~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kubuntu-docs/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/cli/sv/cli.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Richard A. Johnson
  • Date: 2011-04-16 20:20:52 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110416202052-z2eaqwjve2hz25lm
Tags: 11.04.1
* 11.04.1 initial package
* debian/control:
  - Bumped standards to 3.9.1
  - Removed kdelibs-data dependency
  - Added kdoctools dependency
  - Cleaned up a little

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd" [
3
 
<!ENTITY % globalent SYSTEM "../../../libs/global.ent">
4
 
<!-- NAMES --><!ENTITY canonical-name "Canonical Ltd.">
5
 
<!ENTITY project-name "Ubuntu Documentation Project">
6
 
<!ENTITY ubuntu "<phrase>Ubuntu</phrase>">
7
 
<!ENTITY sg-title "Server Guide">
8
 
<!ENTITY gnome "<phrase>GNOME</phrase>">
9
 
<!ENTITY kubuntu "<phrase>Kubuntu</phrase>">
10
 
<!ENTITY kde "<acronym>KDE</acronym>">
11
 
<!ENTITY kde-full "<phrase>K Desktop Environment</phrase>">
12
 
<!-- VERSIONS --><!ENTITY distro-version "Lucid Lynx">
13
 
<!ENTITY distro-rev "10.10">
14
 
<!ENTITY distro-release-date "October 2010">
15
 
<!ENTITY distro-short-codename "maverick">
16
 
<!ENTITY distro-apt-cd-name "Kubuntu 10.10_Maverick_Meerkat">
17
 
<!ENTITY linux-kernel-version "2.6.35">
18
 
<!ENTITY gcc-version "4.4.4">
19
 
<!ENTITY glibc-version "2.12.1">
20
 
<!ENTITY python-version "2.6.6">
21
 
<!ENTITY kde-version "4.5.1">
22
 
<!-- <!ENTITY glossary SYSTEM '../common/C/glossary.xml' > --><!-- Footer Text for Kubuntu documentation --><!ENTITY footer-doc-comment "Would you like to make a comment or contribute an update to this page?">
23
 
<!ENTITY footer-doc-feedback "Send feedback to the ">
24
 
<!-- LEGAL URLs --><!ENTITY legalnotice SYSTEM "../../../common/legalnotice.xml">
25
 
<!ENTITY gpl-url '<ulink url="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</ulink>'>
26
 
<!ENTITY cc "http://creativecommons.org/">
27
 
<!ENTITY cc-attrib '<ulink url="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/">Attribution-ShareAlike 2.5</ulink>'>
28
 
<!ENTITY cc-fulldeed-url "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/legalcode/">
29
 
<!ENTITY fdl-url '<ulink url="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU Free Documentation License</ulink>'>
30
 
<!ENTITY cc-disclaimer-url "http://creativecommons.org/licenses/disclaimer-popup?lang=en">
31
 
<!-- CANONICAL URL RESOURCES --><!ENTITY canonical-url "http://www.canonical.com">
32
 
<!-- OTHER UBUNTU RELATED RESOURCES --><!ENTITY upstart-url "http://upstart.ubuntu.com">
33
 
<!-- UBUNTU IRC INFORMATION --><!ENTITY irc-network "Freenode">
34
 
<!ENTITY irc-server "irc.ubuntu.com">
35
 
<!ENTITY ubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #ubuntu">
36
 
<!ENTITY kubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #kubuntu">
37
 
<!ENTITY xubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #xubuntu">
38
 
<!ENTITY edubuntu-irc "irc.ubuntu.com channel #edubuntu">
39
 
<!-- UBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY ubuntu-packages "http://packages.ubuntu.com">
40
 
<!ENTITY ubuntu-dpkgfile "ubuntu5.10.tar">
41
 
<!ENTITY ubuntu-web "http://www.ubuntu.com">
42
 
<!ENTITY ubuntu-main "http://www.ubuntu.com">
43
 
<!ENTITY ubuntu-download "http://www.ubuntu.com/download">
44
 
<!ENTITY ubuntu-forums "http://www.ubuntu.com/community/forums">
45
 
<!ENTITY ubuntu-components "http://www.ubuntu.com/ubuntu/components">
46
 
<!ENTITY ubuntu-lists "http://lists.ubuntu.com">
47
 
<!ENTITY ubuntu-wiki "http://wiki.ubuntu.com">
48
 
<!ENTITY ubuntu-bugzilla "https://launchpad.net/distros/ubuntu/+bugs">
49
 
<!ENTITY ubuntu-doc-bugs "https://launchpad.net/products/ubuntu-doc/+bugs">
50
 
<!ENTITY ubuntu-support "http://www.ubuntu.com/support">
51
 
<!ENTITY ubuntu-paidsupport "http://www.ubuntu.com/support/paid">
52
 
<!ENTITY ubuntu-freesupport "http://www.ubuntu.com/support/free">
53
 
<!ENTITY ubuntu-comments "http://www.ubuntuforums.org/showthread.php?p=21787">
54
 
<!ENTITY ubuntu-documentation "http://help.ubuntu.com">
55
 
<!ENTITY ubuntu-documentation-repos "https://docteam.ubuntu.com/repos/trunk">
56
 
<!ENTITY ubuntu-doc-team "https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam">
57
 
<!ENTITY ubuntu-doc-list "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-doc">
58
 
<!ENTITY ubuntu-shipit "http://shipit.ubuntu.com">
59
 
<!ENTITY ubuntu-launchpad "https://launchpad.ubuntu.com">
60
 
<!ENTITY ubuntu-rosetta "https://launchpad.ubuntu.com/rosetta">
61
 
<!ENTITY ubuntu-planet "http://planet.ubuntu.com">
62
 
<!ENTITY ubuntu-philosophy "http://www.ubuntu.com/ubuntu/philosophy">
63
 
<!ENTITY ubuntu-participate "http://www.ubuntu.com/community/participate/">
64
 
<!ENTITY ubuntu-marketplace "http://www.ubuntu.com/support/marketplace">
65
 
<!ENTITY ubuntu-hwdb "http://hwdb.ubuntu.com">
66
 
<!-- UBUNTU WIKI RESOURCES --><!ENTITY wiki-UserDocumentation "https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">
67
 
<!ENTITY restricted-formats "https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats">
68
 
<!ENTITY wiki-RestrictedFormats "https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats">
69
 
<!ENTITY wiki-XChatHowto "https://help.ubuntu.com/community/XChatHowto">
70
 
<!ENTITY wiki-RootSudo "https://help.ubuntu.com/community/RootSudo">
71
 
<!ENTITY wiki-HowToGetHelp "https://help.ubuntu.com/community/HowToGetHelp">
72
 
<!ENTITY transcode "https://help.ubuntu.com/community/DVDRippingandEncoding">
73
 
<!ENTITY wiki-Wine "https://help.ubuntu.com/community/Wine">
74
 
<!ENTITY wiki-Cedega "https://help.ubuntu.com/community/Cedega">
75
 
<!ENTITY wiki-Nano "https://help.ubuntu.com/community/NanoHowto">
76
 
<!ENTITY wiki-locoteams "https://wiki.ubuntu.com/LoCoTeamList">
77
 
<!ENTITY wiki-BasicCommands "https://help.ubuntu.com/community/BasicCommands">
78
 
<!ENTITY wiki-filepermissions "https://help.ubuntu.com/community/FilePermissions">
79
 
<!-- KUBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY kubuntu-web "http://www.kubuntu.org">
80
 
<!ENTITY kubuntu-main "http://www.kubuntu.org">
81
 
<!ENTITY kubuntu-download "http://releases.ubuntu.com/kubuntu/">
82
 
<!ENTITY kubuntu-packages "http://packages.ubuntu.com/edgy/">
83
 
<!ENTITY kubuntu-cdpackages-nodefault "http://people.ubuntu.com/~cjwatson/seeds/kubuntu-edgy/ship">
84
 
