← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/eog/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/fr/plugin-postr.page

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Rodrigo Moya
  • Date: 2011-08-16 12:11:41 UTC
  • mfrom: (1.14.19 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110816121141-trtdi6dkf9hoecxg
Tags: 3.1.5-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/fr/plugin-postr.page
3
3
 
4
4
  <info>
5
5
   <link type="guide" xref="index#plugins"/>
6
 
   <desc><guiseq><gui>Image</gui><gui>Open With</gui><gui>Flickr Uploader</gui></guiseq></desc>
 
6
   <desc><guiseq><gui>Image</gui><gui>Ouvrir avec</gui><gui>Mise en ligne sur Flickr</gui></guiseq></desc>
7
7
 
8
8
   <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-04-10" status="review"/>
9
9
   <credit type="author">
16
16
 
17
17
  </info>
18
18
 
19
 
<title>Upload photos to Flickr</title>
20
 
  <p>In order to be able to use the <app>Flickr Uploader</app>, you will
21
 
need to install <app>Postr</app> using your distribution's <app>package
22
 
manager</app>.</p>
23
 
<p>Once it is installed, uploading photos to Flickr is very
24
 
simple.  The first time you upload a photo, the <app>Flickr
25
 
Uploader</app> will ask you to log into Flickr.  The website will
26
 
ask you to authorize <app>Postr</app> to access your account.</p>
27
 
<p>To upload a photo from the <app>image viewer</app>:</p>
 
19
<title>Envoi de photos vers Flickr</title>
 
20
  <p>Pour pouvoir utiliser l'outil de <app>Mise en ligne sur Flickr</app>, vous devez installer <app>Postr</app> avec le <app>gestionnaire de paquets</app> de votre distribution.</p>
 
21
<p>Une fois le paquet installé, vous pouvez publier des photos sur Flickr. Lors du premier envoi d'une photo, l'outil <app>Mise en ligne sur Flickr</app> demande à l'utilisateur de s'identifier sur Flickr. Le site Web vous demande ensuite l'autorisation d'accéder au compte via <app>Postr</app>.</p>
 
22
<p>Pour envoyer une photo avec le <app>visionneur d'images</app> :</p>
28
23
<steps>
29
 
 <item><p>Click <guiseq><gui>Image</gui><gui>Open With</gui><gui>Flickr
30
 
Uploader</gui></guiseq></p></item>
31
 
 <item><p>Click <gui>Upload</gui> </p></item>
 
24
 <item><p>Cliquez sur <guiseq><gui>Image</gui><gui>Ouvrir avec</gui><gui>Mise en ligne sur Flickr</gui></guiseq>,</p></item>
 
25
 <item><p>cliquez sur <gui>Envoyer</gui></p></item>
32
26
</steps>
33
27
<section id="tools-plugin">
34
 
 <title><gui>Tools</gui> menu item</title>
 
28
 <title>L'élément de menu <gui>Outils</gui></title>
35
29
  <media type="image" src="figures/plugin-tools-flickr.png" style="floatright"/>
36
 
  <p>In order to add this functionality, you will need to install <link xref="plugins">eog-plugins</link>.  Once installed, you can activate the plugin in the <link xref="preferences#plugins">preferences plugins menu</link>.  This will
37
 
give you a convenient <guiseq><gui>Tools</gui><gui>Upload to
38
 
flickr</gui></guiseq> menu
39
 
item.</p>
 
30
  <p>Pour ajouter cette fonctionnalité, vous devez installer le paquet <link xref="plugins">eog-plugins</link>. Une fois installé, activez le greffon dans le <link xref="preferences#plugins">menu de préférences des greffons</link>. Il affiche une nouvelle entrée dans le menu <guiseq><gui>Outils</gui><gui>Mettre en ligne sur Flickr</gui></guiseq>.</p>
40
31
</section>
41
32
</page>