← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-bs/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/desktop_kdeedu_cantor.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-01-24 20:43:54 UTC
  • mfrom: (1.1.5)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120124204354-rh18imr0t74nskta
Tags: 4:4.8.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/desktop_kdeedu_cantor.po
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: desktop_kdeedu_cantor\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2011-10-23 09:07+0000\n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2012-01-04 11:42+0000\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2011-05-14 00:13+0200\n"
9
9
"Last-Translator: KDE 4 <megaribi@epn.ba>\n"
10
10
"Language-Team: bosanski <bs@li.org>\n"
26
26
msgid "Differentiate"
27
27
msgstr "Nađi izvod"
28
28
 
29
 
#: src/assistants/differentiate/differentiateassistant.desktop:45
 
29
#: src/assistants/differentiate/differentiateassistant.desktop:46
30
30
#, fuzzy
31
31
msgctxt "Comment"
32
32
msgid "An Assistant dialog to simplify calculating derivatives of expressions"
37
37
msgid "Integrate"
38
38
msgstr "Integriši"
39
39
 
40
 
#: src/assistants/integrate/integrateassistant.desktop:45
 
40
#: src/assistants/integrate/integrateassistant.desktop:46
41
41
#, fuzzy
42
42
msgctxt "Comment"
43
43
msgid "An Assistant dialog to simplify calculation of integrals"
48
48
msgid "Create Matrix"
49
49
msgstr "Kreiraj matricu"
50
50
 
51
 
#: src/assistants/linearalgebra/creatematrix/creatematrixassistant.desktop:46
 
51
#: src/assistants/linearalgebra/creatematrix/creatematrixassistant.desktop:47
52
52
#, fuzzy
53
53
msgctxt "Comment"
54
54
msgid "An Assistant dialog to simplify entering of matrices"
59
59
msgid "Eigenvalues"
60
60
msgstr "Sopstvene vrijednosti"
61
61
 
62
 
#: src/assistants/linearalgebra/eigenvalues/eigenvaluesassistant.desktop:45
 
62
#: src/assistants/linearalgebra/eigenvalues/eigenvaluesassistant.desktop:46
63
63
#, fuzzy
64
64
msgctxt "Comment"
65
65
msgid "An Assistant dialog to simplify calculating of Eigenvalues"
70
70
msgid "Eigenvectors"
71
71
msgstr "Sopstveni vektori"
72
72
 
73
 
#: src/assistants/linearalgebra/eigenvectors/eigenvectorsassistant.desktop:45
 
73
#: src/assistants/linearalgebra/eigenvectors/eigenvectorsassistant.desktop:46
74
74
#, fuzzy
75
75
msgctxt "Comment"
76
76
msgid "An Assistant dialog to simplify calculating of EigenVectors"
81
81
msgid "Invert Matrix"
82
82
msgstr "Invertuj matricu"
83
83
 
84
 
#: src/assistants/linearalgebra/invertmatrix/invertmatrixassistant.desktop:44
 
84
#: src/assistants/linearalgebra/invertmatrix/invertmatrixassistant.desktop:45
85
85
#, fuzzy
86
86
msgctxt "Comment"
87
87
msgid "An Assistant dialog to simplify inverting of matrices"
172
172
msgid "Octave"
173
173
msgstr "octavski"
174
174
 
175
 
#: src/backends/octave/octavebackend.desktop:41
 
175
#: src/backends/octave/octavebackend.desktop:42
176
176
#, fuzzy
177
177
msgctxt "Comment"
178
178
msgid "Backend for GNU Octave"
183
183
msgid "R"
184
184
msgstr "R"
185
185
 
186
 
#: src/backends/R/rbackend.desktop:48
 
186
#: src/backends/R/rbackend.desktop:49
187
187
#, fuzzy
188
188
msgctxt "Comment"
189
189
msgid "Backend for The R Project for Statistical Computing"
194
194
msgid "Sage"
195
195
msgstr "Sage"
196
196
 
197
 
#: src/backends/sage/sagebackend.desktop:48
 
197
#: src/backends/sage/sagebackend.desktop:49
198
198
#, fuzzy
199
199
msgctxt "Comment"
200
200
msgid "Backend for the Sage Mathematics Software"
205
205
msgid "Cantor"
206
206
msgstr "Cantor"
207
207
 
208
 
#: src/cantor.desktop:45
 
208
#: src/cantor.desktop:46
209
209
#, fuzzy
210
210
msgctxt "GenericName"
211
211
msgid "KDE Frontend to Mathematical Software"
239
239
msgid "Help"
240
240
msgstr "Pomoć"
241
241
 
242
 
#: src/panelplugins/helppanel/helppanelplugin.desktop:39
 
242
#: src/panelplugins/helppanel/helppanelplugin.desktop:41
243
243
#, fuzzy
244
244
msgctxt "Comment"
245
245
msgid "A panel to display help"
251
251
msgid "Variable Manager"
252
252
msgstr "Promjenljiva"
253
253
 
254
 
#: src/panelplugins/variablemgr/variablemanagerplugin.desktop:39
 
254
#: src/panelplugins/variablemgr/variablemanagerplugin.desktop:40
255
255
#, fuzzy
256
256
msgctxt "Comment"
257
257
msgid "A panel to manage the variables of a session"