<!ENTITY kubuntu-lists "http://lists.ubuntu.com/archives/kubuntu-users/">
85
 
<!ENTITY kubuntu-lists-users "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-users/">
86
 
<!ENTITY kubuntu-lists-devel "http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-devel/">
87
 
<!ENTITY kubuntu-mirrors "http://distrowatch.com/kubuntu">
88
 
<!ENTITY kubuntu-forums "http://kubuntuforums.net">
89
 
<!ENTITY kubuntu-wiki "https://wiki.kubuntu.org">
90
 
<!ENTITY kubuntu-documentation-site "http://www.kubuntu.org/documentation.php">
91
 
<!ENTITY kubuntu-wiki-UserDocumentation "https://help.ubuntu.com/community/UserDocumentation">
92
 
<!ENTITY kubuntu-support "http://www.kubuntu.org/support.php">
93
 
<!-- XUBUNTU URL RESOURCES --><!ENTITY xubuntu-web "http://www.xubuntu.org">
94
 
<!ENTITY xubuntu-main "http://www.xubuntu.org">
95
 
<!ENTITY xubuntu-web-help "http://www.xubuntu.org/help">
96
 
<!-- DEBIAN RESOURCES --><!ENTITY debian-apt "http://www.debian.org/doc/user-manuals#apt-howto">
97
 
<!-- EXTERNAL URL RESOURCES --><!ENTITY linmodem "http://www.linmodems.org/">
98
 
<!ENTITY gnome-www "http://www.gnome.org/">
99
 
<!ENTITY linuxorg "http://www.linux.org/">
100
 
<!ENTITY ooo "http://www.openoffice.org/">
101
 
<!ENTITY kde-www "http://www.kde.org/">
102
 
<!ENTITY lugww "http://lugww.counter.li.org/">
103
 
<!ENTITY ubuntu-watch "http://distrowatch.com/ubuntu/">
104
 
<!ENTITY realplayer-download "http://www.real.com/linux/">
105
 
<!ENTITY nvu-download "http://www.nvu.com/download.html">
106
 
<!ENTITY sunjava-download "http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp">
107
 
<!ENTITY xorg "http://www.x.org">
108
 
<!ENTITY dyndns "http://www.dyndns.org">
109
 
<!ENTITY shoutcast "http://www.shoutcast.com/">
110
 
<!ENTITY freedomtoaster "http://www.freedomtoaster.org/">
111
 
<!ENTITY xfce "http://www.xfce.org/">
112
 
<!-- ubuntu-screenshots TODO --><!ENTITY kubuntu-screenshots "http://shots.osdir.com/">
113
 
<!ENTITY mozilla "http://www.mozilla.org/">
114
 
<!ENTITY mozilla-firefox "http://www.mozilla.org/products/firefox/">
115
 
<!ENTITY gnu "http://www.gnu.org/">
116
 
<!ENTITY gnu-philosophy "http://www.gnu.org/philosophy/">
117
 
<!ENTITY win4lin "http://www.win4lin.com">
118
 
<!ENTITY codeweavers "http://www.codeweavers.com">
119
 
<!ENTITY kernel "http://www.kernel.org">
120
 
<!ENTITY google "http://www.google.com">
121
 
<!ENTITY kdelook " http://www.kde-look.org">
122
 
<!ENTITY lulu-store "http://www.lulu.com/ubuntu-doc">
123
 
<!-- this entity controls the url for addons--><!ENTITY java-download "http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp">
124
 
<!ENTITY skype-deb "skype_1.2.0.17-1_i386.deb">
125
 
<!ENTITY skype-download "http://www.skype.com/go/getskype-linux-deb">
126
 
<!ENTITY scanmodem-gz "scanModem.gz">
127
 
<!ENTITY scanmodem-url "http://linmodems.technion.ac.il/packages/scanModem.gz">
128
 
<!ENTITY ext2fs-url "http://www.fs-driver.org/index.html">
129
 
<!ENTITY mvb-tar "mvb_1.6.tgz">
130
 
<!ENTITY mvb-url "http://www.xscd.com/pub/mvb/&mvb-tar;">
131
 
<!-- TLDP --><!ENTITY ldp-pre-install-check "http://tldp.org/HOWTO/Pre-Installation-Checklist/">
132
 
