt-pkg/algorithms.cc:1212
2704
2704
msgid "Unable to correct problems, you have held broken packages."
2705
2705
msgstr ""
2706
2706
"Hindi maayos ang mga problema, mayroon kayong sirang mga pakete na naka-hold."
2707
2707
 
2708
 
#: apt-pkg/algorithms.cc:1479 apt-pkg/algorithms.cc:1481
 
2708
#: apt-pkg/algorithms.cc:1488 apt-pkg/algorithms.cc:1490
2709
2709
msgid ""
2710
2710
"Some index files failed to download, they have been ignored, or old ones "
2711
2711
"used instead."