~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/bacula/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/sv.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ante Karamatic
  • Date: 2008-11-26 13:53:30 UTC
  • mfrom: (3.1.3 lenny)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20081126135330-gvzmmbbeyiz9y1ar
Tags: 2.4.3-1ubuntu1
* Store sd|fd|director passwords in debconf (LP: #222558)
  - added debian/bacula-common.templates
  - modified debian/bacula-common.postinst:
    + generate random passwords and store them in debconf
  - modified debian/bacula-[sd|fd|director-mysql|director-pgsql].postinst
    + read and set passwords from debconf
* Daemons listen on all interfaces (LP: #286643)
* Start daemons on installation
* Build with generic XXX_*_XXX username, password and database name
  and replace it with dbconfig's settings in postinstall scripts
* Merge from debian unstable, remaining changes:
  - Drop mt-st to suggests. So that bacula goes back to main. (LP: #286528)
  - debian/rules: Disable fortify source since it was causing
    bacula-director to segfault.
  - debian/control:
    + Added libdbi-perl and libdb-mysql-perl to depends for
      bacula-director-mysql
      due to new postinst configuration.
    + Cleaned up bacula-director-pgsql dependenices and recommends.
    + Made mysql the default director to install bacula-director-{mysql|pgsql}
      added database handling to postinstall scripts and templates, modifiied
      postinstall script's sed expressions.
    + Removed libwgtk-2.6-dev as a build dependency; as a result
      bacula-console-wx isn't built anymore.
    + Install gawk if not installed. (LP: #207527)
  - debian/make_catalog_backup_awk.[mysql|pgsql|sqlite3|sqlite]:
    + New scripts for catalog backup. (CVE-2007-5626)
  - debian/bacula-console-wx:
    + Dropped since we are not building them anymore.
  - debian/bacula-director-common.bacula-director.init,
    debian/bacula-fd.init, debian/bacula-sd.init
    + Made more LSB specific.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
25
25
"X-Poedit-Language: swe\n"
26
26
"X-Poedit-Country: swe\n"
27
27
 
28
 
# | msgid "Create tables for Bacula's Catalog?"
29
28
#. Type: boolean
30
29
#. Description
31
30
#: ../bacula-director-sqlite.templates:2001
32
 
#, fuzzy
33
31
msgid "Create tables for Bacula's catalog?"
34
 
msgstr "Skapa tabeller för Bacula:s katalog?"
 
32
msgstr "Skapa tabeller för Baculas katalog?"
35
33
 
36
34
#. Type: boolean
37
35
#. Description
38
36
#: ../bacula-director-sqlite.templates:2001
39
 
#, fuzzy
40
37
msgid ""
41
38
"The tables needed for Bacula's catalog are missing. This is normal for a "
42
39
"fresh install of Bacula."
43
40
msgstr ""
44
 
"Jag har detekterat att tabellerna som behövs för Bacula-katalogen saknas "
45
 
"(detta är antagligen en färsk installation). Ska jag skapa dom nu?"
 
41
"Tabeller som behövs för Bacula-kataloger saknas, detta är normalt för nya"
 
42
"installationer."
46
43
 
47
44
#. Type: boolean
48
45
#. Description
51
48
"These tables are needed for the Bacula director to function. Please choose "
52
49
"whether these tables should be automatically created."
53
50
msgstr ""
 
51
"Dessa tabeller behövs för att Baculas kataloger ska fungera. Välj om dessa"
 
52
"tabeller ska skapas automatiskt eller ej."
54
53
 
55
 
# | msgid "Remove Catalog on purge?"
56
54
#. Type: boolean
57
55
#. Description
58
56
#: ../bacula-director-sqlite.templates:3001
59
 
#, fuzzy
60
57
msgid "Remove catalog on purge?"
61
58
msgstr "Ta bort katalog vid avinstallation?"
62
59
 
67
64
"Please choose whether the Bacula catalog should be removed when the director "
68
65
"package is purged."
69
66
msgstr ""
70
 
 
71
 
#. Type: boolean
72
 
#. Description
73
 
#: ../bacula-director-sqlite.templates:1001
74
 
#: ../bacula-director-sqlite3.templates:1001
75
 
msgid "Create tables for Bacula's Catalog?"
76
 
msgstr "Skapa tabeller för Bacula:s katalog?"
77
 
 
78
 
#. Type: boolean
79
 
#. Description
80
 
#: ../bacula-director-sqlite.templates:1001
81
 
#: ../bacula-director-sqlite3.templates:1001
82
 
#, fuzzy
83
 
msgid ""
84
 
"The tables needed for Bacula's catalog are missing.  This is normal for a "
85
 
"fresh install of Bacula.  These tables are needed for the Bacula director to "
86
 
"function."
87
 
msgstr ""
88
 
"Jag har detekterat att tabellerna som behövs för Bacula-katalogen saknas "
89
 
"(detta är antagligen en färsk installation). Ska jag skapa dom nu?"
90
 
 
91
 
#. Type: boolean
92
 
#. Description
93
 
#: ../bacula-director-sqlite.templates:2001
94
 
#: ../bacula-director-sqlite3.templates:2001
95
 
msgid "Remove Catalog on purge?"
96
 
msgstr "Ta bort katalog vid avinstallation?"
97
 
 
98
 
#. Type: boolean
99
 
#. Description
100
 
#: ../bacula-director-sqlite.templates:2001
101
 
#: ../bacula-director-sqlite3.templates:2001
102
 
msgid ""
103
 
"If you want to remove the Bacula catalog when the package is purged, you "
104
 
"should choose this option."
105
 
msgstr ""
106
 
 
107
 
#~ msgid ""
108
 
#~ "Warning: This is not undoable. Once you remove the catalog, you won't be "
109
 
#~ "able to restore your backups unless you have another copy of the catalog "
110
 
#~ "at hand."
111
 
#~ msgstr ""
112
 
#~ "Varning: Detta är permanent. När du en gång tagit bort katalogen kommer "
113
 
#~ "du inte kunna återställa dina säkerhetskopior om du inte har en annan "
114
 
#~ "kopia av katalogen till hands."
115
 
 
116
 
#~ msgid ""
117
 
#~ "Shall I remove the Catalog / SQLite database at package purge time? This "
118
 
#~ "will free all the used space."
119
 
#~ msgstr ""
120
 
#~ "Ska jag ta bort katalogen/SQLite-databasen när paketet rensas ut? Detta "
121
 
#~ "kommer att lämna tillbaka all använd diskplats."
 
67
"Ange om Bacula-katalogen ska tas bort när det styrande paketet tas bort."