<!-- LANGUAGES (sorted by two letter code)--><!ENTITY Afar "aa">
133
 
<!ENTITY Abkhazian "ab">
134
 
<!ENTITY Afrikaans "af">
135
 
<!ENTITY Amharic "af">
136
 
<!ENTITY Arabic "ar">
137
 
<!ENTITY Assamese "as">
138
 
<!ENTITY Aymara "ay">
139
 
<!ENTITY Azerbaijani "az">
140
 
<!ENTITY Bashkir "ba">
141
 
<!ENTITY Byelorussian "be">
142
 
<!ENTITY Bulgarian "bg">
143
 
<!ENTITY Bihari "bh">
144
 
<!ENTITY Bislama "bi">
145
 
<!ENTITY Bangla "bn">
146
 
<!ENTITY Bengali "bn">
147
 
<!ENTITY Tibetan "bo">
148
 
<!ENTITY Breton "br">
149
 
<!ENTITY Catalan "ca">
150
 
<!ENTITY Corsican "co">
151
 
<!ENTITY Czech "cs">
152
 
<!ENTITY Welsh "cy">
153
 
<!ENTITY Danish "da">
154
 
<!ENTITY German "de">
155
 
<!ENTITY Bhutani "dz">
156
 
<!ENTITY Greek "el">
157
 
<!-- <!ENTITY EnglishAmerican 'en'> --><!ENTITY EnglishAmerican "C">
158
 
<!ENTITY Esperanto "eo">
159
 
<!ENTITY Spanish "es">
160
 
<!ENTITY Estonian "et">
161
 
<!ENTITY Basque "eu">
162
 
<!ENTITY Persian "fa">
163
 
<!ENTITY Finnish "fi">
164
 
<!ENTITY Fiji "fj">
165
 
<!ENTITY Faeroese "fo">
166
 
<!ENTITY French "fr">
167
 
<!ENTITY Frisian "fy">
168
 
<!ENTITY Irish "ga">
169
 
<!ENTITY Gaelic "gd">
170
 
<!ENTITY ScotsGaelic "gd">
171
 
<!ENTITY Galician "gl">
172
 
<!ENTITY Guarani "gn">
173
 
<!ENTITY Gujarati "gu">
174
 
<!ENTITY Hausa "ha">
175
 
<!ENTITY Hindi "hi">
176
 
<!ENTITY Croatian "hr">
177
 
<!ENTITY Hungarian "hu">
178
 
<!ENTITY Armenian "hy">
179
 
<!ENTITY Interlingua "ia">
180
 
<!ENTITY Interlingue "ie">
181
 
<!ENTITY Inupiak "ik">
182
 
<!ENTITY Indonesian "in">
183
 
<!ENTITY Icelandic "is">
184
 
<!ENTITY Italian "it">
185
 
<!ENTITY Hebrew "iw">
186
 
<!ENTITY Japanese "ja">
187
 
<!ENTITY Yiddish "ji">
188
 
<!ENTITY Javanese "jw">
189
 
<!ENTITY Georgian "ka">
190
 
<!ENTITY Kazakh "kk">
191
 
<!ENTITY Greenlandic "kl">
192
 
<!ENTITY Cambodian "km">
193
 
<!ENTITY Kannada "kn">
194
 
<!ENTITY Korean "ko">
195
 
<!ENTITY Kashmiri "ks">
196
 
<!ENTITY Kurdish "ku">
197
 
<!ENTITY Kirghiz "ky">
198
 
<!ENTITY Latin "la">
199
 
<!ENTITY Lingala "ln">
200
 
<!ENTITY Laothian "lo">
201
 
<!ENTITY Lithuanian "lt">
202
 
<!ENTITY Latvian "lv">
203
 
<!ENTITY Lettish "lv">
204
 
<!ENTITY Malagasy "mg">
205
 
<!ENTITY Maori "mi">
206
 
<!ENTITY Macedonian "mk">
207
 
<!ENTITY Malayalam "ml">
208
 
<!ENTITY Mongolian "mn">
209
 
<!ENTITY Moldavian "mo">
210
 
<!ENTITY Marathi "mr">
211
 
<!ENTITY Malay "ms">
212
 
<!ENTITY Maltese "mt">
213
 
<!ENTITY Burmese "my">
214
 
<!ENTITY Nauru "na">
215
 
<!ENTITY Nepali "ne">
216
 
<!ENTITY Dutch "nl">
217
 
<!ENTITY Norwegian "no">
218
 
<!ENTITY Occitan "oc">
219
 
<!ENTITY Afan "om">
220
 
<!ENTITY Oromo "om">
221
 
<!ENTITY Oriya "or">
222
 
<!ENTITY Punjabi "pa">
223
 
<!ENTITY Polish "pl">
224
 
<!ENTITY Pushto "ps">
225
 
<!ENTITY Pashto "ps">
226
 
<!ENTITY Portuguese "pt">
227
 
<!ENTITY Quechua "qu">
228
 
<!ENTITY Rhaeto-Romance "rm">
229
 
<!ENTITY Kirundi "rn">
230
 
<!ENTITY Romanian "ro">
231
 
<!ENTITY Russian "ru">
232
 
<!ENTITY Kinyarwanda "rw">
233
 
<!ENTITY Sanskrit "sa">
234
 
<!ENTITY Sindhi "sd">
235
 
<!ENTITY Sangro "sg">
236
 
<!ENTITY Serbo-Croatian "sh">
237
 
<!ENTITY Singhalese "si">
238
 
<!ENTITY Slovak "sk">
239
 
<!ENTITY Slovenian "sl">
240
 
<!ENTITY Samoan "sm">
241
 
<!ENTITY Shona "sn">
242
 
<!ENTITY Somali "so">
243
 
<!ENTITY Albanian "sq">
244
 
<!ENTITY Serbian "sr">
245
 
<!ENTITY Siswati "ss">
246
 
<!ENTITY Sesotho "st">
247
 
<!ENTITY Sudanese "su">
248
 
<!ENTITY Swedish "sv">
249
 
<!ENTITY Swahili "sw">
250
 
<!ENTITY Tamil "ta">
251
 
<!ENTITY Tegulu "te">
252
 
<!ENTITY Tajik "tg">
253
 
<!ENTITY Thai "th">
254
 
<!ENTITY Tigrinya "ti">
255
 
<!ENTITY Turkmen "tk">
256
 
<!ENTITY Tagalog "tl">
257
 
<!ENTITY Setswana "tn">
258
 
<!ENTITY Tonga "to">
259
 
<!ENTITY Turkish "tr">
260
 
<!ENTITY Tsonga "ts">
261
 
<!ENTITY Tatar "tt">
262
 
<!ENTITY Twi "tw">
263
 
<!ENTITY Ukrainian "uk">
264
 
<!ENTITY Urdu "ur">
265
 
<!ENTITY Uzbek "uz">
266
 
<!ENTITY Vietnamese "vi">
267
 
<!ENTITY Volapuk "vo">
268
 
<!ENTITY Wolof "wo">
269
 
<!ENTITY Xhosa "xh">
270
 
<!ENTITY Yoruba "yo">
271
 
<!ENTITY Chinese "zh">
272
 
<!ENTITY Zulu "zu">
273
 
<!--
274
 
Local Variables:
275
 
mode: xml
276
 
sgml-minimize-attributes:nil
277
 
sgml-general-insert-case:lower
278
 
sgml-indent-step:0
279
 
sgml-indent-data:nil
280
 
End:
281
 
 
282
 
vim: tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab:indentexpr=:tw=80:
283
 
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
284
 
--><!ENTITY % kde-menus-C SYSTEM "../../../libs/kde-menus-C.ent">
285
 
<!-- Application Launcher Screenshots before Keyboard Shortcuts section --><!-- KEYBOARD SHORTCUTS AT THE VERY END --><!-- KDE MENU Entries Organized as the the show up in the Application Launcher (kickoff) --><!-- APLICATION LAUNCHER MENUS 
286
 
 
287
 
This will help us shorten the amount of typing we have to do for adding new
288
 
menu items. It is pretty straight forward.
289
 
--><!-- Common Stuff --><!ENTITY mal "<guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu>">
290
 
<!ENTITY malapp "&mal;<guisubmenu>Applications</guisubmenu>">
291
 
<!ENTITY malfav "&mal;<guisubmenu>Favorites</guisubmenu>">
292
 
<!ENTITY malcmp "&mal;<guisubmenu>Computer</guisubmenu>">
293
 
<!ENTITY maluse "&mal;<guisubmenu>Recently Used</guisubmenu>">
294
 
<!ENTITY mallve "&mal;<guisubmenu>Leave</guisubmenu>">
295
 
<!-- Applications Submenus --><!ENTITY maldev "&malapp;<guisubmenu>Development</guisubmenu>">
296
 
<!ENTITY maledu "&malapp;<guisubmenu>Education</guisubmenu>">
297
 
<!ENTITY malgms "&malapp;<guisubmenu>Games</guisubmenu>">
298
 
<!ENTITY malgrp "&malapp;<guisubmenu>Graphics</guisubmenu>">
299
 
<!ENTITY malnet "&malapp;<guisubmenu>Internet</guisubmenu>">
300
 
<!ENTITY malmmd "&malapp;<guisubmenu>Multimedia</guisubmenu>">
301
 
<!ENTITY maloff "&malapp;<guisubmenu>Office</guisubmenu>">
302
 
<!ENTITY malset "&malapp;<guisubmenu>Settings</guisubmenu>">
303
 
<!ENTITY malsys "&malapp;<guisubmenu>System</guisubmenu>">
304
 
<!ENTITY malutl "&malapp;<guisubmenu>Utilities</guisubmenu>">
305
 
<!-- COMPUTER --><!ENTITY menusysset "<menuchoice>&malcmp;<guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice>">
306
 
<!-- APPLICATIONS --><!ENTITY menuhelp "<menuchoice>&malapp;<guimenuitem>Help</guimenuitem></menuchoice>">
307
 
<!-- Development --><!ENTITY menueclipse "<menuchoice>&maldev;<guimenuitem>Eclipse</guimenuitem></menuchoice>">
308
 
<!ENTITY menugambas "<menuchoice>&maldev;<guimenuitem>Gambas</guimenuitem></menuchoice>">
309
 
<!ENTITY menukdevelop "<menuchoice>&maldev;<guimenuitem>KDevelop</guimenuitem></menuchoice>">
310
 
<!ENTITY menumonodev "<menuchoice>&maldev;<guimenuitem>MonoDevelop</guimenuitem></menuchoice>">
311
 
<!ENTITY menumonodoc "<menuchoice>&maldev;<guimenuitem>MonoDoc</guimenuitem></menuchoice>">
312
 
<!ENTITY menuqt4designer "<menuchoice>&maldev;<guimenuitem>Qt4 Designer</guimenuitem></menuchoice>">
313
 
<!ENTITY menudevhelp "<menuchoice>&maldev;<guimenuitem>Devhelp</guimenuitem></menuchoice>">
314
 
<!-- Education --><!-- Games --><!--Graphics --><!ENTITY menudigikam "<menuchoice>&malgrp;<guimenuitem>Photo Management</guimenuitem></menuchoice>">
315
 
