~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-zhtw/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-runtime/desktop_kde-runtime.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-04-10 12:17:15 UTC
  • mfrom: (1.12.13)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120410121715-h5v2sq0bugdkv21p
Tags: 4:4.8.2-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1287586, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
18
18
msgstr ""
19
19
"Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
20
20
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
21
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-20 10:44+0000\n"
 
21
"POT-Creation-Date: 2012-03-13 17:40+0000\n"
22
22
"PO-Revision-Date: 2012-01-09 08:50+0800\n"
23
23
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>\n"
24
24
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
54
54
msgid "Application dashboard"
55
55
msgstr "應用程式控制面板"
56
56
 
57
 
#: desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:58
 
57
#: desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:59
58
58
msgctxt "Comment"
59
59
msgid "Intended as Application dashboard default"
60
60
msgstr "應用程式預設控制面板"
4966
4966
msgid "Nepomuk File Indexing Controller"
4967
4967
msgstr "Nepomuk 檔案索引控制器"
4968
4968
 
4969
 
#: nepomuk/controller/nepomukcontroller.desktop:56
 
4969
#: nepomuk/controller/nepomukcontroller.desktop:57
4970
4970
msgctxt "Comment"
4971
4971
msgid "System tray icon to control the behaviour of the Nepomuk file indexer"
4972
4972
msgstr "控制 Nepomuk 檔案索引行為的系統匣圖示"
5032
5032
msgid "File Indexer Service"
5033
5033
msgstr "檔案索引器服務"
5034
5034
 
5035
 
#: nepomuk/services/fileindexer/nepomukfileindexer.desktop:60
 
5035
#: nepomuk/services/fileindexer/nepomukfileindexer.desktop:61
5036
5036
msgctxt "Comment"
5037
5037
msgid "Nepomuk Service which indexes files on the desktop"
5038
5038
msgstr "建立桌面上檔案的索引的 Nepomuk 服務"
5388
5388
msgid "Mount,Removable,Devices,Automatic"
5389
5389
msgstr "Mount,Removable,Devices,Automatic"
5390
5390
 
5391
 
#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:57
 
5391
#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:59
5392
5392
msgctxt "Name"
5393
5393
msgid "Removable Devices"
5394
5394
msgstr "可移除裝置"
5395
5395
 
5396
 
#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:126
 
5396
#: solid-device-automounter/kcm/device_automounter_kcm.desktop:128
5397
5397
msgctxt "Comment"
5398
5398
msgid "Configure automatic handling of removable storage media"
5399
5399
msgstr "設定可移除儲存裝置的自動處理"