~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-da/oneiric-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libkdepim.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-09-04 14:35:50 UTC
  • mfrom: (1.12.8)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110904143550-zgap89n1vb2wmv13
Tags: 4:4.7.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1250835, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: libkdepim\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2011-07-06 15:56+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:53+0200\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2011-04-23 14:29+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
15
15
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
 
16
"Language: da\n"
16
17
"MIME-Version: 1.0\n"
17
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
19
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
20
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
20
21
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
 
"Language: da\n"
22
22
 
23
23
#: addcontactjob.cpp:61
24
24
msgid ""
249
249
msgid "Cancel this operation."
250
250
msgstr "Annullér denne operation."
251
251
 
252
 
#: progressmanager.cpp:98
 
252
#: progressmanager.cpp:99
253
253
msgid "Aborting..."
254
254
msgstr "Afbryder..."
255
255
 
295
295
msgid "Open detailed progress dialog"
296
296
msgstr "Åbn detaljeret fremgangsdialog"
297
297
 
298
 
#: statusbarprogresswidget.cpp:296
 
298
#: statusbarprogresswidget.cpp:303
299
299
msgid "Hide detailed progress window"
300
300
msgstr "Skjul detaljeret fremgangsvindue"
301
301
 
302
 
#: statusbarprogresswidget.cpp:300
 
302
#: statusbarprogresswidget.cpp:307
303
303
msgid "Show detailed progress window"
304
304
msgstr "Vis detaljeret fremgangsvindue"
305
305