<!ENTITY menugimp "<menuchoice>&malgrp;<guimenuitem>Image Editior (Gimp</guimenuitem></menuchoice>">
316
 
<!ENTITY menugwenview "<menuchoice>&malgrp;<guimenuitem>Image Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
317
 
<!ENTITY menuinkscape "<menuchoice>&malgrp;<guimenuitem>Vector Graphics Editor (Inkscape)</guimenuitem></menuchoice>">
318
 
<!ENTITY menukooka "<menuchoice>&malgrp;<guimenuitem>Scan &amp;  OCR Program</guimenuitem></menuchoice>">
319
 
<!ENTITY menukpdf "<menuchoice>&malgrp;<guimenuitem>PDF Viewer</guimenuitem></menuchoice>">
320
 
<!ENTITY menukrita "<menuchoice>&malgrp;<guimenuitem>Painting and Image Editing</guimenuitem></menuchoice>">
321
 
<!ENTITY menuksnap "<menuchoice>&malgrp;<guimenuitem>Screen Capture Program</guimenuitem></menuchoice>">
322
 
<!ENTITY menuscribus "<menuchoice>&malgrp;<guimenuitem>Scribus</guimenuitem></menuchoice>">
323
 
<!ENTITY menuoodraw "<menuchoice>&malgrp;<guimenuitem>Drawing</guimenuitem></menuchoice>">
324
 
<!ENTITY menublender "<menuchoice>&malgrp;<guimenuitem>3D Modeller (Blender)</guimenuitem></menuchoice>">
325
 
<!-- Internet --><!ENTITY menubluechat "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>Bluetooth Chat</guimenuitem></menuchoice>">
326
 
<!ENTITY menublueobex "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>Bluetooth OBEX Client</guimenuitem></menuchoice>">
327
 
<!ENTITY menuff "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>Web Browser</guimenuitem></menuchoice>">
328
 
<!ENTITY menuffinstall "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>Kubuntu Firefox Installer</guimenuitem></menuchoice>">
329
 
<!ENTITY menukmail "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>Mail Client</guimenuitem></menuchoice>">
330
 
<!ENTITY menuknetmgr "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>Network Manager</guimenuitem></menuchoice>">
331
 
<!ENTITY menukonqi "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>Web Browser</guimenuitem></menuchoice>">
332
 
<!ENTITY menukonv "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>IRC Client</guimenuitem></menuchoice>">
333
 
<!ENTITY menukopete "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>Instant Messager</guimenuitem></menuchoice>">
334
 
<!ENTITY menukppp "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>Internet Dial-Up Tool</guimenuitem></menuchoice>">
335
 
<!ENTITY menukrdc "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>Remote Desktop Connection</guimenuitem></menuchoice>">
336
 
<!ENTITY menukrfb "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>Desktop Sharing</guimenuitem></menuchoice>">
337
 
<!ENTITY menuktorrent "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>BitTorrent Client</guimenuitem></menuchoice>">
338
 
<!ENTITY menuakregator "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>Akregator -  RSS Feed Reader</guimenuitem></menuchoice>">
339
 
<!ENTITY menuquassel "<menuchoice>&malnet;<guimenuitem>IRC Client (Quassel IRC)</guimenuitem></menuchoice>">
340
 
<!-- Multimedia --><!ENTITY menuk3b "<menuchoice>&malmmd;<guimenuitem>Disk Burning (K3b)</guimenuitem></menuchoice>">
341
 
<!ENTITY menuamarok "<menuchoice>&malmmd;<guimenuitem>Music Player (Amarok)</guimenuitem></menuchoice>">
342
 
<!ENTITY menudragon "<menuchoice>&malmmd;<guimenuitem>Video Player (Dragon)</guimenuitem></menuchoice>">
343
 
<!ENTITY menukino "<menuchoice>&malmmd;<guimenuitem>Kino</guimenuitem></menuchoice>">
344
 
<!ENTITY menuaudacity "<menuchoice>&malmmd;<guimenuitem>Audacity</guimenuitem></menuchoice>">
345
 
<!-- Office --><!ENTITY menukontact "<menuchoice>&maloff;<guimenuitem>Personal Information Manager (Kontact)</guimenuitem></menuchoice>">
346
 
<!ENTITY menuooimpress "<menuchoice>&maloff;<guimenuitem>Presentation (OpenOffice.org Presentation)</guimenuitem></menuchoice>">
347
 
<!ENTITY menuoocalc "<menuchoice>&maloff;<guimenuitem>Spreadsheet (OpenOffice.org Spreadsheet)</guimenuitem></menuchoice>">
348
 
<!ENTITY menuoowriter "<menuchoice>&maloff;<guimenuitem>Word Processor (OpenOffice.org Word Processor)</guimenuitem></menuchoice>">
349
 
<!ENTITY menukmymoney "<menuchoice>&maloff;<guimenuitem>KMyMoney2</guimenuitem></menuchoice>">
350
 
<!-- Science & Math --><!-- Settings --><!-- System --><!ENTITY menuadept "<menuchoice>&malsys;<guimenuitem>Package Manager (Adept)</guimenuitem></menuchoice>">
351
 
<!ENTITY menucomputerjanitor "<menuchoice>&malsys;<guimenuitem>Computer Janitor</guimenuitem></menuchoice>">
352
 
<!ENTITY menudolphin "<menuchoice>&malsys;<guimenuitem>File Manager (Dolphin)</guimenuitem></menuchoice>">
353
 
<!ENTITY menukpackagekit "<menuchoice>&malsys;<guimenuitem>Software Management (KPackageKit)</guimenuitem></menuchoice>">
354
 
<!ENTITY menukonsole "<menuchoice>&malsys;<guimenuitem>Terminal (Konsole)</guimenuitem></menuchoice>">
355
 
<!ENTITY menupartman "<menuchoice>&malsys;<guimenuitem>Partition Editor (KDE Partition Manager)</guimenuitem></menuchoice>">
356
 
<!ENTITY menuqtparted "<menuchoice>&malsys;<guimenuitem>Partition Manager (QtParted)</guimenuitem></menuchoice>">
357
 
<!ENTITY menuar "<menuchoice>&malsys;<guimenuitem>Package Manager (Add/Remove)</guimenuitem></menuchoice>">
358
 
<!ENTITY menujockey "<menuchoice>&malsys;<guimenuitem>Hardware Deivers</guimenuitem></menuchoice>">
359
 
<!ENTITY menukuser "<menuchoice>&malsys;<guimenuitem>User Manager (KUser)</guimenuitem></menuchoice>">
360
 
<!ENTITY menuhardwaredrivers "<menuchoice>&malsys;<guimenuitem>Hardware Drivers</guimenuitem></menuchoice>">
361
 
<!ENTITY menuusbcreator "<menuchoice>&malsys;<guimenuitem>Startup Disk Creator</guimenuitem></menuchoice>">
362
 
<!-- Utilities --><!ENTITY menukaramba "<menuchoice>&malutl;<guimenuitem>SuperKaramba</guimenuitem></menuchoice>">
363
 
<!ENTITY menukate "<menuchoice>&malutl;<guimenuitem>Advanced Text Editor (Kate)</guimenuitem></menuchoice>">
364
 
<!ENTITY menukeep "<menuchoice>&malutl;<guimenuitem>Keep</guimenuitem></menuchoice>">
365
 
<!-- Lost & Found --><!-- Application Launcher - Leave --><!ENTITY menulogout "<menuchoice>&mallve;<guimenuitem>Logout (End Session)</guimenuitem></menuchoice>">
366
 
<!ENTITY menulock "<menuchoice>&mallve;<guimenuitem>Lock (Lock the screen)</guimenuitem></menuchoice>">
367
 
<!-- APPLICATION LAUNCHER IMAGES --><!-- Applications --><!ENTITY a_l_apps '<example><title>Kickoff Application Launcher - Applications</title>
368
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_applications.png" format="PNG" />
369
 
