1
# translation of katekjswrapper.po to Latvian
2
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
5
# Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>, 2008.
8
"Project-Id-Version: katekjswrapper\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2007-10-11 05:41+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2008-02-24 10:49+0200\n"
12
"Last-Translator: Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>\n"
13
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
18
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
22
msgid "Call of DocumentManager member on destroyed object"
23
msgstr "DocumentManager biedra izsaukums iznīcinātam objektam"
25
#: bindings.cpp:179 bindings.cpp:313 bindings.cpp:463
27
msgid "Method %1 called with wrong signature"
28
msgstr "Metode '%1' izsaukta ar nepareizu parakstu"
31
msgid "One parameter expected"
32
msgstr "Tika gaidīts viens parametrs"
35
msgid "One or no parameter expected"
36
msgstr "Tika gaidīts viens vai neviens parametrs"
39
msgid "A maximum of three parameters expected"
40
msgstr "Tika gaidīti līdz trim parametriem"
43
msgid "Call of KATE member on destroyed object"
44
msgstr "KATE biedra izsaukums jau iznīcinātam objektam"
47
msgid "Call of MainWindow member on destroyed object"
48
msgstr "MainWindow biedra izsaukums jau iznīcinātam objetam"
51
#. i18n: file ./samples/katekjsconsolewindow.rc line 4
53
#. i18n: file ./samples/katekjsselect.rc line 4
added
removed
messages/kdesdk/katekjswrapper.po
