← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-et/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kwin.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-08-26 16:23:10 UTC
  • mfrom: (1.12.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110826162310-w5ewhne9re1m2ezk
Tags: 4:4.7.0-0ubuntu1
* New upstream release (svn: 1242643, type: stable)
* Bump kdelibs deps to 4.7.0
* Update readme.source with new branch url
* Update control VCS entries with new branch url
* Stop getting old kdepim 4.5 translations (4.7 is now in oneiric)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kwin.po
11
11
"Project-Id-Version: kwin\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
13
"POT-Creation-Date: 2011-05-19 03:55+0200\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2011-04-04 13:59+0300\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2011-06-23 01:04+0300\n"
15
15
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
16
16
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
17
17
"MIME-Version: 1.0\n"
68
68
"<b>be aware that this might result in an immediate crash!</b></"
69
69
"p><p>Alternatively, you might want to use the XRender backend instead.</p>"
70
70
msgstr ""
 
71
"<b>OpenGL komposiit (vaikimisi) on varem tekitanud KWini krahhe.</"
 
72
"b><br>Tõenäoliselt on tegemist draiveri veaga.<p>Kui arvad, et oled vahepeal "
 
73
"paigaldanud stabiilse draiveri,<br>võid selle kaitse maha võtta, aga "
 
74
"<b>arvesta, et see võib kaasa tuua kohese krahhi!</b></p><p>Teine võimalus "
 
75
"on kasutada selle asemel XRenderi taustaprogrammi.</p>"
71
76
 
72
77
#: compositingprefs.cpp:116
73
78
msgid "Required X extensions (XComposite and XDamage) are not available."