</imageobject></mediaobject></example>'>
370
 
<!-- Applications - Development --><!ENTITY a_l_apps_dev '<example><title>Kickoff Application Launcher - Applications - Development</title>
371
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_application_development.png" format="PNG" /></imageobject></mediaobject></example>'>
372
 
<!-- Applications - Graphics --><!ENTITY a_l_apps_graphics '<example><title>Kickoff Application Launcher - Applications - Graphics</title>
373
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_application_graphics.png" format="PNG" /></imageobject></mediaobject></example>'>
374
 
<!-- Applications - Internet --><!ENTITY a_l_apps_internet '<example><title>Kickoff Application Launcher - Applications - Internet</title>
375
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_application_internet.png" format="PNG" /></imageobject></mediaobject></example>'>
376
 
<!-- Applications - Multimedia --><!ENTITY a_l_apps_multi '<example><title>Kickoff Application Launcher - Applications - Multimedia</title>
377
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_application_multimedia.png" format="PNG" /></imageobject></mediaobject></example>'>
378
 
<!-- Applications - Office --><!ENTITY a_l_apps_office '<example><title>Kickoff Application Launcher - Applications - Office</title>
379
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_application_office.png" format="PNG" /></imageobject></mediaobject></example>'>
380
 
<!-- Applications - Settings --><!ENTITY a_l_apps_settings '<example><title>Kickoff Application Launcher - Applications - Settings</title>
381
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_application_settings.png" format="PNG" /></imageobject></mediaobject></example>'>
382
 
<!-- Applications - System --><!ENTITY a_l_apps_system '<example><title>Kickoff Application Launcher - Applications - System</title>
383
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_application_system.png" format="PNG" /></imageobject></mediaobject></example>'>
384
 
<!-- Applications - Utilities --><!ENTITY a_l_apps_utils '<example><title>Kickoff Application Launcher - Applications - Utilities</title>
385
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_application_utilities.png" format="PNG" /></imageobject></mediaobject></example>'>
386
 
<!-- Computer --><!ENTITY a_l_computer '<example><title>Kickoff Application Launcher - Computer</title>
387
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_computer.png" format="PNG" /></imageobject></mediaobject></example>'>
388
 
<!-- Favorites --><!ENTITY a_l_favs '<example><title>Kickoff Application Launcher - Favorites</title>
389
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_favorites.png" format="PNG" /></imageobject></mediaobject></example>'>
390
 
<!-- Leave --><!ENTITY a_l_leave '<example><title>Kickoff Application Launcher - Leave</title>
391
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_leave.png" format="PNG" /></imageobject></mediaobject></example>'>
392
 
<!-- Recently Used --><!ENTITY a_l_used '<example><title>Kickoff Application Launcher - Recently Used</title>
393
 
<mediaobject><imageobject><imagedata fileref="../../images/C/application_launcher_recently_used.png" format="PNG" /></imageobject></mediaobject></example>'>
394
 
<!-- END APPLICATION LAUNCHER IMAGES --><!-- KEYBOARD SHORTCUTS --><!ENTITY ctrlaltf1 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>F1</keycap></keycombo>">
395
 
<!ENTITY ctrlaltf2 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>">
396
 
<!ENTITY ctrlaltf3 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>F3</keycap></keycombo>">
397
 
<!ENTITY ctrlaltf4 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>F4</keycap></keycombo>">
398
 
<!ENTITY ctrlaltf5 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>F5</keycap></keycombo>">
399
 
<!ENTITY ctrlaltf6 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>F6</keycap></keycombo>">
400
 
<!ENTITY ctrlaltf7 "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>F7</keycap></keycombo>">
401
 
<!ENTITY ctrlaltbkspc "<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Backspace</keycap></keycombo>">
402
 
<!ENTITY language "en">
403
 
]>
404
 
<article id="cli" lang="kubuntu-docs-cli-sv">
405
 
<articleinfo>
406
 
<title>Introduktion till kommandoraden</title>
407
 
&legalnotice;
408
 
<abstract>
409
 
<para>Detta dokument tillhandahåller en kort beskrivning av Linux kommandorad. Det är inte en komplett guide till kommandoraden, utan snarare en introduktion för att komplettera <phrase>Kubuntu</phrase>s grafiska verktyg.</para>
410
 
</abstract>
411
 
</articleinfo>
412
 
 
413
 
<sect1 id="introduction">
414
 
<title>Introduktion</title>
415
 
 
416
 
<para>
417
 
<emphasis>"Under Linux finns det grafiska användargränssnitt där du kan peka, klicka och dra, och förhoppningsvis utföra arbete utan att först behöva läsa en massa dokumentation. Den traditionella Unix-miljön är kommandoraden (cli, command line interface), där du kan skriva in kommandon för att berätta för datorn vad som skall göras. Det är snabbare och effektivare, men kräver att man vet vad kommandona heter och gör." -- från <emphasis role="strong">man intro(1)</emphasis></emphasis>
418
 
</para>
419
 
<para>Denna guide beskriver några grundläggande GNU/Linux skal kommandon. Den är inte tänkt att vara en komplett guide till kommandoraden, utan bara en introduktion för att komplettera de grafiska verktygen i <phrase>Kubuntu</phrase>.</para>
420
 
<para>
421
 
<itemizedlist>
422
 
<listitem>
423
 
<para>Alla kommandonamn, filnamn eller sökvägar till kataloger kommer att visas med ett <command>typsnitt med fast breddsteg</command>.</para>
424
 
</listitem>
425
 
<listitem>
426
 
<para>Kommandon bör utföras från en kommandoprompt i en <application>Terminal</application> och de kommer visas som: <screen>kommando att skriva</screen></para>
427
 
</listitem>
428
 
<listitem>
429
 
<para><emphasis role="strong">Terminalen i Linux är känslig för stora och små bokstäver.</emphasis> Användare, användare och ANVÄNDARE är alla olika i Linux.</para>
430
 
</listitem>
431
 
</itemizedlist>
432
 
</para>
433
 
</sect1>
434
 
 
435
 
<sect1 id="terminal">
436
 
<title>Starta en terminal</title>
437
 
<para><phrase>Kubuntus</phrase> terminalprogram heter <application>Konsole</application> och öppnas genom att gå till <menuchoice><guimenu>Kickoff programstartaren</guimenu><guisubmenu>Program</guisubmenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Terminal (Konsole)</guimenuitem></menuchoice>.</para>
438
 
<para>
439
 
<example>
440
 
<title><phrase>Kubuntus</phrase> terminal - Konsole</title>
441
 
<mediaobject>
442
 
<imageobject>
443
 
<imagedata fileref="help:/images/C/C/konsole.png" format="PNG"/>
444
 
</imageobject>
445
 
</mediaobject>
446
 
</example>
447
 
</para>
448
 
</sect1>
449
 
 
450
 
<!-- FILES AND DIRECTORIES COMMANDS -->
451
 
<sect1 id="files-directories">
452
 
<title>Kommandon för filer och kataloger</title>
453
 
<sect2 id="pwd">
454
 
<title>pwd - visar aktuell katalog</title>
455
 
<para>Kommandot <command>pwd</command> visar katalogen som användaren för närvarande befinner sig i (<acronym>pwd</acronym> betyder <quote>print working directory</quote>). Till exempel, skriv <screen>pwd</screen> när du är i katalogen <filename class="directory">Skrivbord</filename> kommer visa <computeroutput>/home/[username]/Skrivbord</computeroutput>. <note>
456
 
<para><application>Konsole</application> visar även denna information i både fliken och titelraden för fönstret.</para>
457
 
