~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/gnome-session/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po-up/gl.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Chris Coulson
  • Date: 2009-05-08 19:54:30 UTC
  • mfrom: (1.1.53 upstream) (2.1.5 experimental)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090508195430-dgym2akyp3v19iyp
Tags: 2.26.1-1ubuntu1
* Sync with Debian Experimental.
* debian/control{.in}:
  - Add XS-Vcs-Bzr URL.
  - Dropped build-depends on libgnomeui-dev, gnome-keyring.
  - Added build-depends on xtrans-dev.
* debian/copyright:
  - Added new authors.
* debian/gnome-session.gconf-defaults:
  - Set gnome-wm as the default WM.
* debian/patches/19_gnome-wm-tweaking.patch:
  - Use GConf key to set default WM.
* debian/patches/80_new_upstream_session_dialog.patch:
  - Bugzilla patch to change the session dialog.
* debian/patches/81_gnome_wm_install.patch:
  - Install gnome-wm.desktop.
* debian/patches/90_no_debug_flood_by_default.patch:
  - Ship patch to disable debugging by default. This patch should
    be re-enabled during the gnome-session development cycle.
* debian/patches/90_relibtoolize.patch:
  - Dropped in favour of 98_autotools.patch.
* debian/patches/95_dbus_request_shutdown.patch:
  - Add "RequestShutdown" and "RequestReboot" DBus methods to
    allow other applications to shutdown or reboot the machine
    via the session manager.
* debian/patches/98_autotools.patch:
  - Required autotools update.
* debian/gnome-session.install:
  - Don't install /etc/gnome/defaults.list - this is installed
    by desktop-file-utils.
* debian/gnome-session.links:
  - Don't create hanging /usr/share/gnome/applications/defaults.list
    symlink.
* debian/rules:
  - Don't move autostart files to /usr/share/gnome/autostart. The
    upstream default is to install them in to /etc/xdg/autostart.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
# translation of gl.po to Galego
 
2
# Galician translation of gnome-session.
 
3
# Copyright (C) 1999-2004 Jesús Bravo Álvarez
 
4
#
 
5
# Proxecto Trasno - Adaptación do software libre á lingua galega:  Se desexas
 
6
# colaborar connosco, podes atopar máis información en http://www.trasno.net
 
7
#
 
8
# First Version: 2002-04-06 14:23+0200
 
9
#
 
10
# Jesús Bravo Álvarez <suso@trasno.net>, 1999-2004.
 
11
# Ignacio Casal Quinteiro <nacho.resa@gmail.com>, 2005, 2006.
 
12
# Ignacio Casal Quinteiro <icq@cvs.gnome.org>, 2007.
 
13
# Ignacio Casal Quinteiro <icq@svn.gnome.org>, 2008.
 
14
msgid ""
 
15
msgstr ""
 
16
"Project-Id-Version: gl\n"
 
17
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
18
"POT-Creation-Date: 2009-04-12 11:04+0200\n"
 
19
"PO-Revision-Date: 2008-02-02 20:08+0100\n"
 
20
"Last-Translator: Ignacio Casal Quinteiro <icq@svn.gnome.org>\n"
 
21
"Language-Team: Galego <proxecto@trasno.net>\n"
 
22
"MIME-Version: 1.0\n"
 
23
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
24
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
25
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1)\n"
 
26
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
27
 
 
28
#: ../patches/10_session_save.patch:114
 
29
msgid "Your session has been saved."
 
30
msgstr "Gardouse a súa sesión."
 
31
 
 
32
#: ../patches/10_session_save.patch:116 ../patches/10_session_save.patch:140
 
33
msgid "Failed to save session"
 
34
msgstr ""
 
35
 
 
36
#: ../patches/10_session_save.patch:128
 
37
msgid "Could not connect to the session bus"
 
38
msgstr ""
 
39
 
 
40
#: ../patches/10_session_save.patch:134
 
41
msgid "Could not connect to the session manager"
 
42
msgstr "Non se puido conectar co xestor de sesión"
 
43