~ubuntu-branches/ubuntu/natty/adblock-plus/natty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to chrome/locale/kk-KZ/overlay.dtd

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Benjamin Drung
  • Date: 2009-06-02 14:31:44 UTC
  • mfrom: (1.1.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090602143144-nq8kjlasb7rjux63
Tags: 1.0.2-0ubuntu1
* New upstream release (LP: #365067).
* Bump Standards-Version to 3.8.1.
* debian/control:
  - Move perl, zip to Build-Depends-Indep.
  - Update Maintainer field.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<!ENTITY notloaded.label "Жүктелмеді">
2
2
<!ENTITY notloaded.tooltip "Adblock Plus құрамасы жүктелмейді, мүмкін ол дұрыс орнатылмады.">
3
3
<!ENTITY status.tooltip "Күйі:">
4
 
<!ENTITY blocked.tooltip "Осы парақтағы блокталған құрама:">
 
4
<!ENTITY blocked.tooltip "Бұл парақтағы оқшауланған құрама:">
5
5
<!ENTITY filters.tooltip "Көп қолданылатын фильтрлер:">
6
6
<!ENTITY menuitem.label "Adblock Plus параметрлері">
7
7
<!ENTITY menuitem.accesskey "м">
8
8
<!ENTITY toolbarbutton.label "Adblock Plus">
9
9
<!ENTITY view.blockableItems.label "Adblock Plus: Парақ құрамасы">
10
 
<!ENTITY context.image.label "Adblock Plus: Суретті болдырмау">
11
 
<!ENTITY context.object.label "Adblock Plus: Объектті болдырмау">
12
 
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Фреймді болдырмау">
 
10
<!ENTITY context.image.label "Adblock Plus: Суретті оқшаулау">
 
11
<!ENTITY context.object.label "Adblock Plus: Объектті оқшаулау">
 
12
<!ENTITY context.frame.label "Adblock Plus: Фреймді оқшаулау">
13
13
<!ENTITY sidebar.title "Ағымдағы парақ құрамасы">
14
 
<!ENTITY settings.label "Параметрлері">
15
 
<!ENTITY settings.accesskey "е">
 
14
<!ENTITY settings.label "Баптаулары">
 
15
<!ENTITY settings.accesskey "т">
16
16
<!ENTITY opensidebar.label "Блокталған құраманы ашу">
17
17
<!ENTITY opensidebar.accesskey "у">
18
18
<!ENTITY closesidebar.label "Блокталған құраманы жабу">
19
19
<!ENTITY closesidebar.accesskey "у">
20
20
<!ENTITY whitelist.site.label "Келесі үшін сөндіру: --">
21
21
<!ENTITY whitelist.page.label "Тек осы парақ үшін сөндіру">
22
 
<!ENTITY objecttab.title "Блоктау">
23
 
<!ENTITY objecttab.tooltip "Adblock Plus көмегімен осы объектті блоктау үшін шертіңіз">
 
22
<!ENTITY objecttab.title "Оқшаулау">
 
23
<!ENTITY objecttab.tooltip "Adblock Plus көмегімен осы объектті оқшаулау үшін шертіңіз">