</note></para>
458
 
</sect2>
459
 
<sect2 id="cd">
460
 
<title>cd - ändra katalog</title>
461
 
<para>Kommandot <command>cd</command> skiftar katalog (<acronym>cd</acronym> står för <quote>change directory</quote>). När ett terminalfönster är öppet, kommer den att peka mot användarens hemkatalog. För att förflytta sig runt i filsystemet krävs det att man använder <command>cd</command>.</para>
462
 
<itemizedlist>
463
 
<listitem>
464
 
<para>Skriv <screen>cd /</screen> för att navigera till rotkatalogen</para>
465
 
</listitem>
466
 
<listitem>
467
 
<para>För att navigera till den nuvarande användarens hemkatalog, skriv: <screen>cd</screen> eller <screen>cd ~</screen></para>
468
 
<note>
469
 
<para>
470
 
The <command>~</command> character represents the current user's home directory.
471
 
As shown above, <command>cd ~</command> is equivalent to <command>cd
472
 
/home/username/</command>. However, when running a command as root (using
473
 
<command>sudo</command>, for example), <command>~</command> points to <filename class="directory">/root</filename>. When running a <command>cd</command> command
474
 
with <command>sudo</command>, the full path to the home directory must be given.
475
 
</para>
476
 
</note>
477
 
</listitem>
478
 
<listitem>
479
 
<para>Skriv <screen>cd ..</screen> för att navigera en katalognivå uppåt</para>
480
 
</listitem>
481
 
<listitem>
482
 
<para>
483
 
To navigate up two directory levels, type:
484
 
<screen>cd ../../</screen>
485
 
</para>
486
 
</listitem>
487
 
<listitem>
488
 
<para>
489
 
To navigate to the previous directory (go back), type:
490
 
<screen>cd -</screen>
491
 
</para>
492
 
</listitem>
493
 
<listitem>
494
 
<para>
495
 
To navigate through multiple levels of directories at once, specify the full
496
 
directory path. For example, type:
497
 
<screen>cd /var/log</screen>
498
 
to go directly to the <filename class="directory">/log</filename> subdirectory
499
 
of <filename class="directory">/var/</filename>. For another example, typing:
500
 
<screen>cd ~/Desktop</screen> 
501
 
moves to the <filename class="directory">Desktop</filename> subdirectory inside the current user's home
502
 
directory.
503
 
</para>
504
 
</listitem>
505
 
</itemizedlist>
506
 
</sect2>
507
 
<sect2 id="ls">
508
 
<title>ls - lista filer</title>
509
 
<para>
510
 
The <command>ls</command> command outputs a list of the files in the current
511
 
directory (<acronym>ls</acronym> is short for <quote>list</quote>). For example,
512
 
typing 
513
 
<screen>ls ~</screen> 
514
 
will display the files that are in the current
515
 
user's home directory.
516
 
</para>
517
 
<para>
518
 
Used with the <command>-l</command> option, <command>ls</command> outputs other
519
 
information along with the filename, such as the permissions on the file, the
520
 
file's owner, and more.
521
 
</para>
522
 
<para>
523
 
Used with the <command>-al</command> options, <command>ls</command> outputs
524
 
the information associated with the <command>-l</command> option in addition to
525
 
showing hidden files (<command>a</command>
526
 
option).
527
 
</para>
528
 
</sect2>
529
 
<sect2 id="touch">
530
 
<title>touch - skapa tom fil</title>
531
 
<para>
532
 
The <command>touch</command> command is used either to change a file's access
533
 
and modification timestamps or to create a new empty file. For example,
534
 
<screen>touch foo</screen>
535
 
will create a new empty file named <filename>foo</filename>. If
536
 
<filename>foo</filename> is already a file, then using <command>touch</command>
537
 
will update the timestamps on the file which will show
538
 
the last time a file was <emphasis>touched</emphasis>.
539
 
</para>
540
 
</sect2>
541
 
<sect2 id="mkdir">
542
 
<title>mkdir - skapa katalog</title>
543
 
<para>
544
 
The <command>mkdir</command> command is used to create a new directory (<acronym>mkdir</acronym> stands for <quote>make directory</quote>). To create a
545
 
new directory named <filename class="directory">foobar</filename>, type:
546
 
<screen>mkdir foobar</screen>
547
 
</para>
548
 
</sect2>
549
 
<sect2 id="cp">
550
 
<title>cp - kopiera filer eller kataloger</title>
551
 
<para>
552
 
The <command>cp</command> command makes a copy of a file or directory
553
 
(<acronym>cp</acronym> is short for <quote>copy</quote>). To make an exact copy
554
 
of <filename>foo</filename> and name it <filename>bar</filename>, type:
555
 
<screen>cp foo bar</screen>
556
 
To make an exact copy of the <filename class="directory">foo_dir</filename>
557
 
directory and name it <filename class="directory">bar_dir</filename>, type:
558
 
<screen>cp -r foo_dir bar_dir</screen>
559
 
</para>
560
 
</sect2>
561
 
<sect2 id="mv">
562
 
<title>mv - flytta filer eller kataloger</title>
563
 
<para>
564
 
The <command>mv</command> command moves a file or directory to a different
565
 
location or will rename a file or directory (<acronym>mv</acronym> is short for
566
 
<quote>move</quote>). To rename the file <filename>foo</filename> to
567
 
<filename>bar</filename>, type: 
568
 
<screen>mv foo bar</screen>
569
 
To move the file <filename>foo</filename> into the current user's <filename class="directory">Desktop</filename> directory, type:
570
 
<screen>mv foo ~/Desktop</screen>
571
 
This will not rename <filename>foo</filename> to <filename>Desktop</filename>
572
 
because <filename>foo</filename> is a file and <filename class="directory">Desktop</filename> is a directory.
573
 
</para>
574
 
</sect2>
575
 
<sect2 id="rm">
576
 
<title>rm - byt namn på filer eller kataloger</title>
577
 
<para>
578
 
The <command>rm</command> command is used to delete files and directories (<acronym>rm</acronym> is short for <quote>remove</quote>). To delete the file
579
 
<filename>foo</filename> for the current directory, type: 
580
 
<screen>rm foo</screen>
581
 
</para>
582
 
<para>
583
 
By default, <command>rm</command> will not remove directories. To remove a
584
 
directory, you must use the <command>-r</command> option (also can be entered
585
 
as either <command>-R</command> or <command>--recursive</command>). For example,
586
 
<screen>rm -r foobar</screen> or 
587
 
<screen>rm -R foobar</screen> or 
588
 
<screen>rm --recursive foobar</screen> 
589
 
will remove the directory <filename class="directory">foobar</filename>,
590
 
<emphasis role="strong"> and all of its contents!</emphasis>
591
 
</para>
592
 
</sect2>
593
 
 
594
 
</sect1>
595
 
 
596
 
<!-- SYSTEM INFORMATION COMMANDS -->
597
 
<sect1 id="sysinfo">
598
 
<title>Kommandon för systeminformation</title>
599
 
<sect2 id="df">
600
 
<title>df - display amount of disk space</title>
601
 
<para>
602
 
The <command>df</command> command displays filesystem disk space usage for all
603
 
partitions (<acronym>df</acronym> stands for <quote>disk free</quote>).
604
 
<screen>df -h</screen> 
605
 
will give information using megabytes
606
 
(<abbrev>M</abbrev>) and gigabytes (<abbrev>G</abbrev>) instead of blocks
607
 
(<command>-h</command> means <quote>human readable</quote>).
608
 
</para>
609
 
</sect2>
610
 
<sect2 id="free">
611
 
<title>free - display amount of free and used memory</title>
612
 
<para>
613
 
The <command>free</command> command displays the amount of free and used memory
614
 
in the system.
615
 
<screen>free -m</screen>
616
 
will give the information using megabytes, which is probably the most useful for
617
 
current computers.
618
 
</para>
619
 
</sect2>
620
 
<sect2 id="top">
621
 
<title>top - display top consuming processes</title>
622
 
<para>
623
 
The <command>top</command> command displays information on the Linux system -
624
 
processes that are running, system resources including <acronym>CPU</acronym>,
625
 
