~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-hr/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-multimedia_amarok.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell, Jonathan Riddell, Felix Geyer
  • Date: 2011-04-06 14:12:09 UTC
  • mfrom: (1.12.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110406141209-h86ja8ldvb0tofhu
Tags: 4:4.6.2-0ubuntu1
[ Jonathan Riddell ]
* New upstream release

[ Felix Geyer ]
* Don't use quilt, obsolete with source format 3.0.
* Compress the debian packaging tarball with bzip2.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: desktop files\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-01-26 02:45+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 02:27+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-07-08 15:31+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
12
12
"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
262
262
msgid "Amarok JavaScript Applet"
263
263
msgstr ""
264
264
 
265
 
#: src/context/scriptengine/javascript/amarok-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop:44
 
265
#: src/context/scriptengine/javascript/amarok-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop:45
266
266
msgctxt "Comment"
267
267
msgid "Native Amarok applet written in JavaScript"
268
268
msgstr ""
297
297
msgid "Amarok Data Engine"
298
298
msgstr ""
299
299
 
300
 
#: src/core-impl/collections/audiocd/amarok_collection-audiocdcollection.desktop:3
 
300
#: src/core-impl/collections/audiocd/amarok_collection-audiocdcollection.desktop:4
301
301
msgctxt "Name"
302
302
msgid "AudioCd Collection"
303
303
msgstr ""
304
304
 
305
 
#: src/core-impl/collections/audiocd/amarok_collection-audiocdcollection.desktop:46
 
305
#: src/core-impl/collections/audiocd/amarok_collection-audiocdcollection.desktop:48
306
306
msgctxt "Comment"
307
307
msgid "AudioCd collection plugin for Amarok"
308
308
msgstr ""
309
309
 
310
 
#: src/core-impl/collections/daap/amarok_collection-daapcollection.desktop:3
 
310
#: src/core-impl/collections/daap/amarok_collection-daapcollection.desktop:4
311
311
msgctxt "Name"
312
312
msgid "DAAP Collection"
313
313
msgstr ""
317
317
msgid "DAAP collection plugin for Amarok"
318
318
msgstr ""
319
319
 
320
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/massstorage/amarok_massstorage-device.desktop:3
 
320
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/massstorage/amarok_device_massstorage.desktop:3
321
321
msgctxt "Name"
322
322
msgid "Mass Storage Device"
323
323
msgstr ""
324
324
 
325
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/massstorage/amarok_massstorage-device.desktop:57
 
325
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/massstorage/amarok_device_massstorage.desktop:58
326
326
msgctxt "Comment"
327
327
msgid "Device plugin for Amarok"
328
328
msgstr ""
329
329
 
330
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/nfs/amarok_nfs-device.desktop:3
 
330
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/nfs/amarok_device_nfs.desktop:4
331
331
msgctxt "Name"
332
332
msgid "NFS Device"
333
333
msgstr ""
334
334
 
335
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/nfs/amarok_nfs-device.desktop:58
 
335
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/nfs/amarok_device_nfs.desktop:59
336
336
msgctxt "Comment"
337
337
msgid "Device plugin for Amarok which supports NFS"
338
338
msgstr ""
339
339
 
340
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/smb/amarok_smb-device.desktop:3
 
340
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/smb/amarok_device_smb.desktop:4
341
341
msgctxt "Name"
342
342
msgid "SMB Device"
343
343
msgstr ""
344
344
 
345
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/smb/amarok_smb-device.desktop:58
 
345
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/smb/amarok_device_smb.desktop:59
346
346
msgctxt "Comment"
347
347
msgid "Device plugin for Amarok which supports SMBFS"
348
348
msgstr ""
349
349
 
350
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/mysqlecollection/amarok_collection-mysqlecollection.desktop:3
 
350
#: src/core-impl/collections/db/sql/mysqlecollection/amarok_collection-mysqlecollection.desktop:4
351
351
msgctxt "Name"
352
352
msgid "MySQLe Collection"
353
353
msgstr ""
354
354
 
