← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ca-valencia/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim-runtime/akonadi_davgroupware_resource.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-09-07 21:36:46 UTC
  • mfrom: (1.12.16)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120907213646-wxbfdrit53fwk38n
Tags: 4:4.8.5-0ubuntu0.1
https://launchpad.net/bugs/1047417
New upstream release (SVN: 1309485, type: stable) (LP: #1047417)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim-runtime/akonadi_davgroupware_resource.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: \n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-03-11 11:26+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2012-06-02 11:49+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2011-05-15 01:28+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
49
49
msgid "Unable to parse free-busy data received"
50
50
msgstr ""
51
51
 
52
 
#: davgroupwareresource.cpp:118 davgroupwareresource.cpp:119
53
 
#: davgroupwareresource.cpp:234 davgroupwareresource.cpp:235
54
 
#: davgroupwareresource.cpp:255 davgroupwareresource.cpp:256
55
 
#: davgroupwareresource.cpp:286 davgroupwareresource.cpp:287
56
 
#: davgroupwareresource.cpp:318 davgroupwareresource.cpp:319
57
 
#: davgroupwareresource.cpp:362 davgroupwareresource.cpp:363
58
 
#: davgroupwareresource.cpp:395 davgroupwareresource.cpp:396
 
52
#: davgroupwareresource.cpp:120 davgroupwareresource.cpp:121
 
53
#: davgroupwareresource.cpp:236 davgroupwareresource.cpp:237
 
54
#: davgroupwareresource.cpp:257 davgroupwareresource.cpp:258
 
55
#: davgroupwareresource.cpp:288 davgroupwareresource.cpp:289
 
56
#: davgroupwareresource.cpp:320 davgroupwareresource.cpp:321
 
57
#: davgroupwareresource.cpp:364 davgroupwareresource.cpp:365
 
58
#: davgroupwareresource.cpp:397 davgroupwareresource.cpp:398
59
59
msgid "The resource is not configured yet"
60
60
msgstr "El recurs no està configurat encara"
61
61
 
62
 
#: davgroupwareresource.cpp:162
 
62
#: davgroupwareresource.cpp:164
63
63
#, fuzzy
64
64
#| msgid "Unable to retrieve added item %1."
65
65
msgid "Unable to retrieve free-busy info while offline"
66
66
msgstr "No s'ha pogut recuperar l'element afegit %1."
67
67
 
68
 
#: davgroupwareresource.cpp:239
 
68
#: davgroupwareresource.cpp:241
69
69
msgid "Fetching collections"
70
70
msgstr "S'estan recuperant les col·leccions"
71
71
 
72
 
#: davgroupwareresource.cpp:325
 
72
#: davgroupwareresource.cpp:327
73
73
#, kde-format
74
74
msgid "Invalid collection for item %1."
75
75
msgstr "Col·lecció invàlida per l'element %1."
76
76
 
77
 
#: davgroupwareresource.cpp:432
 
77
#: davgroupwareresource.cpp:440
78
78
#, kde-format
79
79
msgid "Unable to remove collection: %1"
80
80
msgstr "No s'ha pogut eliminar les col·leccions: %1"
81
81
 
82
 
#: davgroupwareresource.cpp:445
 
82
#: davgroupwareresource.cpp:453
83
83
#, kde-format
84
84
msgid "Unable to retrieve collections: %1"
85
85
msgstr "No s'ha pogut recuperar les col·leccions: %1"
86
86
 
87
 
#: davgroupwareresource.cpp:555 davgroupwareresource.cpp:623
 
87
#: davgroupwareresource.cpp:563 davgroupwareresource.cpp:631
88
88
#, kde-format
89
89
msgid "Unable to retrieve items: %1"
90
90
msgstr "No s'ha pogut recuperar els elements: %1"
91
91
 
92
 
#: davgroupwareresource.cpp:688
 
92
#: davgroupwareresource.cpp:696
93
93
#, kde-format
94
94
msgid "Unable to retrieve item: %1"
95
95
msgstr "No s'ha pogut recuperar l'element: %1"
96
96
 
97
 
#: davgroupwareresource.cpp:706 davgroupwareresource.cpp:720
 
97
#: davgroupwareresource.cpp:714 davgroupwareresource.cpp:728
98
98
msgid "The server returned invalid data"
99
99
msgstr "El servidor ha retornat dades invàlides"
100
100
 
101
 
#: davgroupwareresource.cpp:759
 
101
#: davgroupwareresource.cpp:767
102
102
#, kde-format
103
103
msgid "Unable to add item: %1"
104
104
msgstr "No s'ha pogut afegir l'element: %1"
105
105
 
106
 
#: davgroupwareresource.cpp:799
 
106
#: davgroupwareresource.cpp:807
107
107
#, kde-format
108
108
msgid "Unable to change item: %1"
109
109
msgstr "No s'ha pogut canviar l'element: %1"
110
110
 
111
 
#: davgroupwareresource.cpp:832
 
111
#: davgroupwareresource.cpp:840
112
112
#, kde-format
113
113
msgid "Unable to remove item: %1"
114
114
msgstr "No s'ha pogut eliminar l'element: %1"
342
342
"%1"
343
343
msgstr ""
344
344
 
345
 
#: settings.cpp:404
 
345
#: settings.cpp:411
346
346
#, kde-format
347
347
msgid "A password is required for user %1"
348
348
msgstr ""
349
349
 
350
 
#: settings.cpp:410
 
350
#: settings.cpp:417
351
351
#, fuzzy
352
352
#| msgid "Password"
353
353
msgid "Password: "