<acronym>RAM</acronym> &amp; swap usage, and the total number of tasks being
626
 
run. To
627
 
exit <command>top</command>, press <keycap>q</keycap>.
628
 
</para>
629
 
</sect2>
630
 
<sect2 id="uname">
631
 
<title>uname - print details about the current machine</title>
632
 
<para>
633
 
The <command>uname</command> command with the <command>-a</command> options
634
 
displays all system information, including machine name, kernel name &amp;
635
 
version, and other details. This command is useful for checking which kernel is
636
 
in use (<abbrev>uname</abbrev> is short for <quote>unix name</quote>).
637
 
</para>
638
 
</sect2>
639
 
<sect2 id="lsb_release">
640
 
<title>lsb_release - print details about current Linux release</title>
641
 
<para>
642
 
The <command>lsb_release</command> with the <command>-a</command> option prints
643
 
version information for the Linux release in use. For example, typing:
644
 
<screen>lsb_release -a</screen> will display:
645
 
<screen>No LSB modules are available.
646
 
Distributor ID: Ubuntu
647
 
Description:    Ubuntu 10.10
648
 
Release:        10.10
649
 
Codename:       maverick
650
 
</screen>
651
 
</para>
652
 
</sect2>
653
 
</sect1>
654
 
 
655
 
<!-- ELEVATED PRIVS -->
656
 
<sect1 id="elevated-privileges">
657
 
<title>Kör kommandon med utökade privilegier</title>
658
 
<para>
659
 
The following commands must be prefaced with the
660
 
<command>sudo</command> command. Please see <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/RootSudo">RootSudo</ulink> for
661
 
information on using <command>sudo</command> (<abbrev>sudo</abbrev> is short for
662
 
<quote>superuser do</quote>).
663
 
</para>
664
 
<sect2 id="add-group">
665
 
<title>Lägg till en ny grupp</title>
666
 
<para>
667
 
The <command>addgroup</command> command is used to create a new group in the
668
 
system. To create a new group, type:
669
 
<screen>sudo addgroup foobar</screen>
670
 
The above command will create a new group called <emphasis role="strong">foobar</emphasis>.
671
 
</para>
672
 
</sect2>
673
 
<sect2 id="add-user">
674
 
<title>Lägg till en ny användare</title>
675
 
<para>
676
 
The <command>adduser</command> command is used to create a new user on the
677
 
system. To create a new user, type:
678
 
<screen>adduser foobar</screen>
679
 
which will create a new user called <emphasis role="strong">foobar</emphasis>.
680
 
</para>
681
 
</sect2>
682
 
<sect2 id="passwd">
683
 
<title>Lägg till eller ändra lösenordet för en användare</title>
684
 
<para>
685
 
The <command>passwd</command> command is used to assign a new password to a
686
 
new user or to change the current password for an existing user. To add a
687
 
password or change the password for the user <emphasis role="strong">foobar</emphasis>,
688
 
type:
689
 
<screen>passwd foobar</screen>
690
 
For new users, this will generate a prompt to enter the new password. For
691
 
an
692
 
existing user, there will be a prompt for the existing password before the
693
 
prompt for a new password.
694
 
</para>
695
 
</sect2>
696
 
<sect2 id="assign-user-group">
697
 
<title>Assign User to Group</title>
698
 
<para>
699
 
To assign the user <emphasis role="strong">foobar</emphasis> to the group
700
 
<emphasis role="strong">barfoo</emphasis>, type:
701
 
<screen>adduser foobar barfoo</screen>
702
 
</para>
703
 
</sect2>
704
 
</sect1>
705
 
 
706
 
<!-- OPTIONS -->
707
 
<sect1 id="options">
708
 
<title>Flaggor</title>
709
 
<para>
710
 
The default behavior for a command may usually be modified by adding <command>--option</command> to the command. For example, the <link linkend="ls"><command>ls</command></link> command has an
711
 
<command>-s</command> option. The <command>ls -s</command> will include file
712
 
sizes in the listing. There is also a <command>-h</command> option to display
713
 
file sizes in a <quote>human readable</quote> format.
714
 
</para>
715
 
<para>
716
 
Options can be grouped in clusters, so
717
 
<screen>ls -sh</screen>
718
 
is the same command as
719
 
<screen> ls -s -h</screen>
720
 
Most options have a long version, prefixed with two dashes instead of one, so
721
 
<screen>ls --size --human-readable</screen>
722
 
is also the same command as 
723
 
<screen>ls -sh</screen>
724
 
</para>
725
 
</sect1>
726
 
 
727
 
<!-- MANPAGES AND GETTING HELP -->
728
 
<sect1 id="man-help">
729
 
<title><quote>Man</quote> and Getting Help</title>
730
 
<para>
731
 
<emphasis role="strong"><emphasis>command</emphasis> --help</emphasis> and
732
 
<command>man</command> <emphasis role="strong"><emphasis>command</emphasis></emphasis> are the two most important
733
 
tools at the command line.
734
 
</para>
735
 
<para>
736
 
Virtually all commands understand the <command>-h</command> (or
737
 
<command>--help</command>) option which will produce a short usage description
738
 
of the command and its options, then exit back to the command prompt. Type:
739
 
<screen>man -h</screen>
740
 
or
741
 
<screen>man --help</screen>
742
 
to see this in action.
743
 
</para>
744
 
<para>
745
 
Every command and nearly every application in Linux has a
746
 
<abbrev>man</abbrev> (manual) file. It is as simple as typing <command>man
747
 
command</command> to bring up a longer manual entry for the specified command.
748
 
For example:
749
 
<screen>man mv</screen>
750
 
brings up the <command>mv</command> manual.
751
 
</para>
752
 
<para>Flytta upp och ned i manualfilen med piltangenterna och gå tillbaka till kommandoprompten med <keycap>q</keycap>.</para>
753
 
<para>
754
 
<screen>man man</screen>
755
 
brings up the manual entry for the <command>man</command> command, which is a
756
 
good place to start.
757
 
</para>
758
 
<para>
759
 
<screen>man intro</screen>
760
 
is especially useful. It displays the <quote>introduction to user
761
 
commands</quote> which is a well-written, brief introduction to the Linux
762
 
command line.
763
 
</para>
764
 
<para>
765
 
There are also <command>info</command> pages, which generally go into more
766
 
detail than <command>man</command> pages. Try:
767
 
<screen>info info</screen>
768
 
for the introduction to info pages.
769
 
</para>
770
 
<sect2 id="searching-for-man-files">
771
 
<title>Sökning efter manualsidor</title>
772
 
<para>
773
 
If you aren't sure which command or application you need to use, you can search
774
 
the <command>man</command> files.
775
 
</para>
776
 
<para>
777
 
To search the <command>man</command> files for <command>konsole</command>, try:
778
 
<screen>man -k konsole</screen>
779
 
</para>
780
 
<note>
781
 
<para>Det här är samma som kommandot <command>apropos</command>.</para>
782
 
</note>
783
 
<para>
784
 
To search only the titles of your system's <command>man</command> files, try:
785
 
<screen>man -f kde</screen>
786
 
</para>
787
 
<note>
788
 
<para>Det här är samma som kommandot <command>whatis</command>.</para>
789
 
</note>
790
 
</sect2>
791
 
</sect1>
792
 
 
793
 
<!-- CUTTING AND PASTING -->
794
 
<sect1 id="cut-and-paste">
795
 
<title>Klipp ut och klistra in</title>
796
 
<para>
797
 
There are often situations that require text to be pasted into the terminal.
798
 
</para>
799
 
<para>
800
 
Text copied from a web page using
801
 
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>C</keycap></keycombo> won't paste with
802
 
