← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-hr/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/krunner.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell, Jonathan Riddell, Felix Geyer
  • Date: 2011-04-06 14:12:09 UTC
  • mfrom: (1.12.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110406141209-h86ja8ldvb0tofhu
Tags: 4:4.6.2-0ubuntu1
[ Jonathan Riddell ]
* New upstream release

[ Felix Geyer ]
* Don't use quilt, obsolete with source format 3.0.
* Compress the debian packaging tarball with bzip2.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/krunner.po
2
2
#
3
3
# Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>, 2009, 2010.
4
4
# Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>, 2009.
5
 
# Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>, 2010.
 
5
# Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>, 2010, 2011.
6
6
msgid ""
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: krunner\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 12:18+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-07-25 17:10+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-03-29 14:00+0200\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2011-02-15 16:20+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
13
13
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"Language: hr\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
19
19
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
20
 
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
20
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
21
21
"X-Environment: kde\n"
22
22
"X-Accelerator-Marker: &\n"
23
23
"X-Text-Markup: kde4\n"
122
122
msgid "Run Command (runner \"%1\" only)"
123
123
msgstr "Pokreni naredbu (samo pokretač \"%1\")"
124
124
 
125
 
#: ksystemactivitydialog.cpp:39
126
 
msgid "System Activity"
127
 
msgstr "Aktivnost sustava"
128
 
 
129
125
#: lock/autologout.cc:38
130
126
msgid "<qt><nobr><b>Automatic Log Out</b></nobr></qt>"
131
127
msgstr "<qt><nobr><b>Automatsko odjavljivanje</b></nobr></qt>"
269
265
 
270
266
#: lock/main.cc:67
271
267
msgid "Immediately show the unlock dialog"
272
 
msgstr ""
 
268
msgstr "Odmah prikaži dijalog za otključavanje"
273
269
 
274
270
#: lock/main.cc:68
275
271
msgid "Only use the blank screen saver"
281
277
 
282
278
#: lock/main.cc:70
283
279
msgid "Fork into the background after starting up"
284
 
msgstr ""
 
280
msgstr "Preseli u pozadinu nakon pokretanja"
285
281
 
286
282
#: main.cpp:38
287
283
msgid "KDE run command interface"
303
299
msgid "Author and maintainer"
304
300
msgstr "Autor i održavatelj"
305
301
 
 
302
#: ksystemactivitydialog.cpp:40
 
303
msgid "System Activity"
 
304
msgstr "Aktivnost sustava"
 
305
 
306
306
#: rc.cpp:1
307
307
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
308
308
msgid "Your names"