← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ca-valencia/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/umbrello.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-05-03 21:27:56 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 31.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120503212756-i3bqrzzam9iwootq
Tags: upstream-4.8.3
Import upstream version 4.8.3

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdesdk/umbrello.po
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version: umbrello\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2012-03-01 11:29+0100\n"
 
15
"POT-Creation-Date: 2012-04-25 12:19+0200\n"
16
16
"PO-Revision-Date: 2012-01-07 23:57+0100\n"
17
17
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
18
18
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
2272
2272
msgid "Not Imported"
2273
2273
msgstr "No s'ha importat"
2274
2274
 
2275
 
#: codeimpwizard/codeimportingwizard.cpp:53
 
2275
#: codeimpwizard/codeimportingwizard.cpp:48
2276
2276
msgid "Code Importing Wizard"
2277
2277
msgstr "Assistent d'importació de codi"
2278
2278
 
5079
5079
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, ui_statusTab)
5080
5080
#. i18n: file: codegenwizard/codegenstatuspage.ui:45
5081
5081
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, ui_tableWidgetStatus)
5082
 
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:54
 
5082
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:59
5083
5083
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, ui_tableWidgetStatus)
5084
5084
#: rc.cpp:1029 rc.cpp:1035 rc.cpp:1208
5085
5085
msgid "Status"
5087
5087
 
5088
5088
#. i18n: file: codegenwizard/codegenstatuspage.ui:40
5089
5089
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, ui_tableWidgetStatus)
5090
 
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:49
 
5090
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:54
5091
5091
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, ui_tableWidgetStatus)
5092
5092
#: rc.cpp:1032 rc.cpp:1205
5093
5093
msgid "Class"
5095
5095
 
5096
5096
#. i18n: file: codegenwizard/codegenstatuspage.ui:59
5097
5097
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, ui_loggerTab)
5098
 
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:105
 
5098
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:117
5099
5099
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, ui_tabLogger)
5100
5100
#: rc.cpp:1038 rc.cpp:1217
5101
5101
msgid "Logger"
5103
5103
 
5104
5104
#. i18n: file: codegenwizard/codegenstatuspage.ui:85
5105
5105
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ui_pushButtonClear)
5106
 
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:131
 
5106
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:143
5107
5107
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ui_pushButtonClear)
5108
5108
#: rc.cpp:1041 rc.cpp:1220
5109
5109
msgid "Clear"
5111
5111
 
5112
5112
#. i18n: file: codegenwizard/codegenstatuspage.ui:98
5113
5113
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ui_pushButtonExport)
5114
 
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:144
 
5114
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:156
5115
5115
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ui_pushButtonExport)
5116
5116
#: rc.cpp:1044 rc.cpp:1223
5117
5117
msgid "Export..."
5430
5430
msgid "0"
5431
5431
msgstr "0"
5432
5432
 
5433
 
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:27
 
5433
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:33
5434
5434
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, ui_tabStatus)
5435
5435
#: rc.cpp:1202
5436
5436
msgid "Import Status"
5437
5437
msgstr "Importa l'estat"
5438
5438
 
5439
 
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:75
 
5439
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:80
5440
5440
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ui_pushButtonStart)
5441
5441
#: rc.cpp:1211
5442
5442
msgid "Start import"
5443
5443
msgstr "Importació inicial"
5444
5444
 
5445
 
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:94
 
5445
#. i18n: file: codeimpwizard/codeimpstatuspage.ui:99
5446
5446
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, ui_pushButtonStop)
5447
5447
#: rc.cpp:1214
5448
5448
msgid "Stop"