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>V</keycap></keycombo> as it does in
803
 
other applications because the
804
 
terminal uses a different combination for paste,
805
 
<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Insert</keycap></keycombo>. Pasting can
806
 
also be done using the mouse by <mousebutton>right-clicking</mousebutton> in
807
 
the terminal and selecting <guimenuitem>Paste</guimenuitem> from the menu.
808
 
</para>
809
 
<para>
810
 
Text can also be copied by selecting (highlighting) the text to be copied.
811
 
Clicking the <mousebutton>middle</mousebutton> button on the mouse (or both
812
 
buttons simultaneously on a two-button mouse) in the terminal pastes the
813
 
selected text.
814
 
</para>
815
 
<note>
816
 
<para>
817
 
These actions may work differently in other terminal emulators than <application>Konsole</application>.
818
 
Consult your terminal emulator's documentation for details.
819
 
</para>
820
 
</note>
821
 
</sect1>
822
 
 
823
 
<!-- TIPS -->
824
 
<sect1 id="tips">
825
 
<title>Tips</title>
826
 
<variablelist><title>Save on Typing</title>
827
 
<varlistentry>
828
 
<term><keycap>Uppåtpil</keycap> eller <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>p</keycap></keycombo></term>
829
 
<listitem>
830
 
<para>
831
 
Scrolls backwards through the commands entered previously
832
 
</para>
833
 
</listitem>
834
 
</varlistentry>
835
 
<varlistentry>
836
 
<term><keycap>Nedåtpil</keycap> eller <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>n</keycap></keycombo></term>
837
 
<listitem>
838
 
<para>
839
 
Scrolls forward through previous commands
840
 
</para>
841
 
</listitem>
842
 
</varlistentry>
843
 
<varlistentry>
844
 
<term>
845
 
<keycap>Enter</keycap>
846
 
</term>
847
 
<listitem>
848
 
<para>
849
 
Executes the command selected
850
 
</para>
851
 
</listitem>
852
 
</varlistentry>
853
 
<varlistentry>
854
 
<term>
855
 
<keycap>Tabulator</keycap>
856
 
</term>
857
 
<listitem>
858
 
<para>
859
 
Tab is a useful feature. It autocompletes any commands or filenames if there is
860
 
one option, otherwise it displays a list of options that fit the information
861
 
entered. Using tab in this way reduces typing errors.
862
 
</para>
863
 
</listitem>
864
 
</varlistentry>
865
 
</variablelist>
866
 
 
867
 
<variablelist><title>Ändra texten</title>
868
 
<note>
869
 
<para>
870
 
The mouse won't work to position the cursor in a command line entry. Use the
871
 
<keycap>Left Arrow</keycap> or the <keycap>Right Arrow</keycap> keys to move
872
 
within the line.
873
 
</para>
874
 
</note>
875
 
<note>
876
 
<para>
877
 
Typing at the cursor <emphasis>inserts</emphasis> text there. It doesn't
878
 
overwrite what is already there.
879
 
</para>
880
 
</note>
881
 
<varlistentry>
882
 
<term><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>a</keycap></keycombo> eller <keycap>Home</keycap></term>
883
 
<listitem>
884
 
<para>
885
 
Moves the cursor to the <emphasis>start</emphasis> of the line
886
 
</para>
887
 
</listitem>
888
 
</varlistentry>
889
 
<varlistentry>
890
 
<term><keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>e</keycap></keycombo> eller <keycap>End</keycap></term>
891
 
<listitem>
892
 
<para>
893
 
Moves the cursor to the <emphasis>end</emphasis> of the line
894
 
</para>
895
 
</listitem>
896
 
</varlistentry>
897
 
<varlistentry>
898
 
<term>
899
 
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>k</keycap></keycombo>
900
 
</term>
901
 
<listitem>
902
 
<para>
903
 
Deletes from the current cursor position to the end of the line
904
 
</para>
905
 
</listitem>
906
 
</varlistentry>
907
 
<varlistentry>
908
 
<term>
909
 
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>u</keycap></keycombo>
910
 
</term>
911
 
<listitem>
912
 
<para>
913
 
Deletes the entire current line
914
 
</para>
915
 
</listitem>
916
 
</varlistentry>
917
 
<varlistentry>
918
 
<term>
919
 
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>w</keycap></keycombo>
920
 
</term>
921
 
<listitem>
922
 
<para>
923
 
Deletes the word before the cursor
924
 
</para>
925
 
</listitem>
926
 
</varlistentry>
927
 
</variablelist>
928
 
</sect1>
929
 
 
930
 
<!-- MORE INFORMATION -->
931
 
<sect1 id="more-information">
932
 
<title>Mer information</title>
933
 
<para>Följande guider finns tillgängliga:</para>
934
 
<itemizedlist>
935
 
<listitem>
936
 
<para>
937
 
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/AptGetHowto">AptGetHowto</ulink> -
938
 
using <command>apt-get</command> to install packages from the command line.
939
 
</para>
940
 
</listitem>
941
 
<listitem>
942
 
<para>
943
 
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Repositories/CommandLine">Commandline
944
 
Repository Editing</ulink> - managing software repositories through the command
945
 
line.
946
 
</para>
947
 
</listitem>
948
 
<listitem>
949
 
<para>
950
 
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/grep"><command>grep</command>
951
 
Howto</ulink> - <command>grep</command> is a powerful command line search tool.
952
 
</para>
953
 
</listitem>
954
 
<listitem>
955
 
<para>
956
 
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/find"><command>find</command></ulink> -
957
 
locate files from the command line.
958
 
</para>
959
 
</listitem>
960
 
<listitem>
961
 
<para>
962
 
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/CommandlineHowto">Commandline
963
 
Howto</ulink> - longer and more complete than this basic guide; still not
964
 
finished however.
965
 
</para>
966
 
</listitem>
967
 
<listitem>
968
 
<para>
969
 
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community/HowToReadline">Howto
970
 
Readline</ulink> - information on more advanced customization for the
971
 
command line.
972
 
</para>
973
 
</listitem>
974
 
</itemizedlist>
975
 
<para>Se följande webbplatser för mer detaljerade handledningar om Linuxkommandon:</para>
976
 
<itemizedlist>
977
 
<listitem>
978
 
<para>
979
 
<ulink url="http://ss64.com/bash/"/> - an A-Z index of the Bash command line for
980
 
Linux.
981
 
</para>
982
 
</listitem>
983
 
<listitem>
984
 
<para>
985
 
<ulink url="http://linuxcommand.org/"/> - basic <acronym>BASH</acronym>
986
 
tutorials, including <acronym>BASH</acronym> scripting.
987
 
</para>
988
 
</listitem>
989
 
<listitem>
990
 
<para>
991
 
<ulink url="http://linuxsurvival.com/index.php"/> - Java-based tutorials.
992
 
</para>
993
 
</listitem>
994
 
<listitem>
995
 
<para>
996
 
<ulink url="http://rute.2038bug.com/index.html.gz"/> - a massive online book
997
 
about system administration, almost all from the command line.
998
 
</para>
999
 
</listitem>
1000
 
<listitem>
1001
 
<para>
1002
 
<ulink url="http://www.commandlinefu.com/"/> - a place to record command-line
1003
 
gems and view other's gems as well.
1004
 
</para>
1005
 
</listitem>
1006
 
</itemizedlist>
1007
 
</sect1>
1008
 
 
1009
 
</article>
1010
 
<!--
1011
 
Local Variables:
1012
 
mode: xml
1013
 
sgml-minimize-attributes:nil
1014
 
sgml-general-insert-case:lower
1015
 
sgml-indent-step:0
1016
 
sgml-indent-data:nil
1017
 
End:
1018
 
 
1019
 
vim: tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab:indentexpr=:tw=80:
1020
 
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
1021
 
-->