~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-ga/natty-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/solid_qt.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell, Jonathan Riddell, Felix Geyer
  • Date: 2011-04-06 14:12:09 UTC
  • mfrom: (1.12.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110406141209-ma75ggkiv1g9ph2q
Tags: 4:4.6.2-0ubuntu1
[ Jonathan Riddell ]
* New upstream release

[ Felix Geyer ]
* Don't use quilt, obsolete with source format 3.0.
* Compress the debian packaging tarball with bzip2.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: solid_qt\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-02-23 12:11+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-03-01 13:46+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2009-12-24 06:59-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
56
56
msgid "0 B"
57
57
msgstr "0 B"
58
58
 
59
 
#: backends/hal/haldevice.cpp:358 backends/udev/udevdevice.cpp:181
 
59
#: backends/hal/haldevice.cpp:358 backends/udev/udevdevice.cpp:186
60
60
msgid "WLAN Interface"
61
61
msgstr "Comhéadan WLAN"
62
62
 
63
 
#: backends/hal/haldevice.cpp:360 backends/udev/udevdevice.cpp:183
 
63
#: backends/hal/haldevice.cpp:360 backends/udev/udevdevice.cpp:188
64
64
msgid "Networking Interface"
65
65
msgstr "Comhéadan Líonraithe"
66
66
 
377
377
msgid "UPnP Media Server v3"
378
378
msgstr "Freastalaí Meán UPnP leagan 3"
379
379
 
380
 
#: backends/udev/udevdevice.cpp:164
 
380
#: backends/udev/udevmanager.cpp:187
 
381
#, fuzzy
 
382
#| msgid "UPnP devices"
 
383
msgid "Devices"
 
384
msgstr "Gléasanna UPnP"
 
385
 
 
386
#: backends/udev/udevmanager.cpp:188
 
387
msgid "Devices declared in your system"
 
388
msgstr ""
 
389
 
 
390
#: backends/udev/udevdevice.cpp:169
381
391
msgid "Computer"
382
392
msgstr ""
383
393
 
384
 
#: backends/udev/udevdevice.cpp:168
 
394
#: backends/udev/udevdevice.cpp:173
385
395
#, fuzzy
386
396
#| msgctxt "Processor device type"
387
397
#| msgid "Processor"
388
398
msgid "Processor"
389
399
msgstr "Próiseálaí"
390
400
 
391
 
#: backends/udev/udevdevice.cpp:171
 
401
#: backends/udev/udevdevice.cpp:176
392
402
#, fuzzy
393
403
#| msgctxt "Portable Media Player device type"
394
404
#| msgid "Portable Media Player"
395
405
msgid "Portable Media Player"
396
406
msgstr "Seinnteoir Iniompair Meán"
397
407
 
398
 
#: backends/udev/udevdevice.cpp:173
 
408
#: backends/udev/udevdevice.cpp:178
399
409
#, fuzzy
400
410
#| msgctxt "Camera device type"
401
411
#| msgid "Camera"
402
412
msgid "Camera"
403
413
msgstr "Ceamara"
404
414
 
405
 
#: backends/udev/udevmanager.cpp:187
406
 
#, fuzzy
407
 
#| msgid "UPnP devices"
408
 
msgid "Devices"
409
 
msgstr "Gléasanna UPnP"
410
 
 
411
 
#: backends/udev/udevmanager.cpp:188
412
 
msgid "Devices declared in your system"
413
 
msgstr ""
414
 
 
415
415
#: backends/udisks/udisksmanager.cpp:89
416
416
#, fuzzy
417
417
#| msgctxt "Storage Drive device type"