← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-bg/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility_jovie.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-12-07 16:36:07 UTC
  • mfrom: (1.12.10)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111207163607-vqh34elg3wxhw5v4
Tags: 4:4.7.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1261159, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility_jovie.po
2
2
# Bulgarian translation of KDE.
3
3
# This file is licensed under the GPL.
4
4
#
5
 
# $Id: desktop_kdeaccessibility_jovie.po 1256680 2011-10-01 12:59:54Z scripty $
 
5
# $Id: desktop_kdeaccessibility_jovie.po 1260287 2011-10-23 11:46:57Z scripty $
6
6
#
7
7
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2007.
8
8
# Yasen Pramatarov <yasen@lidneas.com>, 2009.
11
11
msgstr ""
12
12
"Project-Id-Version: desktop_kdeaccessibility\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
 
"POT-Creation-Date: 2011-10-01 10:16+0000\n"
 
14
"POT-Creation-Date: 2011-10-23 09:07+0000\n"
15
15
"PO-Revision-Date: 2010-06-23 00:39+0300\n"
16
16
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
17
17
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
52
52
msgid "Generic XML Transformation Filter Plugin for Jovie"
53
53
msgstr "Приставка филтър за трансформиране на XML за Jovie"
54
54
 
55
 
#: jovie/jovieapp.desktop:8 jovie/jovie.desktop:30 jovie/kttsd.desktop:8
 
55
#: jovie/jovieapp.desktop:8 jovie/jovie.desktop:33 jovie/kttsd.desktop:8
56
56
#: libkttsd/kttsd_synthplugin.desktop:2
57
57
msgctxt "Name"
58
58
msgid "Jovie"
59
59
msgstr "Jovie"
60
60
 
61
 
#: jovie/jovieapp.desktop:51 jovie/jovie.desktop:73 jovie/kttsd.desktop:51
 
61
#: jovie/jovieapp.desktop:50 jovie/jovie.desktop:75 jovie/kttsd.desktop:50
62
62
msgctxt "Comment"
63
63
msgid "KDE Text To Speech Service"
64
64
msgstr "Услуга на KDE за екранен четец"
76
76
msgid "Text-to-Speech"
77
77
msgstr "Екранен четец"
78
78
 
79
 
#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:83
 
79
#: kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:82
80
80
msgctxt "Comment"
81
81
msgid "Text-to-Speech Control Module"
82
82
msgstr "Модул за екранен четец"