← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-bg/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-10-19 21:39:42 UTC
  • mfrom: (1.12.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111019213942-3u11afu3h16jsfi9
Tags: 4:4.7.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/872506
New upstream release (svn: 1256933, type: stable) LP: #872506

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin.po
2
2
# Bulgarian translation of KDE.
3
3
# This file is licensed under the GPL.
4
4
#
5
 
# $Id: desktop_kdeadmin.po 1232835 2011-05-20 06:31:36Z scripty $
 
5
# $Id: desktop_kdeadmin.po 1254491 2011-09-19 11:30:38Z scripty $
6
6
#
7
7
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2007.
8
8
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2009, 2010.
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: desktop_kdeadmin\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2011-05-20 02:52+0000\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:54+0000\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2010-07-02 19:40+0300\n"
15
15
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
16
16
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
 
17
"Language: bg\n"
17
18
"MIME-Version: 1.0\n"
18
19
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19
20
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
35
36
msgid "KSystemLog"
36
37
msgstr "Системни дневници"
37
38
 
38
 
#: ksystemlog/src/ksystemlog.desktop:63
 
39
#: ksystemlog/src/ksystemlog.desktop:64
39
40
msgctxt "Comment"
40
41
msgid "System log viewer tool"
41
42
msgstr "Инструмент за преглеждане на системните дневници"
42
43
 
43
 
#: ksystemlog/src/ksystemlog.desktop:119
 
44
#: ksystemlog/src/ksystemlog.desktop:121
44
45
msgctxt "GenericName"
45
46
msgid "System Log Viewer"
46
47
msgstr "Преглед на системните дневници"
50
51
msgid "KUser"
51
52
msgstr "KUser"
52
53
 
53
 
#: kuser/kuser.desktop:79
 
54
#: kuser/kuser.desktop:80
54
55
msgctxt "GenericName"
55
56
msgid "User Manager"
56
57
msgstr "Управление на потребителите"
65
66
msgid "Printer Configuration"
66
67
msgstr "Настройване на принтер"
67
68
 
68
 
#: system-config-printer-kde/system-config-printer-kde.desktop:68
 
69
#: system-config-printer-kde/system-config-printer-kde.desktop:69
69
70
msgctxt "Comment"
70
71
msgid "Configure local and remote Printers"
71
72
msgstr "Настройване на локални и отдалечени принтери"