← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/bluefish/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/plugin_entities/po/it.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Daniel Leidert (dale)
  • Date: 2010-06-29 21:40:10 UTC
  • mfrom: (1.1.6 upstream) (5.1.2 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100629214010-2oxygudqcstn3zc6
Tags: 2.0.1-1
http://bugs.debian.org/570731
https://launchpad.net/bugs/540126
http://bugs.debian.org/548272
https://launchpad.net/bugs/45927
https://launchpad.net/bugs/108628
https://launchpad.net/bugs/181110
https://launchpad.net/bugs/371318
https://launchpad.net/bugs/371322
https://launchpad.net/bugs/158891
https://launchpad.net/bugs/348408
* New upstream release - the first release of the 2.0 series for Debian
  (closes: #570731; LP: #540126). This release fixes these reported issues:
  - Better settings handling (closes: #548272).
  - Improved filebrowser (LP: #45927).
  - Improved syntax highlighting engine (LP: #108628).
  - Improved file operations (LP: #181110).
  - Translated menu descriptions (LP: #371318, #371322). The chosen menu
    name is fine.
  - Improved browser commands and handling (LP: #158891, #348408).
* Updated and adjusted packaging files.
* debian/bluefish_icon.xpm: Renamed to debian/bluefish.xpm.
* debian/bluefish.install: Adjusted.
* debian/bluefish.menu (icon): Adjusted.
* debian/bluefish-data.install, debian/bluefish-plugins.install: Added.
* debian/control: Added bluefish-data, bluefish-dbg and bluefish-plugins.
  (Build-Depends): Dropped deprecated build-dependencies libaspell-dev,
  libgnomeui-dev, libgnomevfs2-dev, libpcre3-dev and dpatch. Added intltool,
  libtool, libenchant-dev and libgucharmap2-dev.
  (Standards-Version): Bumped to 3.8.4.
  (Depends, Suggests): Adjusted. Added gvfs-backends as dependency.
* debian/copyright: Updated.
* debian/rules: Rewritten. Dropped dpatch.
  (LDFLAGS): Dropped -Wl,-z,defs because of plugins.
  (config.status:): Adjusted configure switches.
  (install): Install to debian/tmp and list missing files.
  (binary-indep): Added for bluefish-data.
  (binary-arch): Adjusted. Put debugging symbols into bluefish-dbg.
* debian/watch: Added support for RCs.
* debian/README.Debian: Dropped (useless with 2.0).
* debian/README.source: Dropped together with dpatch.
* debian/patches/: Dropped (obsolete).
* debian/reportbug/: Dropped.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
src/plugin_entities/po/it.po
 
1
# Bluefish, Italian translation
 
2
# Copyright (C) 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.
 
3
# Marco Cassisa <marco@linox.tecnoprogress.it>
 
4
# Andrea Scialpi <solopec@tiscalinet.it> 2000
 
5
# Stefano Canepa <sc@linux.it> 2003, 2004
 
6
# Roberto Bellingeri <bellingeri@netguru.it> 2010
 
7
#
 
8
msgid ""
 
9
msgstr ""
 
10
"Project-Id-Version: Bluefish\n"
 
11
"Report-Msgid-Bugs-To: bluefish-dev@lists.ems.ru\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2010-06-17 23:58+0200\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2010-04-20 20:54+0100\n"
 
14
"Last-Translator: Roberto Bellingeri <bellingeri@netguru.it>\n"
 
15
"Language-Team: \n"
 
16
"MIME-Version: 1.0\n"
 
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
 
20
 
 
21
#: src/plugin_entities/entities.c:452
 
22
msgid "Characters to entities"
 
23
msgstr "Caratteri a entità"
 
24
 
 
25
#: src/plugin_entities/entities.c:452
 
26
msgid "Entities to characters"
 
27
msgstr "Entità a caratteri"
 
28
 
 
29
#: src/plugin_entities/entities.c:465
 
30
msgid "In current document"
 
31
msgstr "Nel documento corrente"
 
32
 
 
33
#: src/plugin_entities/entities.c:466
 
34
msgid "In selection"
 
35
msgstr "Nella selezione"
 
36
 
 
37
#: src/plugin_entities/entities.c:467
 
38
msgid "In all documents"
 
39
msgstr "In tutti i documenti"
 
40
 
 
41
#: src/plugin_entities/entities.c:468
 
42
msgid "Sco_pe:"
 
43
msgstr "A_mbito:"
 
44
 
 
45
#: src/plugin_entities/entities.c:472
 
46
msgid "Convert numerical encoded characters &#99;"
 
47
msgstr "Converti caratteri codificati numericamente &#99;"
 
48
 
 
49
#: src/plugin_entities/entities.c:479
 
50
msgid "Convert _iso-8859-1 characters"
 
51
msgstr "Converti caratteri _iso-8859-1"
 
52
 
 
53
#: src/plugin_entities/entities.c:483
 
54
msgid "Convert _symbol characters"
 
55
msgstr "Converti _simboli"
 
56
 
 
57
#: src/plugin_entities/entities.c:487
 
58
msgid "Convert spe_cial characters"
 
59
msgstr "Converti carattari spe_ciali"
 
60
 
 
61
#: src/plugin_entities/entities.c:491
 
62
msgid "Convert _XML characters < > & \" '"
 
63
msgstr "Converti caratteri _XML < > & \" '"
 
64
 
 
65
#: src/plugin_entities/entities.c:496
 
66
msgid "Work around missing &apos; entity on IE"
 
67
msgstr "Aggira l'entità &apos; mancante in IE"
 
68
 
 
69
#: src/plugin_entities/entities.c:568
 
70
msgid "/Tools/Entities To Characters..."
 
71
msgstr "/Strumenti/Entità a Caratteri..."
 
72
 
 
73
#: src/plugin_entities/entities.c:569
 
74
msgid "/Tools/Characters To Entities..."
 
75
msgstr "/Strumenti/Caratteri a Entità..."
 
76
 
 
77
#: src/plugin_entities/entities.c:570
 
78
msgid "/Tools/URL Encode"
 
79
msgstr "/Strumenti/URL Encode"
 
80
 
 
81
#: src/plugin_entities/entities.c:571
 
82
msgid "/Tools/URL Decode"
 
83
msgstr "/Strumenti/URL Decode"
 
84
 
 
85
#: src/plugin_entities/entities.c:572
 
86
msgid "/Tools/To Lowercase"
 
87
msgstr "/Strumenti/Minuscolo"
 
88
 
 
89
#: src/plugin_entities/entities.c:573
 
90
msgid "/Tools/To Uppercase"
 
91
msgstr "/Strumenti/Maiuscolo"