355
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/mysqlecollection/amarok_collection-mysqlecollection.desktop:45
356
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/mysqlservercollection/amarok_collection-mysqlservercollection.desktop:45
 
355
#: src/core-impl/collections/db/sql/mysqlecollection/amarok_collection-mysqlecollection.desktop:47
 
356
#: src/core-impl/collections/db/sql/mysqlservercollection/amarok_collection-mysqlservercollection.desktop:47
357
357
msgctxt "Comment"
358
358
msgid "Collection plugin for Amarok"
359
359
msgstr ""
360
360
 
361
 
#: src/core-impl/collections/db/sql/mysqlservercollection/amarok_collection-mysqlservercollection.desktop:3
 
361
#: src/core-impl/collections/db/sql/mysqlservercollection/amarok_collection-mysqlservercollection.desktop:4
362
362
msgctxt "Name"
363
363
msgid "MySQLServer Collection"
364
364
msgstr ""
365
365
 
366
 
#: src/core-impl/collections/ipodcollection/amarok_collection-ipodcollection.desktop:3
 
366
#: src/core-impl/collections/ipodcollection/amarok_collection-ipodcollection.desktop:4
367
367
msgctxt "Name"
368
368
msgid "Ipod Collection"
369
369
msgstr ""
370
370
 
371
 
#: src/core-impl/collections/ipodcollection/amarok_collection-ipodcollection.desktop:56
 
371
#: src/core-impl/collections/ipodcollection/amarok_collection-ipodcollection.desktop:57
372
372
msgctxt "Comment"
373
373
msgid "Ipod collection plugin for Amarok"
374
374
msgstr ""
375
375
 
376
 
#: src/core-impl/collections/mediadevicecollection/amarok_collection-mediadevicecollection.desktop:3
 
376
#: src/core-impl/collections/mediadevicecollection/amarok_collection-mediadevicecollection.desktop:4
377
377
msgctxt "Name"
378
378
msgid "Media Device Collection"
379
379
msgstr ""
380
380
 
381
 
#: src/core-impl/collections/mediadevicecollection/amarok_collection-mediadevicecollection.desktop:56
 
381
#: src/core-impl/collections/mediadevicecollection/amarok_collection-mediadevicecollection.desktop:57
382
382
msgctxt "Comment"
383
383
msgid "Media Device collection plugin for Amarok"
384
384
msgstr ""
385
385
 
386
 
#: src/core-impl/collections/mtpcollection/amarok_collection-mtpcollection.desktop:3
 
386
#: src/core-impl/collections/mtpcollection/amarok_collection-mtpcollection.desktop:4
387
387
msgctxt "Name"
388
388
msgid "MTP Collection"
389
389
msgstr ""
393
393
msgid "MTP collection plugin for Amarok"
394
394
msgstr ""
395
395
 
396
 
#: src/core-impl/collections/nepomukcollection/amarok_collection-nepomukcollection.desktop:3
 
396
#: src/core-impl/collections/nepomukcollection/amarok_collection-nepomukcollection.desktop:4
397
397
msgctxt "Name"
398
398
msgid "Nepomuk Collection"
399
399
msgstr ""
400
400
 
401
 
#: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:3
 
401
#: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:4
402
402
msgctxt "Name"
403
403
msgid "Playdar Collection"
404
404
msgstr ""
405
405
 
406
 
#: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:24
 
406
#: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:26
407
407
msgctxt "Comment"
408
408
msgid "Music that Playdar can find"
409
409
msgstr ""
410
410
 
411
 
#: src/core-impl/collections/umscollection/amarok_collection-umscollection.desktop:3
 
411
#: src/core-impl/collections/umscollection/amarok_collection-umscollection.desktop:4
412
412
msgctxt "Name"
413
413
msgid "Universal Mass Storage Collection"
414
414
msgstr ""
415
415
 
416
 
#: src/core-impl/collections/upnpcollection/amarok_collection-upnpcollection.desktop:3
 
