← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-sl/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcmbell.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-09-04 14:35:50 UTC
  • mfrom: (1.12.8)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110904143550-7obknhtav7kf3l0b
Tags: 4:4.7.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1250835, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kcmbell.po
2
2
# Translation of kcmbell.po to Slovenian
3
3
# KCMBELL TRANSLATION TO SLOVENE LANGUAGE
4
4
# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2007 Free Software Foundation, Inc.
5
 
# $Id: kcmbell.po 1122204 2010-05-03 09:32:38Z scripty $
 
5
# $Id: kcmbell.po 1244645 2011-08-03 13:54:21Z scripty $
6
6
# $Source$
7
7
#
8
8
# Blaž Zupančič <blazzupancic@hotmail.com>, 1998.
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version: kcmbell\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
 
15
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:46+0200\n"
16
16
"PO-Revision-Date: 2007-11-10 21:23+0100\n"
17
17
"Last-Translator: Andrej Vernekar <andrej.vernekar@moj.net>\n"
18
18
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
 
19
"Language: sl\n"
19
20
"MIME-Version: 1.0\n"
20
21
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
21
22
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
50
51
"instead of the standard bell."
51
52
msgstr ""
52
53
"<h1>Sistemski zvonec</h1> Tu lahko nastavite zvok standardnega sistemskega "
53
 
"zvonca, npr. »pisk«, ki ga slišite vsakič, ko kaj ni v redu. Podrobneje lahko "
54
 
"zvonec nastavite v nadzornem modulu »Dostopnost«: npr. izberete zvočno "
 
54
"zvonca, npr. »pisk«, ki ga slišite vsakič, ko kaj ni v redu. Podrobneje "
 
55
"lahko zvonec nastavite v nadzornem modulu »Dostopnost«: npr. izberete zvočno "
55
56
"datoteko, ki naj se predvaja namesto zvonca."
56
57
 
57
58
#: bell.cpp:105