416
#: src/core-impl/collections/upnpcollection/amarok_collection-upnpcollection.desktop:4
417
417
msgctxt "Name"
418
418
msgid "UPnP Collection"
419
419
msgstr ""
428
428
msgid "Amarok"
429
429
msgstr ""
430
430
 
431
 
#: src/data/amarok.notifyrc:48
 
431
#: src/data/amarok.notifyrc:49
432
432
msgctxt "Name"
433
433
msgid "Track Change"
434
434
msgstr ""
435
435
 
436
 
#: src/data/amarok.notifyrc:88
 
436
#: src/data/amarok.notifyrc:90
437
437
msgctxt "Comment"
438
438
msgid "Amarok changed to a new track"
439
439
msgstr ""
453
453
msgid "Ampache"
454
454
msgstr ""
455
455
 
456
 
#: src/services/ampache/amarok_service_ampache.desktop:51
 
456
#: src/services/ampache/amarok_service_ampache.desktop:52
457
457
msgctxt "Comment"
458
458
msgid "Listen to music from an Ampache server"
459
459
msgstr ""
460
460
 
 
461
#: src/services/gpodder/amarok_service_gpodder.desktop:5
 
462
msgctxt "Name"
 
463
msgid "gpodder.net"
 
464
msgstr ""
 
465
 
 
466
#: src/services/gpodder/amarok_service_gpodder.desktop:20
 
467
msgctxt "Comment"
 
468
msgid "Podcast Service"
 
469
msgstr ""
 
470
 
461
471
#: src/services/jamendo/amarok_service_jamendo.desktop:5
462
472
msgctxt "Name"
463
473
msgid "Jamendo"
464
474
msgstr ""
465
475
 
466
 
#: src/services/jamendo/amarok_service_jamendo.desktop:52
 
476
#: src/services/jamendo/amarok_service_jamendo.desktop:53
467
477
msgctxt "Comment"
468
478
msgid "Listen to and download music uploaded by independent artists"
469
479
msgstr ""
483
493
msgid "Last.fm"
484
494
msgstr ""
485
495
 
486
 
#: src/services/lastfm/amarok_service_lastfm.desktop:52
 
496
#: src/services/lastfm/amarok_service_lastfm.desktop:53
487
497
msgctxt "Comment"
488
498
msgid "A service that integrates Last.fm functionality into Amarok"
489
499
msgstr ""
513
523
msgid "MP3tunes Service Config"
514
524
msgstr ""
515
525
 
516
 
#: src/services/mp3tunes/amarok_service_mp3tunes_config.desktop:47
 
526
#: src/services/mp3tunes/amarok_service_mp3tunes_config.desktop:48
517
527
msgctxt "Comment"
518
528
msgid "Configure mp3tunes credentials"
519
529
msgstr ""
523
533
msgid "MP3tunes"
524
534
msgstr ""
525
535
 
526
 
#: src/services/mp3tunes/amarok_service_mp3tunes.desktop:42
 
536
#: src/services/mp3tunes/amarok_service_mp3tunes.desktop:43
527
537
msgctxt "Comment"
528
538
msgid "Browse and listen to the music stored in your MP3tunes account"
529
539
msgstr ""
533
543
msgid "Podcast Directory"
534
544
msgstr ""
535
545
 
536
 
#: src/services/opmldirectory/amarok_service_opmldirectory.desktop:50
 
546
#: src/services/opmldirectory/amarok_service_opmldirectory.desktop:51
537
547
msgctxt "Comment"
538
548
msgid "Browse and subscribe to a huge list of podcasts"
539
549
msgstr ""
563
573
msgid "KDE Nightly (Neon)"
564
574
msgstr ""
565
575
 
566
 
#: supplementary_scripts/neon/tools/kde/xsessions/kde4-neon.desktop:55
 
576
#: supplementary_scripts/neon/tools/kde/xsessions/kde4-neon.desktop:54
567
577
msgctxt "Comment"
568
578
msgid ""
569
579
"The K Desktop Environment. A powerful Open Source graphical desktop "